Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Nespresso Gran Maestria XN8105 du fabricant Krups
Aller à la page of 32
G r a n M A E S T R I A B Y N E S P R E S S O.
* ma m ac hi ne *.
.
x 1 x 1 x 1 x 1 Gran Maes tria B/C/D5 20 220-240V 50/60Hz <2300 W max 19 bar 7 kg 1.4 l 45 cm 35.6 cm 36.4 cm 7 3 4 6 9 8 2 12 1 10 5 11.
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml Up right position * (1) Réservoir d’ eau W assertank Serbatoio acqua Bouton Marche/Arr êt Hauptschalter Pulsante On/Off Levier Hebel Leva V oyant lumineux Lichtanzeigen Indicatori luminosi 1.
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml Lid * (4) Milk Frother * (5) Spout * (3) Capsule container: 10 –14 capsules * (6) Drip tray and grid * (7) Rips * (2) Chauffe-tasse T assenwärmer Scaldatazzina Aeroc cino Aeroc cino Aeroc cino 1 1.
Nespresso t o wyjątkowy system umożliwiający parzenie zawsze doskonałego espr esso. W e wszystkich ekspresach do kawy Nespresso wykorzystano niepowtarzalny system, w którym kawa powstaje pod ciśnieniem o wartości do 19 barów .
G R R U P L Προσο χή - Τ α μέτρα ασφά λειας αποτελούν μέρος τ ης συσκευής. Διαβάστε τα προσεκ τικά πριν χρησιμο ποιήσετε τ η νέα σας συσκευή για πρώτη φορά.
Вн имани е – Данна я и нс тру кци я по без опас нос ти яв ляе тс я час т ью ко фе -маш ины. Вн имате льно ознако мьтесь с инс т рукц ией п ере д пе рвым исп ольз ован ием ко фе -маш ины.
G R R U P L живания, а также в мини-от елях. - тей.
Uwaga! Wskazów ki dot yc z ące bez pie cz eńst w a d oł ąc zon o d o u rz ądze nia. Pr zed pie r wsz y m u ż yciem ur z ądzen ia należ y uw ażni e j e p rze c z yt ać. Nale ż y p rze chow y w ać je w mi ejsc u ł at wo do - stę pnym, aby z aws ze móc p o nie się gnąć .
G R R U P L - ce nt ow i, prac ow ni ko wi serwi su lu b in nej wykw al ifik o wan ej o so- bi e w ce lu wymi an y .
Dop asow ać dł ugo ść ka bla za silające go, chow ając niep otr zebn ą jego c zę ść w sc howk u po d urz ąd zeniem . Aby uni knąć po raż enia pr ądem i p ożar u, nale ż y zap oznać się z i nfo rmac jami na te mat be zpie c zeńs t wa kor z ys tani a z ur ząd zenia.
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml G R R U P L Wyp ł uka ć zbio rni k na wodę i na pe łn ić go wod ą pit ną. Wstaw ić zbi orn ik na wod ę. Zam knąć dź w igni ę i wł ąc zyć u rz ądze nie. Dio dy migaj ące: nagr zew anie (25 se k.
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml Aby uniknąć poparzenia, nie odwracać filiżanki w czasie podgrzewania. P o zdjęciu filiżanki strumień wody ustanie . P o d gr z ew ac z fi l iż a n ek je s t z a w sz e w try bi e go t o w oś ci ( p o za c za s em n a- g rz e w an i a ).
G R R U P L Ist nieje ryzyk o po raż enia prą dem i po żar u. N ale ży upe wnić się , ż e sp ód s pien iacz a do mlek a i p odst awka są such e.
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml Réduc tion Zimn a, ak sami tna ml ec zna p iank a Ciep ł a, gęs ta ml ec zna p ianka Ciep ł a, ak sam itna m lec zn a piank a Ciep ł e mleko Zam knąć Aer occi no pr z ygr y wk ą. Nalać od powi edn ią iloś ć mlek a, wska zan ą w pr zepis ie.
2. 3. 4. G R R U P L Skł adnik i: 1 kaps uł ka es pre sso dop eł nić g orąc ą mle c zną pia nką Pr zyg otować e spr ess o w filiż ance do C app ucci no i dop e łnić z awar t ość fili żan ki go rącą mlec z ną pian ką.
2. 3. 1. Skł adnik i: 1 kaps uł ka es pre sso pok rus zone ko st ki lo du 2dope ł nić zi mną mle c zną pi anką Przyg oto wać e spre sso w wysoki ej szk lan ce ( 3 50 ml ) .
