Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M3 du fabricant Leica
Aller à la page of 8
.
_, L - rg o LEICA in your honds - r we hope you will derive os much pleosure from it qs the mul- titude of confirmed LEICA enthusiosts oll over the world. In the LEICA M 3 you hove the utmost in photogrophic perforlhqnce, speed, ond convenience thot we, os speciolists in high -Wo/l6 opticol precision instruments, con provide.
-eM--, You will see for yourself the scope ond precision of the LEICA ond how in mony yeors'time it will still be os exqct ond relioble os it is now. As o LEICA owner you hqve of your disposol o universol system of photogrophic equipment which covers even scientific ond technicol photogrophy.
s093-11 www.orphancameras.com.
.
I Film lronsport ond shutter tensioning lever 2 Shutter releose button 3 Film counler 4 Shutter speed dicl 5 Reversing lever for rewinding the film 6 Red dot on boyonet mounl of lens 7 Deloyed oction .
tote lens to the left, o nd lift out. 2. To insert olternotive lens, ploce in position with red dot (6) opposite red dot next lock- ing button (8), ond turn to the right until lock engoges oud- ibly. C. Inserting lhe Film l. Remove bose plote, swing open comero bock, ond with- drqw toke-up spool.
All over the world the LEICA is much sought ofter os o voluoble instrument. Moke cr note therefore of the seriol No. of your comero ond lens. ERNST tEIT Subsidiory: Ernst List ltt.3d/Ensl. I Z GMBH WETZ Leitz (Conodo) Ltd., Printed in Germony t A R GERMANY Midlond, Ontorio xr ts9 tD LX/s D www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Leica M3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Leica M3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Leica M3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Leica M3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Leica M3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Leica M3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Leica M3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Leica M3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.