Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8578194 du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 16
8578194 DRYER User Instruc tions For que stions abou t featur es, operation/p erformance, p arts acce ssories or service, call: 1-800-422-1230 In Canada, call for assist ance 1-800-461-5681 , for instal lation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at.
2 Assistance or Service If you need assistan ce or service, first see the “T roubleshooting” section. Additional help is available by calling our Customer Interaction Center at 1-800-422 -1230 from anyw here in the U.
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTION S To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precautions, including the following: WARNING: ■ Read all instructions before using the dryer. ■ Do not place items exposed to cooking oils in your dryer.
4 Chec king Y our V ent Y our dryer must be pr operly installed and vented to achieve maximum drying ef ficiency and shorten drying times. Use the minimum r ecomm ended installation clearances (found in your Installation Instructions) to avo id blocking the flow of combu stion and ventilation air .
5 Starting Y our Dryer This booklet cov ers several di ffer ent models. Y ou r dryer ma y not have all of the cycles and features described. Before using your dryer , wipe the dryer drum w ith a damp cloth to remove dust from storing and shippi ng. 1.
6 DR YER CARE Cleaning the Dryer Locat ion Keep dryer ar ea clear and fr ee fr om items that would obstruct the flow of combustion an d ventilation air . Cleani ng the Lint Scre en Clean the lint scr een befor e each load. A scr een blocked by lint can increase drying time.
7 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Dryer Operation Dryer will not run ■ Check th e following: Is the power cord plugged i n? Has a fuse blown, or has a circuit break er tripped? There may be 2 fuses or circuit br eakers for the dryer .
KITCHENAID ® DR YER W ARRANTY TWO-YEAR LIMITED WA RRANTY For two year s from the date of purchase, w hen thi s major appl iance is operated an d maintai ned according to i nstructi ons attach e d to .
9 INSTRUCTIONS D ’ UTILISATION DE LA S É CHEUSE Assistan ce ou service Si vous avez besoin d ’ assistance ou de service, consulter d ’ abor d la section “ D é pannage ” .
10 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour r é duire le risque d'incendie, de choc é lectrique ou de blessure lors de l'utilisation de la s é cheuse, il convient d'observer certaines pr é cautions é l é mentaires dont les suivantes : AVERTISSEMENT : ■ Lire toutes les instructions avant d'utiliser la s é cheuse.
11 V é rifi cation d u cond uit d ’é vacua ti on La s é cheuse doit ê tr e bien install é e et munie d ’ un syst è me ad é qu at d ’é vacuation de l ’ air pour donner une ef ficacit é maximale de s é chage et un temps de s é ch age plus court.
12 M i s e e n m a r c h e d e l a s é ch euse Ce manuel couvre plusieu rs mod è les diff é ren t s. Votre mo d è le peut ne pas a voir tou s les pro grammes et carac t é ristiques indiqu é s ci-dessous.
13 ENTRETIEN DE LA S É CHEUSE Nett oyage de l'e mplac emen t de la s é cheuse É viter de laisser des é l é ments qui pourraie nt obstru er le d é bit de combustion et emp ê cher une bonne venti lation autour de la s é cheuse. Nettoyage du filtre à charpie Nettoyer l e filtre à charpie avant chaque charge .
14 D É P ANNA GE Essayer d ’ abor d les solutions sugg é r é es ici ce qui v ous é vitera peut- ê t re le co û t d ’ une visite de service...
15 Odeurs ■ Av e z- v o u s r é cemment em ploy é p einture, teinture o u vernis dans la pi è ce o ù est install é e vot re s é cheuse? Dans ce cas, a é rer l' e s pa ce . Ap r è s l' é liminat ion de s odeur s et des é manations de la pi è ce, laver de nouveau le linge et ensuite le faire s é cher .
GARANTIE DE LA SÉCHEU SE KITCHEN AID ® GAR ANTIE LI MITÉE DE DE UX ANS Pendant deu x ans à compter de la date d' achat, lorsq ue ce gros appareil ménager est util isé et entreten u conform.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid 8578194 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid 8578194 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid 8578194, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid 8578194 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid 8578194, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid 8578194.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid 8578194. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid 8578194 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