2. 3. G R R U P L Skł adnik i: 2 kaps uł ki e spre sso Vollu to 1 gał ka lo dów wa niliow yc h 2 ł yże c zki s yr opu k arm elowe go 1 ł yże c zka w iór ków c zekolad ow ych dop eł nić m lec zn ą piank ą Pr zyg otować g orąc ą mle c zną pia nkę.
2. 3. Skł adnik i: 1 kaps uł ka es pre sso C apr iccio c zekolada m iętow a Af ter Ei ght ® c zekolada n ugatow a dop eł nić g orąc ą mle c zną pia nką Pr zyg otować k awę z kap suł ki C apr iccio w fi liż ance do esp res so. Do pe łn ić zaw ar tość g orąc ą mle c zną piank ą.
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml G R R U P L ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml.
Uwaga! U rz ądze nie bl okuj e się na 15 minut od c hwili o próż nienia . Umie ścić fi liża nkę do gó r y nogam i na po dgr zewac z u. Wcisnąć 3 pr z ycisk i, aby ak t y wowa ć str umi eń wody i o próż nić sy ste m pod gr zewani a filiż anek .
ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml G R R U P L Aby zł ożyć /roz łoż yć zes taw kons er wa cy jny up ewnić się, że po dst awka fi liż anki z najdu je się w poz yc ji pion owej. Zes taw kons er wac y jny możn a wy jmow ać w ca łoś ci, a po tem roz kła dać w celu u łat w ienia c zy szc zen ia.
Wyłączyć urządzenie i usta wić prz ycisk espresso na 4 a przycisk lungo na 1. Otworzyć i zamknąć dźwignię, aby wyr zucić kapsułkę. Opróżnić kra tkę ocieko wą oraz pojemnik na zużyte kapsułki. W cisnąć przycisk lungo, aby r ozpocząć usuwanie osadu z wylotu kaw y .
(40ml) ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml Γ αλλική ποιότητα Французская сис тем а Sto pień francus ki Γ ερμανική ποιότητα Н.
R O Z W I Ą Z Y W A N I E P R O B L E M Ó W Не горят свет овые индикаторы. ➔ Кофе-машина выключалась автомати чески; нажмите кнопку ВКЛ/ВЫК Л. ➔ Проверь те розетку , вилку , напряжение и предо хранитель.
G R R U P L Diody nie świecą się. ➔ Urządzenie wyłącz yło się automatycznie; w cisnąć przycisk «ON/OFF». ➔ Spraw dzić podłączenie do sieci: wtyczkę, napięcie , bezpieczniki. Brak kawy , brak wody . ➔ Spraw dzić zbiornik na wodę; jeżeli jest pusty , napełnić go wodą pitną.
Urządzenie wyprodukow ano zgodnie z Dyrekty wą 2002/96/WE. Opakowanie i samo urządz enie w ykonano z mat eriałów recyklingowych. Urządzenie zawiera cenne mat eriały , które nadają się do odzysku lub recyklingu. Podział mat eriałów odpadowych na różne r odzaje umożliwia recykling cennych sur owcó w .
G R R U P L Zobowiązaliśm y się do kupowania kawy o najwyższej jakości, uprawianej w poszanow aniu środowiska naturalnego i pr aw społeczności rolniczej . Od roku 2003 współpracujemy z Rainforest Alliance przy realizacji programu N espresso AAA Sustainable Quality TM .
O G R A N I C Z O N A G W A R A N C J A Nespresso пр едо с тав ляе т гара нтию п о данн ому тов ару на бр аки ма териа лов и п рои зводс т ва ср оком на … г од(а ). Г ар ант ийный с рок начи наетс я с д аты пр ода жи.
G R R U P L Nespresso udziela gw arancji obejmującej wady mat eriałowe i wady wykonawstwa na okr es 2 lat. Okres gwar ancji rozpoczyna się od daty zakupu. Nespr esso wymaga pr zedstawienia oryginalnego dowodu zak upu urządzenia w celu potwierdzenia daty zakupu.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Krups Nespresso Gran Maestria XN8105 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Krups Nespresso Gran Maestria XN8105 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Krups Nespresso Gran Maestria XN8105, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Krups Nespresso Gran Maestria XN8105 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Krups Nespresso Gran Maestria XN8105, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Krups Nespresso Gran Maestria XN8105.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Krups Nespresso Gran Maestria XN8105. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Krups Nespresso Gran Maestria XN8105 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
