Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MMS-201 du fabricant Lenco
Aller à la page of 16
MMS-201 MUL TIMEDIA SPEAKER WITH FM RADIO, USB SLOT AND SD CARDREADER User manual English For informat ion and s upport, www .lenco.eu.
1. Basic controls and interfaces of the player Item Description Item Description 1 Speaker (Mono) 9 Button (V olu me Up) 2 Button (Play/ Pause, P ower On/Off) 10 LCD Display 3 MENU But ton (Menu / Ent.
2. Insert Micro SD Memory Card / USB Disk MMS-201 is de sign without an internal memory , it need to have a USB disk or a SD memory card insert int o the USB port or the card slot, before you can upload your desired music file(s) onto them.
• Press and hold button to turn the player “ On and Off ”. • When t he player is turned On, first the ope ning screen and then it will enter to “Radio / Music / Line In” mode which is available. • Example, the player will enter to Rad io mode, if no SD memory card and USD di sk is in use.
Calendar • In mode me nu, choose “Calendar” to view the Y ear , Month, Dat e and T ime” in one screen. Music • In mode me nu, choose “Music” to e nter to music mode. Recorder • In mode me nu, choose “Recorder” to ente r to record mode.
d. T ool In system setting menu, choose “T ool”, then you will see the tool menu is a ppear to use. Power Off Set (Sleep) The “Power Off Set” provides sleep f unction, c ountdown timer, to t urn Off the device as you desired time which set.
Note: The alarm duration time is 10 minutes. Tim e FM Set - Close T ime FM / Open T ime FM - ( wak e up by FM Radio) • Once you choos e “T i me FM Set”, t hen you will see either one of them “Open T i me FM / Close Tim e FM” is display .
• Choose “Y es” to c onfirm and all changed system setti ngs will back to factory default. Choos e “No” to ca ncel. h. Exit • Choose “Exit” to back to Clock Display mode. Music Mode • Press the “ M ODE ” button to switch to the “ Music ” mode, the music will player aut omatically .
• And then a le tter “B” is flashing once “A ” is selected, use butt on again to select the ending poi nt of track “B” which you want by using button.
earphone, pl ug it into earphone jack, ac ts like an antenna that can enhance the FM signal. But, you can only enjoy FM radio sound s from earphone. B.
G . Delete Channel • Choose “Delete Channel” to delete the unwanted st ations. The current re ceiving frequ ency will be delet ed immediately , when the “Delete C hannel” is chosen. H. Delete All • Choose “Delete All” to de lete the unwanted stations.
• Press butt on to pause the recording if you want. Press butt on to continue. • Press “RE C” button to stop and store the recorded f ile into player ’ s memory , the “Save” dialog b ox appear for seconds. The file is saved and di splay will changed back to previous mode scree n.
10. T rou bleshooting No sound is heard from headphone • Check whet her V olume is set “ 0” and c onnect the headpho ne plugs firmly . • Check whet her the headphone plug is di rty . • Corrupted MP3 may make a static noi se and the sound may cut of f.
11. Specifications Display Dots Matrix LCD, 64 x 128 pixels Dimension 163mm (W) x 58.5mm (H) x 40mm (D) W e ight 150g PC Connection USB 2.0 (High Speed) External SD Memory Card (up to 8GB) S tore Memo.
7 产品信息 注 产品信息如有更改，恕不另行通知。 • 规格 调谐器 (FM) 调谐范围 87.5 - 108 兆赫 灵敏度 - 单声道， 26dB 信噪比 <22 dBf 总谐波失真 < 3% .
8 故障种类和处理方法 注意 切勿拆下本产品的外壳。 • 为保持保修的有效性，切勿尝试自行维修本装置。 如 果 在 使 用 本 设 备 时 遇 到 问 题 ， 请 在 申 请 服 务 之 前 检 查 以下 事项 。 如果 仍然 无法 解 决问 题， 请访 问 P hi li p s 网站 (ww w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenco MMS-201 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenco MMS-201 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenco MMS-201, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenco MMS-201 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenco MMS-201, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenco MMS-201.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenco MMS-201. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenco MMS-201 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
