Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VIBE Z2 Pro du fabricant Lenovo
Aller à la page of 24
Quick Start Guide Lenovo VIBE Z2 Pro.
Read first Regulatory information Be s ure to r ea d the R e gu lato r y No tic e fo r you r co un tr y o r re gi on b efo re us ing t he w ir el es s de vi ce s co nt ai ne d in y ou r VIBE . T o obt ai n a PDF v er si on of the Regulatory Notice, refer to the “Downloading publicat ions” section b e l o w.
Contents First glance ........................................................................................................... 1 Installing the Micr o SIM card ................................................................................ 2 Charging the batter y .
Microphone Flashlight Micro USB connector Speaker Front-facing camera On/Off button Volume buttons Rear-facing camera Headset connector Micro- SIM-card tray Receiver 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 12 Anti-no.
A Micro SIM card pr ovided by your carrier is required in order to use cellular services. Install the Micro SIM card as shown. Step 1. Step 2. Step 3. Insert the SIM eject tool that comes with your VIBE into the hole in the Micro-SIM-card tray. Pull out the Micro-SIM-card tray and position the Micr o SIM card into the tray in correct orientation.
Y o ur V I BE h as a bu il t-in rechargeable ba t tery. For more in formation about bat ter y safet y, see t he “ Bu ilt-in r echargeable battery no tice” . The b at ter y of your VIBE is n’t u ser r epl ac ea bl e; it ca n be r epl ac ed o nl y by an a ut ho ri zed ser vic e pro vi de r .
T ype: CMOS Pixels: 16 megapixels (back) + 5 megapixels (front) Processor: Qualcomm MSM8974AC , quad-core , 2.5 GHz Size: 6 inches Screen: multi-touch Resolution: 2560 × 1440 pixels LCD type: IPS Name: Lenovo VIBE Z2 Pro Model: Lenovo K920 Bluetooth 4.
5 Important safety and handling informat ion Important safety informatio n CAUTION To avoid personal injury, property damage, or accidental damage to the pro duct, read all of the information in this section before using the produc t.
6 Rechargeable battery notice CAUTION Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrec t type. When replacing the li thium battery, use only the same or an equi valent type that is recommended by t h e manufacturer.
7 NOTES Display on: Lenovo Pho ne on Display off: Lenovo Phone off or in screen lock mode Charging devices migh t be come warm during normal use. Ensure t hat you have adequate venti lation around the charging device.
8 Plastic bag notice DANGER Plastic bags can be dangerous. Keep plasti c bags away fro m babies and childre n to avoid danger of suffocation. Prevent hearing damage Lenovo Phone has a headph one connector.
9 Sound pressure warning statement For the device that is tested in accordance with EN 60950-1: 2006+A11:2009:+A1:2 010+A12:2011, it is mandatory to perform audio te sts for EN50332. This device has been tested to comply with the Sound Pressure Level requirement in the applicab le EN 50332 -1 and/or EN 5 0332-2 stan dards.
10 The device is g oing on be ope rated in 5150~ 5350 frequency range. It is restricted in indoor environment only. Medical devices Lenovo Phone contai ns radios that emit electromagnetic fiel ds. These electromagnetic fiel ds may interfere with pacemakers or other medi cal devices.
11 keeping your han ds, your lap, o r any other pa rt of your body in contact wit h a hot section of Leno vo Phone for any extended time. Protecting your data and software Do not delete unknown files or change t he name of files or directories that were not created by you; oth erwise, Lenovo Phone software might fail to work.
12 Eurasian complianc e mark.
13 Service and Support information The following in formation describes the technical su pport that is available for your product, du r ing the warranty period or th roughout the life of your product. Refer to the Lenovo Limi ted Warranty for a full explanation of Len ovo warranty terms.
14 Warranty information Lenovo Limited Warran ty notice Read the full Lenovo L imited Warranty (LLW) at http://support. lenovo.com/smartphone-llw . You can view th e LLW in a number of languages from this Web site .
15 Country or Region of Purchase Warranty Period Type of Warranty Service Battery pack - 6 mon ths Singapore Product - 1 year Charger/Battery pack- 6 months Earphone - 3 months 4 Hong Kong 4 Types .
16 Environmental, recycling, and disposal information General recycling state ment Lenovo encourages owners of i nformation technology (IT) equi pment to responsibly recycl e their equipment when it is no longer needed. Lenovo offer s a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products.
17 Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) Turkish The Lenovo product meet s the requirements of the Republic of Turk ey Directive on the Restri ction of the Use of Certain Hazardous Substances i n Electrical and Elect ronic Equipment (EEE).
18 Specific Absorption Rate information This mobile d evice meets the government’s requiremen ts for exposure to radio waves. Your mobile device i s a radio transmitter and receiver. The exposure standard for mobile devices employs a unit of measurement known as the Specific Ab s orption Rate, or SAR.
19 Precautionary Guidelines for mobile users Mobile users are advised to take precautionary measures whi le using a mobile handset as: 1. Keep distance – Hold the cell phone away from body to the ex tent possible. 2. Use a headset (wired or Bluetooth) to keep the handset away from your head.
.
Printed in China 0 8 / 2 0 14 _V 1. 0 © Co pyr ight Le novo www .lenovo.com 5SC9A6MXA1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo VIBE Z2 Pro c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo VIBE Z2 Pro - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo VIBE Z2 Pro, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo VIBE Z2 Pro va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo VIBE Z2 Pro, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo VIBE Z2 Pro.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo VIBE Z2 Pro. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo VIBE Z2 Pro ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
