Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SID-X3N du fabricant Kramer
Aller à la page of 22
K R A M E R E L E C T R O N I C S L T D . U S E R M A N U A L MODEL: S I D - X 3 N S t e p - i n C o m m a n d e r P / N : 2 9 00 - 3 00 30 4 R e v 2.
.
.
SID-X3N – Conte nts i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Starte d 2 2.1 Achieving the Bes t Perfor mance 2 2.2 Safety Instruction s 2 2.3 Recycling Kra mer Products 3 3 Overview 4 4 Defining the SID-X3N Step-in Co mmander 5 5 Connecting the SID-X3N 7 5.
SID-X3N - Introd uction 1 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electroni cs! Since 198 1, Kramer Electronic s has been providing a w orld of unique, creative, and af fordable solu tions to the vast range of problems that con front video, audio, pre sentation, and broadcasting pro fessionals on a daily ba sis.
2 SID-X3N - Getti ng Started 2 Getting Start ed We recommend that you: Unpack the equip ment carefully and save the original box and pack aging materials for po ssible future shipme nt Review the con tents of this user man ual Go to http://www .
SID-X3N - Getti ng Started 3 3 2.3 Recycling Kramer Products The Waste Electri cal and Ele ctronic Equip ment ( WEEE) Directive 20 02/96/EC aims to reduce the amount of WEEE sent for dispo sal to landfill or incineration by requiring it to be collected an d recycled.
4 SID-X3N - Over view 3 Overv iew The SID-X3N accep ts an HDM I, DisplayPort, DVI an d PC graph ics video inp ut, as well as an unbalan ced stereo audio inpu t (which is e mbedded into the output signal), and tran smits the signal via HDMI cable to a co mpatible sw itcher , (for example, the VS - 62H ) .
SID-X3N - Defini ng the SID-X3N S tep-in Comman der 5 5 4 Defining the SID-X3N Step -in Comman der Figure 1 defines the front panel of the SID-X3N. Figure 1 : SID- X3N Step-in Comm ander Front Panel # Feature Function 1 AUDIO IN 3.
6 SID-X3N - Defini ng the SID-X3N Step-in Comman der Figure 2 defines the rear panel o f the SID -X3N. Figure 2 : SID- X3N Step-in Comm ander Rea r Panel # Feature Function 1 AUDIO OUT 3.
SID-X3N - Connect ing the SID-X 3N 7 7 5 Conn ecting the SID- X3N Switch off the pow er to a ll device s before connec ting them to y our SID -X3N . A fter conne cting your SID-X3N connect the pow er to other devices. Figure 3: Connectin g the SID- X3N Step-in Comm ander To connect the SID -X3N as illust rated in Figure 3 : 1.
8 SID-X3N - Conne cting the SID-X 3N 3. Connect the AUD IO OUT 3.5 mm mini ja ck to the unb alanced, stereo audio ac ceptor, (for ex ample, a pow er amplifier w ith speakers). 4. Connect the HDM I OUT conne ctor to a compa tible swit cher , (for ex ample, VS- 62H or KW - 11T ).
SID-X3N - Connect ing the SID-X 3N 9 9 To connect a re mote step-in s witch and LED as illustra ted in the example in Figure 4 : 1. Connect pins 2 and 3 fro m the terminal block to the remote step-in switch. 2. Connect pin 1 from the ter minal block to the anode o f the remote step-in LED.
10 SID-X3N - Conne cting the SID-X 3N 5.3 Connecting the Re mote Inpu t Selection LEDs You can conne ct remote, inpu t selection LEDS to the LED ter minal block on the rear panel of the SID-X3N to indic ate which i s the active inpu t. Figure 6 illustra tes the conne ctions from the ter minal block to the LEDs.
SID-X3N - Princi ples of Operation 11 11 6 Principles of Operation This chapter des cribes the principl es of operation of the SID -X3N an d compri ses: Video input selection (see Section 6.1 ) Audio signal control (see Section 6.2 ) The SID-X3N selec ts video and au dio inputs ba sed on the ru les describe d below .
12 SID-X3N - Princi ples of Operation 6.2 A udio Signal Control The Option DIP-sw itches 2 an d 3 (see Section 8.1 ) control the manner in w hich audio is handled . The following table describes which audio sign al is embed ded in the output. DIP-switch 2 DIP-switch 3 3.
SID-X3N - Oper ating the SID-X3N 13 13 7 Operating the SID- X3N This chapter des cribes the operating procedures o f the SID-X3N and comprise s: Manually selecting an input (see Section 7.1 ) Taking control of the switcher input (see Section 7.
14 SID-X3N - Oper ating the SID-X3 N 7.3 Locking the EDID The currently s tored EDID can be locked to prevent it from being ove rwr itten. To lock the current EDID, set DI P-switch 5 to ON (see Section 8.1 ). Note : The devi ce must be pow er-cycled after you change this DIP- sw itch.
SID-X3N - Confi guring and Maintaining t he SID-X3N 15 15 8 Configu ring and Ma intaining the SID - X3N 8.1 Setting the Con figuration DIP-switch The 8-wa y dip-switch prov ides the ability to configure a nu mber of de vice functions. A sw itch that is dow n is on, a sw itch that is up is off.
16 SID-X3N - Te chnical Specificati ons 9 Technical Sp ecification s INPUTS: Video: 1 HDMI on an HD MI connector 1 DP on a Displa yPort connector 1 DVI-D on a DV I-I connector 1 VGA on a 15- pin HD (F) connecto r Audio: 1 Unbalanced ster eo audio on a 3.
17.
For the latest information on our products and a list of Kram er distributors, visit our Web site whe re updates to this user manual may be found. We welcome y our questions, comments, and feedback. Web site: w ww.kramerelectronics.com E-mail: info@kramerel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kramer SID-X3N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kramer SID-X3N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kramer SID-X3N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kramer SID-X3N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kramer SID-X3N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kramer SID-X3N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kramer SID-X3N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kramer SID-X3N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
