Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 41A4142 du fabricant Lenovo
Aller à la page of 29
/ )ODW 3DQHO 0RQLWRU 8VHU· V *XLGH.
şŗŜśȬŜ Second ǻ February 2006 Ǽ Ț ¢ ŘŖŖ 6 ǯ .
Contents Safety information ............................... v Chapter 1. Getting started ........................... 1 - 1 Shipping contents ................................. 1 - 1 Attaching the base and handling your monitor ....................... 1 - 1 Product overview .
Safety information Before installing this pr oduct, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instal ací tohoto pr oduktu si prectet e prír ucku bezpecnostních instr ukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installer er dette produkt.
#HAPTER 'ETTING STARTED Ȃ ȱ¢ȱ.
DZ Ĵ ǰ ȃ Ȅ .
#ABLE LOCK SLOT .
Řǯ .
5. T o install the monitor driver , insert the Reference and Driver CD , click Install driver , and follow the on-screen instr uctions. 6. T o optimize your monitor image, press the Automatic Image Setup key . Automatic image setup requir es that the monitor is warmed up for at least 15 minutes.
Chapter 2. Adjusting and using your monitor This section will give you information on adjusting and using your monitor . Comfort and accessibility Good ergonomic practice is important to get the most fr om your personal computer and to avoid discomfort.
ǯ ¢ ¢ ǯ ǯ .
Adjusting your monitor image This section describes the user control featur es used to adjust your monitor image. Using the direct access controls The direct access contr ols can be used when the On Screen Display (OSD) is not displayed. Note: The direct access contr ols are blue.
ŘȬŘǯ .
ŘȬŘǯ ǻǼ .
¢ £ ¢ ǯ ŘȬřǯ .
Caring for your monitor Be sure to turn of f the power before you perform any maintenance on the monitor . Do not: v Apply water or liquid directly to your monitor . v Use solvents or abrasives. v Use flammable cleaning materials to clean your monitor or any other electrical equipment.
#HAPTER 2EFERENCE INFORMATION ęǰ .
řȬŗǯ ę ¢Ȭ ǻǼ ¢ .
řȬŘǯ ǻǼ .
ǯ ǻ¡ ¢Ǽ ¡ ¢ £.
DZ ŘŖŖ.
3ERVICE INFORMATION 0RODUCT NUMBERS ¢ .
3ERVICE PARTS ¢ ǰ £.
!PPENDIX ! 3ERVICE AND 3UPPORT .
¢ DZ ŖŗȬŘŚśşŘȬś.
Country or Region T elephone Number Hungary +36-1-382-5720 India 1600-44-6666 Alternate T oll Fr ee: +91-80-2678-8940 (English) Indonesia 800-140-3555 +62-21-251-2955 (English, Bahasa, Indonesian) Ire.
¢ ƸŚŞȬŘŘȬŞŝŞȬŜşşş ƸřśŗȬŘŗȬŞşŘȬŝŗŚ.
Appendix B. Notices Lenovo may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in all countries. Consult your local Lenovo repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area.
¢ ę¢ ǯ ¢ Ȭ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenovo 41A4142 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenovo 41A4142 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenovo 41A4142, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenovo 41A4142 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenovo 41A4142, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenovo 41A4142.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenovo 41A4142. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenovo 41A4142 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
