Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Nescafe Dolce Gusto KP2000 du fabricant Krups
Aller à la page of 11
Neem al le veili gheid si nstructies u it deze gebru iksaa nwijzin g in ac ht Beach t en S ie alle i n dieser Bet riebsa nleitu ng en thal tenen Sic herhei tsh inw eise Ob serve z toutes les cons ign .
A B C druipbakj NL D F D F P T ES A In dex ... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... 2 B Sym bol en ... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... . 2 C Co ntr ol el am pj e: kn ip pe r f re qu ent ie ... .... 2 D Ove r zic ht .
D NES C AFÉ DOLCE GUSTO Hot line: NL /DE / CH/ A T : 0800 / 365 23 48 • FR: 081 1 / 90 70 07 • IT : 800 / 365 234 • ES: 902 31 2 3 00 • PT : 808 202 92 1 w w w . dol ce-g usto. com 3 NL D F ES P T Status leuc ht e blin kt e inmal p ro Seku nde: Maschi ne heiz t auf / nach d er Geträ nkeausga be.
E 1. 2 . 1 3 4 2 9 30 sec 8 1. 2 . 10 5 On 7 6 NL D F D F P T ES Gefä ß platzi eren. Zet het ko pje er op. Eerst e gebru ik • Ers t e Inbetri ebnahme De mach ine starten • Masc hine auf bauen Folie a bziehe n. Wasser ta nk mit f risc hem T rink was ser fü llen.
Start Stop 2 . 1. 1 1 13 1 4 Start 12 F 1 On 2 6 30 sec 5 3 4 5 NL D F ES P T Se lecti ekno p op pos itie . La at de he lf t van het wate r doo rlop en (ca . 90 se c. ). Wahlhe bel au f . Häl fte de s Wasser s durchla ufen las sen (ca. 90 S ek. ) . Se lecti ekno p op pos itie .
G 1 1. 2 . 2 3 4 5 Start 6 4 sec Stop 8 7 1. 2 . 9 10 1 1 6 NL D F D F P T ES Ber eidi ng v an de dran k en • Getränk ez ubere itung Sch uif de c aps ule - houd er voll edig i n de voor z iene ope ning . Kap selha lter komplet t eins etzen. Kap selha lterhe bel öf fne n .
45 0 90 0 1 6 0 0 1. 2 . 2 1. 2 . 5 s ec 3 Off 4 On 1 5 H2 H 1 2 1 3 H 7 NL D F ES P T Ontkalken • Entkalku ng Sic herh eitshi nweise auf d er V erp ackun g des Entka lkung spulve rs sorgf ältig le sen. Entka lkungs pulver i st schäd lich fü r die Ge räte- obe r fläc he.
Off On Start 1 1 Start 2 . 1. 16 12 Stop 13 14 15 Start Start 2 min 8 Stop Stop 6 7 9 10 8 NL D F D F P T ES De c aps ule houde r en het s poe lel eme nt kunn en in e en vaa twas mac hine wor den g ere inig d. De c apsu leh oude r moet e lke wee k w ord en ge rei nigd.
J K max. 1 4 bar 220 – 240 V , 50 Hz, max. 1 460 W 1 .3 l 5 °C ... 45 °C 3 kg 21 .4 cm 3 1 .5 cm 33.0 cm NES C AFÉ DOLCE GUSTO Hot line: NL /DE / CH/ A T : 0800 / 365 23 48 • FR: 081 1 / 90 70 07 • IT : 800 / 365 234 • ES: 902 31 2 3 00 • PT : 808 202 921 w w w .
L 10 NL D F D F P T ES Het appa raat k an gev aarli jk worden, als de i nstructies en de v eil igheid smaatregelen niet in ac ht w orden geno men. B ew aar deze hand leidi ng op een gesc hik t e plaats. V eilig heidsmaatr egelen Nood geval: T rek on midde llij k de stek ker uit het sto pcontact.
L 1 1 NL D F ES P T Bei Missach tung dieser A nleitung / der Si cherheits hinw eise können Gefäh rdungen durc h das Gerät ent stehen. B etriebsa nleitung au fbew ahren. Sicherheitsh in w eise 9740_NL/DE_06.08 Notfa ll : Sofor t Netzs t ecker aus de r Steckdose zieh en.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.