Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BT8030 du fabricant Lennox Hearth
Aller à la page of 14
1 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET english T H A N K Y O U ....................................................2 A B O U T Y O U R J A B R A B T 8 0 3 0 ...................................2 WH A T Y OU R J AB RA BT8030 CA N DO . . .
2 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Thank you Thank you for pur chasing the Jabra BT8030 combined Bluetooth® Headset and Speaker . W e hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset.
3 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Wh a T y ou r J ab ra bT8030 ca n d o The Jabra BT8030 lets you c onnect to one or two devices (see page 5) for phone and music featur es in both.
4 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Phone features • Answer calls • End calls • Reject calls* • Voic e dialing* • Last number redialing* • Call waiting* • Put call on .
5 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET P airing WiTh a Phone or o Ther device • Before you use y our Jabra BT8030 you must pair it up with a mobile phone or/and another Bluetooth • enabled music device. If you hav e not paired your headset with a mobile phone before, y our headset will • automatically go into pairing mode.
6 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET 4. Connecting with a second device Y ou are able to connect your BT8030 with two devices, enabling music playing and phone connectivity at the same time. Refer to your PC/MP3 player/phone manual f or details regarding pairing for that device.
7 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET ho W T o When connected via Bluetooth to a stereo devic e your Jabra BT8030 realizes its full poten tial. The right hand side of your Jabra BT8030 is dedicated for use when pla ying music in stereo .
8 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Wha T The lighTs mean What you see What it means Flashing blue light Flashing every second: active on a call Flashing every three seconds: in sta.
9 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET Using the headset with the USB cable Y ou can play in stereo using the USB cable and connect this to a PC that plays in stereo . In order to activate USB ster eo: 1. Attach the USB cable to the device and your PC.
10 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET T aking care of your headseT • Always stor e the Jabra BT8030 with the power o and saf ely protected. • Avoid st orage at extreme temperatures (abov e 45°C/113°F – including direct sunlight – or below -10°C/14°F).
11 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET jurisdictions. Check your local laws. Use caution while using y our headset when you are engaging in an y activity that requires your full attention.
12 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET original packaging or packaging aording an equal degree of protection. Y ou will bear the cost of shipping the product to GN. If the Prod - uct is covered by the warran ty, GN will bear the cost of shipping product back to you after the completion of service under this warranty .
13 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET REP AIRS OR REPLACEMENTS AS PROVIDED UNDER THIS W AR- RANTY ARE THE EX CLUSIVE REMED Y OF THE CONSUMER. GN SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANT Y ON THIS PRODUCT.
14 english JAB RA BT8030 BLUE TOOT H ST ERE O HE ADS ET gl ossary 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cor ds over a short distance (approx. 30 feet). Get more inf ormation at www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth BT8030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth BT8030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth BT8030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth BT8030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth BT8030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth BT8030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth BT8030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth BT8030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
