Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KEBI171 du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 16
BUILT-IN ELEC TRIC SINGLE AND DOUBLE OVENS Use & Care Gu ide In the U.S.A, for questio ns about featur es, operati on, performan ce, parts, acces sories or servi ce, call: 1-80 0-42 2-123 0 In Can.
2 T ABLE OF C ONTENTS OVEN SAF ETY ... ...... ..... ... ..... ..... ..... ...... ..... .. ...... ..... ..... ..... ...... ..... .. . 3 PARTS AND FE ATUR ES ... ..... ...... .. ...... ..... ..... ..... ..... ...... .. ...... ..... ... 5 ELECT RONI C OVEN CONT ROL .
3 OVEN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
4 SA VE THESE INSTRUCTIONS For self-cleaning ovens: ■ Do Not Clean Door Gasket – The door gasket is essential for a good seal. Care should be taken not to rub, damage, or move the gasket. ■ Do Not Use Oven Cleaners – No commercial oven cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or around any part of the oven.
5 PARTS AND FEATURE S This man ual covers d iffer ent models. T he oven you have pur chased may have so me or all of the item s listed. The locat ions and appea r ances of the featur es shown her e may n ot match your mod el. 1 2 3 4 6 7 9 8 5 1. Oven V ent 2.
6 ELECTR ONIC OVEN CONTROL This man ual covers d iffer ent models. T he oven you have pur chased may have so me or all of the item s listed. The locat ions and appea rances of the it ems shown here m ay not m atch your model. Displays When po wer is first supplied to the applian ce, everything o n the displays will light up for 5 seconds.
7 Four tones ■ End -of-c ycl e ■ Remi nder , repeating each m inute after the end-of -cycle to nes Tone Volume The volu me is preset at high, but can b e changed to low . To Change: Press and hold the number p ad “7” for 5 seco nds. A tone will sound and “Snd Lo” will appear on the oven d isplay for 3 secon ds.
8 T o Adjus t Oven T em perature Calibration: 1. Pr ess and hold BAKE for a bout 5 second s until the ov en display sho ws the cur ren t calibration, fo r example , “0°F CAL COOK TEMP” , if not yet adjusted. 2. On double ovens only , press UPPER OVEN or LOWER OVEN to select oven.
9 **Th e number pads mu st be pr essed for at l east 1 sec ond. *Make sure when using the number p ad 6, it is o nly pr essed for one sec o nd since it can also turn of f the Sabba th Mod e. T o Cha nge T em perature: 1. On double ovens only , press UPPER OVEN or LOWER OVEN for at least 1 second.
10 Meat Thermometer On mod els without a temper ature p robe, alwa ys rely on a m eat therm ometer to d etermine don eness of me at and p oultry . The internal tem peratur e, not appear ance, is what cou n ts. A me at therm ometer is not supp lied with thi s appl ian ce.
11 To B r o i l : Changing the t emperatur e when br oiling allows more precise contr ol when cooking . The lower the temperatur e, the slower t he cooking . Thicker c uts and unevenly sh aped pieces of meat, fish and poultr y may cook bet ter at lower br o iling temper atur es.
12 2. Pres s B AKE (optional). Pr ess the n umber pads to enter a temperatur e other than 350°F ( 177°C). The bake r ange can be set between 170°F and 50 0°F (77°C and 260 °C). 3. Pres s COOK TIME. 4. Pr ess num ber pads to e nter the lengt h of time to co ok.
13 To Delay Start Self-C lean: Befor e delay starting Self-Clean , make s ure the cloc k is set to the corr ect time o f day . See “Clock” section. A lso, make sure the door is close d completely or it will no t lock and the c ycle will not beg in.
14 Oven Door For n ormal use, it is not suggested to remove the o ven door . However , i f necessary , follow these instr uctions. The ove n door is heavy . T o Rem ove: 1. Open th e oven door all the way . 2. Insert short end of door r emoval pins , included with the oven, into b oth hinge ha ngers.
15 Oven cook ing results not wha t expected ■ Is the a ppliance l evel? Level the app liance. See the In stallation In structions. ■ Is the proper temperature set? Double-chec k the recip e in a r e liable coo kbook. ■ Is the prope r oven temp erature calibration set ? See “Oven T emperat ure Contr ol” section.
KITCHENAI D ® COOKTO P, BUILT-IN OVEN AND RANGE W ARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For o ne year fr om the date of p urc hase, when this appliance is operated an d maintained accor ding to inst ruction.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid KEBI171 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid KEBI171 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid KEBI171, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid KEBI171 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid KEBI171, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid KEBI171.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid KEBI171. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid KEBI171 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
