Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-9711U-IT du fabricant La Crosse Technology
Aller à la page of 13
1 Contents Language Page _______________ _________________ _________________ __________ English 2 French 53 Spanish 103 2 WIRELESS 9 15 MHz TEMPERAT URE STATION Instruction Manual TABLE OF CONTENTS To.
5 Time zone option ±12 hours Alarm with snooze function Daylight saving time (DST) function Weather forecasting with 15 easy-to-re ad weather forecast signs featured by "Weather .
9 IMPORT ANT: Transmission problems will arise if th e setting for additional sensors is not follo wed as described above. Should transmission problems occur, it is necessary to remove the batteries from all units and star t the setup again from step 1.
13 Press and hold for 3 seconds to reset the maxim um/ minimum temperature and humidity records of indoor and the currently selected outdoor channel at the same time (will r eset all records to c urrent level).
17 Section 3 - WEAT HER ICON (WEAT HER GIRL) The weather is represented in the form of 15 weather symbols ( Weather Girl), which changes appearance depending on the air pressure development and the curr ent outdoor temperature. The weather girl icon representations can be seen in the section " WEATHER FORE CAST AND TEND ENC Y ".
21 The default is ON for the daylight saving time setting 1. DST starts flashing in the top left black bar and ‘’on” flashi ng in the bottom left section above the city selection. 2. Use the CH/+ key to toggle bet ween and select on or off. 3. Confirm selection with the SET key and enter the Radio Controlled Time Reception ON/OFF Setting .
25 3. The month digit will be flashing. Press the CH/ + key to set the month and then press the SET key to go to the date setting. 4. The date digit will be flashing .
29 New Mexico ABQ – Albuquerque Indiana EVV – Evansville IND – Indianapolis West Virgin ia CRW – Charleston Nevad a LAS – Las Vegas RNO – Reno Kansas DDC – Dodge City K32 – Wichita TOP.
33 ALARM SETT ING: To set alarm: 1. Press and hold ALM for about 3 seconds until the alarm time display flashes. 2. The hour digit and th e alarm icon will be flashing. Press the CH/ + key t o adjust the hour. 3. Press ALM button once and m inute digit will be flashing.
37 If the Weather Station is moved to another location significantly higher or lower than its in it ial standing point (for example from the ground floor to the upper floors of a house), r emove the batteries and re-insert t hem after about 30 second s.
41 Press the SNOOZE/ SUN key to toggle between the sunrise, sunset, and sun dur ation time: Sunrise time Sunset time Sun duration time (total number of hours of sunlight on the day) Sunris.
45 To wa ll mount: 1. Secure the bracket o nto a desir ed wall using the screws and plastic anchors. 2. Clip the remote temperat ure sensor onto the bracket. Note : Before permanently fixing the transmitter wall base, pl ace all units in the desired locations to check that the outdoor temperature reading is receivable.
49 La Crosse Technology ®, Ltd will repair or repl ace this product, at our option and at no charge as stipulated herein, with ne w or re conditioned parts or products if found to be defective during the limited warr anty period specified above.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté La Crosse Technology WS-9711U-IT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du La Crosse Technology WS-9711U-IT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-9711U-IT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le La Crosse Technology WS-9711U-IT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le La Crosse Technology WS-9711U-IT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du La Crosse Technology WS-9711U-IT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le La Crosse Technology WS-9711U-IT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei La Crosse Technology WS-9711U-IT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.