Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TP-582R du fabricant Kramer
Aller à la page of 21
Kramer Electronics, Ltd. Preli mina ry USER M ANUAL Models: TP -581T, HDMI Li ne Transm itter TP -582T, HDMI Switc her/L ine Transm itter TP -582R, HDMI Line Rec eiver DA.
Content s i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Sta rted 1 2.1 Quick Start 2 3 Overvi ew 3 3.1 Features of the TP - 581T, T P - 582T and T P - 582R 3 3.2 About HDMI 5 3.3 About HD BaseT ™ T echnol ogy 6 3.4 Recom menda tions for Achieving the Best Performance 6 4 Your HDMI Line T ransmitters/Receiver 7 4.
Intro ducti on 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Since 1981, Kram er Electronics has been providi ng a world of uni que, creat ive , and a ffordabl e solu tio ns to the vast rang e of probl ems that confron t th e video, audio, presen tat ion, an d broadcasting professional on a daily basis.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Getting Started 2 2.1 Quick St art This quick star t chart summarizes the basic setup and operation s teps..
Overvi ew 3 3 O ver view The TP - 582T and TP - 582R are a high - qualit y twisted pair transmitter and receiver for HDMI, 100Base T Ethernet, bidirectio nal RS - 232 and IR signal s. With the TP - 582T you can select one of two HDMI inputs, and convert it with t he 100BaseT Ether net, RS - 232 and IR in put sign als to a tw is ted pai r signa l.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Overvi ew 4 • LED status indicato rs for inpu t, output, link and power • T wo RJ - 45 CAT 5 outpu t conne ctor s: one for the line outpu t and the other for t .
Overvi ew 5 3.2 A bout HDMI High - Definition Multimedia Interface (HDMI) is an uncompressed all - digital 1 In particular, HDMI audio/video interface, widely supported in the enterta inment and home c ine ma ind ustr y. It d eliv ers the hig hest high - definition image and sound qual ity.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Overvi ew 6 3.3 A bout HDBaseT™ Technology H DBaseT™ is an advanced and inexpensive al l - in - one connectivity techno lo gy 1 3.
Your HDMI Line Transmitter s/Receiv er 7 4 Your HDMI Line Transmitter s/ Receiver This section describes the: • TP - 581T HDMI Line Transmi tter , see Sectio n 4.1 • TP - 582T HDMI Switch er/Line Tran smitter , see Section 4.2 • TP - 582R HDMI Line Receiver DA , see Section 4.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Your HDMI Line Transmitter s/Receiv er 8 4.2 Your TP - 582T HDM I Swit cher/Line Transm itter Figur e 2 a nd T able 2 define the TP - 582T : Figure 2 : TP - 582T HD.
Your HDMI Line Transmitter s/Receiv er 9 4.3 Your TP - 582R HDM I Line Receiv er D A Figur e 3 a nd T able 3 define the TP - 582R : Figure 3: TP - 58 2R HDMI Line Receiver DA Table 3: TP - 58 2 R HDMI.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 10 5 Connecting the TP - 58 1T, TP - 582T and TP - 582R You c an use t he TP - 581 T HDMI Line Transmitte r or the TP - 582T HDMI Switcher/Line T ransmitter with the TP - 582R HDMI Line Receiver DA to configure an HDMI tra nsmitter/rec eiver system.
Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 11 5.2 Connecting th e TP - 582R To conn ect the TP - 58 2R as sh o wn in the e xamp le i n Figur e 4 , do the following: 1. Co nne ct the HDMI OUT 1 connector to the first HDMI acceptor (for exam ple, LCD displ ay 1).
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 12 Figure 4 : Co nnec ting t he TP - 582T / TP - 582R Transmitter / Receiver.
Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 13 5.3 Controlli ng the A/V Eq uipment via an IR T ransmitt er Since t he I R sig nal on t he TP - 581T / TP - 58 2T and the TP - 582R is bi direc.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 14 Figur e 6 i llus trates how to con trol the LCD displa y via the TP - 581T / TP - 582T .
Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 15 5.4 Controlli ng the TP - 582T via th e REM OTE Termin al Block Connector The contact closure remote con trol pins operate in a similar way to the INPUT SELECT button. Using the contact closure remote con trol you can select the HDMI input.
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting th e TP - 581 T, TP - 582T and T P - 582R 16 5.6 Wiring the C AT 5 LINE IN / LINE OUT RJ - 45 Connectors Table 4 a nd Figur e 8 d efin e the STP CAT 5 P.
Technical Specificati ons 17 6 Technical Specifications Table 5 includes the tec hnical specifications 1 Table 5 : Tech nic al S peci ficat ions of t he TP - 581T, TP - 58 2T and TP - 582R .
KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY 18 LIM ITED W ARRANT Y WHO IS P ROTECTED? WHA T IS COVERED AND WHA T IS NOT CO VE RED WHA T WE WILL PA Y F OR AND WHA T WE WILL NOT P A Y FO R HOW Y O U CAN GET W A.
Kramer E l ectron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.com E- mail: info@ kramerel.co m P/N: 2900 - 00058 2 REV 3 For the latest infor m ation on our produ cts and a list of Krame r distribu t ors, vi sit our Web sit e: www.krame relectronics. com , where updates to this user manual may be found.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kramer TP-582R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kramer TP-582R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kramer TP-582R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kramer TP-582R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kramer TP-582R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kramer TP-582R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kramer TP-582R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kramer TP-582R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.