Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3138 du fabricant Lasko
Aller à la page of 12
30" INDUSTRIAL GRADE OSCILLA TING PEDEST AL F AN WITH WHEELS Model 3138 Rev . E 8/10 1 5084445 GENERAL SAFETY INFORMA TION 1. Read all instructions before using Fan. 2. Make certain that the power source conforms to the electri- cal requirements of the Fa n.
HARDWARE BAG D: (1) Left Wheel Assembly (1) Right Wheel Assembly (4) Carriage Bolts (5/16-18 X 1”) (4) Split Lockwashers (5/16”) (4) Hex Nuts (5/16-18) Split Lockwasher (5/16”) Carriage Bolt (5/16-18 X 1”) Hex Nut (5/16-18) Rev .
Locate Hardware Bag “D” to Assemble Wheels to Base. (Figures 2 and 3) 1. Re mo ve W he el As se mbl ie s fr om H ar dw ar e B ag “D”. 2. T ake note that Wheel Assemblies are RIGHT and LEFT handed. (Figure 3) 3. Place one Wheel Assembly on Base location as shown.
L o c a t e M o t o r H a r d w a r e B a g t o A s s e m b l e C o l u m n a n d M o t o r A s sembly . 1. Place flat section on Upper T ube of Column Assembly next to Neck on Motor Assembly . Align the 1/2” diameter hole in the flat section on the Upper T ube of Column Assembly with the 1/2” diameter hole in the Motor Assembly .
REPOSITIONING INSTRUCTIONS Rev . E 8/10 5 5084445 1. Disconnect ALL POWER before r epositioning Fan. Never move Fan while blade is in motion. 2. Make sure Fan Head is secur ed by tightening 1/2” Hex Bolt and adjustment knob to secure the head assembly .
Rev . E 8/10 6 5084445 LASKO PRODUCTS, INC. LIMITED WARRANTY (NOT V ALID IN MEXICO) WHA T THIS WARRANTY COVERS : This pr oduct is warranted against defects in workmanship and/or materials.
(1) Conjunto de motor oscilante de 3 velocidades (1) Conjunto de columna (1) Base (1) Hélice (1) Parrilla delantera (1) Parrilla trasera (1) Bolsa de tor nillería (1) Motor bolsa tornillería (1) Bolsa de juego de ruedas (1) Hoja de instrucciones Rev .
Rev . E 8/10 8 5084445 BOLSA DE TORNILLERÍA D: (1) Conjunto de Rueda Izquier da (1) Conjunto de Rueda Derecha (4) Perno de Carruaje (5/16-18 x 1 pulg) (4) Arandela de Seguridad Dividida (5/16 pulg) (.
Rev . E 8/10 9 5084445 MONT AJE DE LA BASE Figura 1 T or nillo De Cabeza Cuadrada Patín De Montaje Base T uer cas Hexagonales (4) Arandelas Figadora Hendida (4) T or nillo De Carruaje (4) INCORRECTO CORRECTO Figura 2 Ubique la Bolsa de Herrajes “A” para Montar la Base.
Rev . E 8/10 10 5084445 Ubique las partes restantes de la Motor de bolsa tornillería para Montar los Enrejados y la Hélice en el Motor . 1. I nsta le la Par rill a T raser a en el Mot or , ali neand o lo s sei s ag ujer os de la parrilla con los seis agujeros roscados de la brida de montaje del motor .
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE TRASLADO Rev . E 8/10 11 5084445 1. Desconecte TODA LA ALIMENT ACIÓN ELÉCTRICA. Nunca traslade el ventilador con la hélice en movimiento. 2. A segúrese que el cabezal del ventilador esté bien sujeto apretando el perno hexagonal de 1/2 y la perill a de ajuste para fijar el conjunto del cabezal.
Rev . E 8/10 12 5084445 GARANTÍA LIMIT ADA DE LASKO PRODUCTS, INC. (NO VÁLIDO EN MÉXICO) QUÉ CUBRE EST A GARANTÍAS : Este producto está garantizado contra defectos de mano de obra y/o materiales.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lasko 3138 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lasko 3138 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lasko 3138, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lasko 3138 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lasko 3138, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lasko 3138.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lasko 3138. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lasko 3138 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
