Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KAWS700J du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 15
Models KA WS700J , KA WS750J , KA WS850J, KAWS855 J 3950452.
2 T ABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY ................... .................... ................... .. 3 PARTS AND FEATURES ......... ......... .......... ......... ......... ...... 4 WASHER U SE .......... .......... ......... ......... .......... ......
3 W ASHER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
4 PARTS AND FEATURES This manual covers se veral differ ent mo dels. Th e washer y ou ha ve pur chased may h ave som e or all of t he parts a nd fea tures liste d below . 1. Cont rol pane l 2. Model and s erial number la bel 3. Liq uid fa br i c so ft e n er di sp en ser 4.
5 WASHER USE Unders tanding W asher Cycles When the Cycl e Con trol knob is set to a number an d pulled out, the washer fi lls (to the sel ect ed load size) bef ore agitation and timing s tart. The wash er begins agi tating immediatel y after filling; agita tion occurs with the washe r lid u p or dow n.
6 Starting Y our W asher 1. Measure det ergent and pour it into the w asher . If desired, ad d powdered or l iquid color safe ble ach. Add extra det er gent for the Extra Wash cycle. Dr op a sorted loa d of clot hes loosel y into you r washer . ■ Load evenl y to maintai n washer bala nce.
7 6. T ur n the TEMPERA TURE selector to the correct sett ing for the type of fa bric an d soi ls bei ng was hed. Use the w armes t water safe for fabr ic. Some mode ls have a n electronic sensor contr ol that ma intains a unif orm wat er temp erat ure.
8 Soak cycle The Soak cycle f eatures brie f periods of agit ation an d soak t ime to help remove heav y soils and st ains that need pre-treatment. ■ Use warm water w hen soakin g laundry . Hot wa ter can set some stains. ■ Use th e amount of detergent or presoak addit ive recommended by the manu facturer .
9 Rinse and S pin When us ing extra dete rg ent for heavily soiled clot hes, or washing special -care items , you may find an ex tra rinse and spi n is needed . 1. Push i n the Cycle Control kn ob and tur n it cl ockwise to any of the Rin se s ettings.
10 V acation, Storage and Movi ng Care Instal l an d store your wash er w here it will not freeze. Beca use some water may stay in the hoses, fr eezing can damage your washer . If storing or moving your washer during freezing weather , winteri ze it. Non-use or vacation care Operate your washe r only when you are at home.
11 TROUBLESHOOTING First try the solut ions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... W asher won’ t fill, rinse or agitate ■ Check the following : Is the power cord plugged .
12 W asher basket is crooked ■ W as th e washer basket pulled forwar d during loading? The wash l oad should be ba lanced an d not overloaded. Push the basket to the cent er be fore starting w as h. ■ Is the load balanced and the washer level? The was h load s hould be balanced and not overloade d.
13 Garment damage ■ Check the following : W er e sharp it ems r emove d fro m poc kets befo re washin g? Empt y poc kets, zip zi ppers, snap or hook fas teners befo re washing. W ere string s and sashes tied to preve nt tangl in g? W ere items dama ged before washing? Men d rips and broken threads in sea ms befo r e washi ng.
14 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or serv ice, please ch ec k “T ro ublesh ooting.” It m ay save you the cost o f a service cal l. If you sti ll need help, follow the i nstruct ions below . When calling, p lease know th e purc hase d ate a nd th e compl ete model a nd se rial numb er of your a p pli ance.
KITCHENAID ® WA S H E R WA R R A N T Y TWO-YEAR FULL WARRANTY For two years fr om the date of purchase, when this w as her is operated and maintained according t o instructions attached to or f urni s hed with the pr odu ct, KitchenAid will pay for replacement part s and repair labor to correct defect s in materials or workmanship.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid KAWS700J c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid KAWS700J - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid KAWS700J, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid KAWS700J va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid KAWS700J, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid KAWS700J.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid KAWS700J. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid KAWS700J ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
