Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BT8040 du fabricant Lennox Hearth
Aller à la page of 16
1 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET english T H A N K Y O U ....................................................2 A B O U T Y O U R J A B R A B T 8 0 4 0 ...................................2 W H A T Y O U R H E A D S E T C A N D O .
2 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Thank you Thank you for pur chasing the Jabra BT8040 Bluetooth® headset. We hope y ou enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset.
3 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Wh a T y ou r h ea ds e T c an do Y our Jabra B T8040 lets you do all this: • Answer calls • End calls • Reject calls* • Voic e dialing* .
4 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET geT Ting sT ar Ted The Jabra BT8040 is easy to opera te. The answer/end button on the headset performs dierent functions depending on how long you press it.
5 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Pair it with your phone Before you use y our Jabra BT8040, you need to pair it with y our mobile phone. 1. Y our headset will automatically go into pairing mode when you turn it on the rst time.
6 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET We ar iT ho W y ou l ik e i T The Jabra BT8040 is ready t o be worn. The ear gels can be used for both left and right wearing. The B T8040 comes with a medium sized eargel, but it can be replac ed by a small or large one.
7 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Mute/Unmute • T o mute, press both volume up and down at the same time. A low beep alert plays during a muted call. • T o un-mute, tap either of the volume buttons. Call waiting and placing a call on hold* This lets you put a call on hold during a conv ersation and answer a waiting call.
8 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Wha T The lighTs mean Series of ashes See battery indicator Flashing blue and green light Incoming call Flashing blue light Flashing every thr.
9 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET li sT en in g T o m us ic us in g J ab r a bT 8040 Jabra BT8040 is capable of streaming music ov er Bluetooth - either from a mobile phone or any other Bluetooth device supporting A2DP .
10 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET T ransfer the call to the headset • T ap the answer/end butt on to transfer the call from the oce phone to the headset via the Jabra Bluetooth Hub The answering of a call from the oce phone r equires a hook lifter in order to have the Jabr a BT8040 answer the call automatically .
11 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET I cannot use Reject call, call on hold, Redial or voice dialling These features ar e dependent on the ability of your phone to support a hands-free prole.
12 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET need more help? Phone 0800 0327026 support.uk@jabra.com http://www.jabra.com/support T aking care oF your headseT • Always stor e the Jabra BT.
13 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET • If you experience discomfort or ringing in your ears, immedi- ately discontinue using the headset and consult a ph ysician.
14 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Claims under the W arranty T o obtain W arranty Ser vice, please con tact the GN dealer from which you purchased this product or visit www.jabr a.com for further information about customer support.
15 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET improper operation, maintenance or installa tion, or attempted repair by any one other than GN or a GN dealer which is authorized to do GN warranty work. Any unauthorized repairs will v oid this warranty .
16 english JAB RA BT8040 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET gl ossary 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cor ds over a short distance (approx. 10 meters/33 feet). Bluetooth is saf e to use.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth BT8040 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth BT8040 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth BT8040, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth BT8040 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth BT8040, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth BT8040.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth BT8040. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth BT8040 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
