Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P97 du fabricant Lenovo
Aller à la page of 10
Safety Information: Read first.
DANGER T o avoi d shock hazard: • Do no t remo ve the cover s. • Do not op erat e this pro duct unless th e sta nd is atta ched. • Do no t con nect or dis connec t th is prod uct d uring an el ectr ical storm. • The powe r cord plug mus t be connect ed to a p roperly wired and groun ded powe r outlet .
PELIGRO Para ev itar ries gos de d escarga s eléct ricas: • No re tire bajo nin gún conce pto las cubie rtas. • No ma neje el moni tor si n ant es acop lar e l so porte. • No conect e ni d escon ecte el equip o de una tom a de a limen tación dur ante u na to rme nta eléc trica.
F ARE Slik u nng år du fa re f or e lekt risk støt : • Ikke ta av deksle ne. • Ikke bruk prod ukte t derso m so kkelen ikke e r monter t. • Ikke koble pro duktet til e ller fra under torden vær . • Plu ggen p å strø mle dningen må kobles t il korr ekt m onte rt og jo rde t strøm uttak .
TEHLIKE Elektrik çarpmasý tehlikesinden kaçý nmak için: • Kapaklarý çýkar mayýný z. • Bu cihazý k aidesine takýl ý durum da deðilk en çalýþtý rmayýnýz. • Bu cihazý el ektriksel fýr týna sýrasýnd a prize takmayý nýz veya pr izden çýkarmay ýnýz.
.
.
.
.
• • • • • • •.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo P97 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo P97 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo P97, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo P97 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo P97, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo P97.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo P97. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo P97 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.