Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MD-20 du fabricant Krell Industries
Aller à la page of 19
MD-20 OWNER’S REFERENCE.
A. INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the MD-20 CD turntable and welcome to the KRELL family of audio components. You have joined a select group of listeners who enjoy only the finest in music reproduction.
B. TABLE OF CONTENTS 3 4 6 8 10 11 15 16 18 19 UNPACKING AND ASSEMBLY CUSTOM DUST COVER INSTALLATION BASIC INSTALLATION AND CONNECTIONS OPERATION OF THE CD TRANSPORT REMOTE CONTROL TRACK AND FTS PROGRAMMING MAINTENANCE QUESTIONS AND ANSWERS SPECIFICATIONS WARRANTY AND SERVICE INFORMATION C.
D. CUSTOM DUST COVER INSTALLATION 1. Standard Version Smoked Top Cover: Remove the top cover, in its protective sleeve, from the s.hipping foam. To prevent s.c.ra.tching, leave tlae protective sl.eeve on tlae top cover until t~lae cover mounting is com- plete.
INSTALLATION OF THE CUSTOM ACRYLIC DUSTCOVER FOR MD-20 REMOVEABLE MOLDED COVER MD-20 MADE IN U.S.A. NO U~ER SERVICEABLE PARTS INSIDE XLR O SPECIAL 1. To remove molded cover, slide the cover assembly upward until the hinges are cleared from both sets of screws and washers.
E. BASIC INSTALLATION AND CONNECTIONS 1. Place the unit on a clean, level surface away from excessive heat, moist,ure or light. Ideally, the MD-20 should be placed on tlae top of an audio component cabi- net or other "open air" rigid platform.
CAUTION: The MD-20 is a CD Transport only. It is not designed to connect directly to any preamp or analog signal processor. The MD-20 is equipped with a special termination sys- tem called TimeSync. TimeSync is a system that locks. the clock between the MD-20 and specific Krell digital- to-analog processors.
F. OPERATION OF THE CD TRANSPORT 1. Turn the CD transport ON by pressing the Power b.utton. The display will illuminate. Select a disc and. p.lace it o.n the spindl_e, label side up. Put the disc staN- Iizer on the center of the CD so it fits securely on the drive spindle.
3. Select a track on the CD to play with the remote con- trol or via the front panel and press the Play button. The music will now begin. 9.
G. REMOTE CONTROL 1. The operating functions of the Remote Control are describei:l below: POWER STOP PLAY PAUSE TRACK I< TRACK >1 INDEX I< INDEX >1 Turns unit ON or OFF Stops the disc from playing Starts the disc playing at. track 1; will also restart pIay of the current track Tem.
H. TRACK PROGRAMMING The remote control or the front panel of the MD-20 can be used to program specific tracks on a disc to be played in the order you choose. The MD-20 can store up to 20 selections per program. 1. Select the track number which will start the sequence into the keypad, then push the PROGRAM or PROGR button.
FTS PROGRAMMING To program tracks in the FTS memory: NO.TE: Before you begin,place disc to be progra.mmed on tl~e unit and press PLAY. Once tl~e unit reads tl~e table of contents and displays the disc’s playing time,press STOE You can now begin programming fhe FTS memory.
TO ERASE FTS PROGRAM MEMORY NOT.E: FTS memory can only be .erased via the front panel controls. The remote control cannot erase FTS memory. NOTE: The disc does not have to be on the MD-20 to erase FTS memory. Erasure can be completed with no disc on the drive spindle.
I. MAINTENANCE .B. ecause of its superb build quality the MD-20 requires little maintenance. Should the unit become excesslvly dirty, clean the lens assembly with a camera lens brush made of a soft material like camel hair. The acrylic top plate and dust cover should be cleaned with the polistiing kit provided.
J. QUESTIONS AND ANSWERS Q. My Digital to Analog processor will accommodate eather fibre optic or coaxial digital inputs. Which output should I use on the MD-20? A. While a high quality coaxial willperform quite well, we re.commend glass fibre optic cable due to its ab.
Q. Due to the exposed nature of the laser assembly is there a possibility of damage through laser radiation? A. No. There is an optical sensor under the CD when it is positioned on the transport hub. This allows the MD-20 to prohibit the laser from turning on when it is not cov- ered with a CD.
K. SPECIFICATIONS TRANSPORT Modified Philips CDM-1 MK11 with Hall effect motor, swing-arm design in a unicast frame. LASER Single Beam with glass lens OUTPUT Digital only in industry standard SPDIF format.
L. WARRANTY AND SERVICE INFORMATION There are no user-serviceable parts inside the MD-20. The MD-20 has a limited warranty of three years parts and labor on transport-related parts; five years parts and labor on electronic parts. Return freight is included in the warranty.
0 t 0 I 0 KRELL DIGITAL INC. 35 HIGGINS DRIVE MILFORD, CT 06460 SALES 203-874-3139 FAX 203-878-8373 COPYRIGHT 1992 KRELL DIGITAL INC. (MD209209).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Krell Industries MD-20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Krell Industries MD-20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Krell Industries MD-20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Krell Industries MD-20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Krell Industries MD-20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Krell Industries MD-20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Krell Industries MD-20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Krell Industries MD-20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.