Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SWI210 du fabricant Lennox Hearth
Aller à la page of 24
INST ALLA TION AND OPERA TION MANUAL W ARNINGS • Hot! Do not touch! The glass and surfaces of this appliance will be hot during operation and will retain heat for a while after shutting off the appliance. Severe burns may result. • Carefully supervise children in the same room as appliance.
2 CO N GR A TU L A TI ON S ! When you purchased your new wood-burning fireplace insert, you joined the ranks of thousands of individuals whose answer to their home heating needs reflects their concern for aesthet- ics, efficiency and our environment.
3 1. When this room heater is not properly installed, a house fire may result. T o reduce the risk of fire, follow the installation instructions. Contact local building or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area.
4 This manual describes the installation and operation of these non-catalytic wood heaters. These heaters meet the U.S. Environmental Protection Agency’ s emissions limits for wood heaters sold on or after July 1, 1990.
5 Dry , seasoned wood is that which has been cut, split and allowed to dry under a covered area where air is free to flow and circulate under and around the wood (not under a tarp or plastic). Make sure wood is not stacked directly on the ground, it may absorb moisture from the ground.
6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. CAUTION: Wear gloves during brick installation in case of sharp edges behind the fireplace insert. Note: Installation of the baffle boards and baffle blankets are easier when you can still access the flue outlet, (before connecting the flue vent).
7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. C/A210 SWI210 ZC Fireplace UL 127 Masonry Fireplace UBC Chapter 37 Depth Min. 12-1/2” (318mm) 12-1/2” (318mm) Height Min. 21” (533mm) 19-1/4” (489mm) Width Min. 36” (914mm) 26” (660mm) Lintel Max.
8 The hearth and/or floor protection must be a thermally rated non-com- bustible hearth/floor protector meeting or exceeding a thermal rating of k=.84 or equivalent with a listed thickness of 3/8" (9.5mm) minimum in USA (3/4" - 19mm minimum in Canada).
9 CHIMNEY REQUIREMENTS This appliance is approved for use in a masonr y fireplace built to UBC Chapter 37 or equivalent with a minimum 26” (660 mm) opening at the front of the fireplace.
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. A positive flue connection is providing a seal between the vent pipe or liner and the existing fireplace chimney for the purpose of preventing room air passage to the chimney cavity of the fireplace.
11 Fireplace and Chimney Requirements This appliance must only be installed in a zero clearance factor y-built fireplace using 6” (152mm) stainless steel pipe extending from the insert’ s flue into the chimney of the fireplace.
12 Place the insert into the fireplace, making sure to center it side to side. Slide the insert in until the surround mounts are approximately 1/2” (13 mm) from the face of the fireplace where the surround panels cover . Lower the chimney and make attachment to the insert.
13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Be sure to clean plated accessories with a household type cleaner and a ver y soft cloth to remove any fingerprints and residues prior to the first fire. 1. NEVER USE FLAMMABLE LIQUIDS TO ST ART OR REKINDLE A SOLID FUEL FIRE!! 2.
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. W ARNINGS The blower must be plugged directly into a properly grou nded three -pro ng rec epta cle, 120 V AC, 60 Hz, sin gle phase. Do not cut or remove the grounding prong from this plug. Do not route power cord under or in front of appliance.
15 Recen t developmen ts in wood-b urnin g techn ology have made wood-bur n- ing a clean er and more conve nien t way to heat your home. Over all efficie ncy in a wood-burning appliance is a combination of combustion efficiency and heat transfer efficiency .
16 MAINTENANCE DOOR HINGES: If door hinges need lubricating, use an anti-seize com- pound (never use oil) available from your Lennox Hearth Products dealer .
17 Problem Solution POOR DRAFT : Extend chimney in length or have the chimney realigned to the proper size flue. Oversized chimneys normally have poor drafts. Remember , the fireplace inserts’ draft depend solely on the natural draft of the chimney (See Draft Requirements on Page 4 ) .
18 DO NOT : Install or operate this fireplace insert before reading this manual. DO NOT : Close the draft beyond the point at which the flames are completely extinguished. DO NOT : Open the fireplace insert door without fully opening the draft first.
19 FRONT DOOR P ARTS LIST Item # Cat . N o . De scr i pt ion 1 H5639 Door Rope Kit, 7/8” Dia. (6’ 2”) 2 H5629 Upper Hinge Pin 3 H5626 Upper Hinge Pin E-Clip 4 H5628 Lower Hinge Pin 5 H5646 Lower.
20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 33 34 36 36 45 46 47 37 37 35 40 44 40 38 38 38 41 38 38 38 41 38 38 42 38 38 38 38 42 38 38 39 39 43 39 39 REPLACEMENT P AR TS - MODELS C210, .
21 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 13 1 2 3 4 5 6 8 1 2 3 4 5 9 10 8 14 11 6 7 12 16 29 17 15 32 18 19 REPLACEMENT P AR TS - MODELS C210, CA210 AND SWI210 Door Parts Blower Par.
22 Product Reference Information Ca t. N o. De scr i pt ion S hip . W e ig ht Sh ip. V ol um e H 7 8 9 1 C 2 1 0 T -B , I n s e rt / T ra di ti o n a l Bl a c k D o o r / N i c k e l N a m e p l at e 4 2 7 l b . 1 8 . 3 0 c u . f t . H 7 8 9 2 C 2 1 0 A - B , I n s e rt / A r c h Bl a c k D o o r / N i c k e l N a m e p l a t e 4 2 6 l b .
23 SAFETY / LISTING LABEL - MODELS C210, CA210 AND SWI210 2011 201 2 2013.
24 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor for fireplace code information.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth SWI210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth SWI210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth SWI210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth SWI210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth SWI210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth SWI210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth SWI210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth SWI210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
