Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KN-COPP-B du fabricant Kidde
Aller à la page of 15
CO Alarm Model Number (Located on the back of alarm): CO Alarm Assembly Number (Located on back of alarm): Date of Manufacture (Located on back of alarm): Date of Purchase: Where Purchased: Batter y O.
T able of Contents Carbon Monoxide Overview .................................. 3 Kidde Product View .......................................... 4-5 Quick Set Up ...................................................... 6 Installation Instructions ........
CARB ON MONOXIDE ALA RM TEST RESET Operate Alarm PEAK LEVEL 4 900-0146 Digital display model Kidde Product View CA RBON MO NO XIDE ALARM TEST RESET Operate Alarm MOVE TO FRESH AIR 5 non-digital 9CO5 m.
Quick Set Up Remove the three enclosed AA batteries and install them into the batter y well. Carefully place the red battery warning flags into the battery well. Obser ve the battery polarity markings at the bottom of the battery well. After approximately 30 seconds, your CO alarm will begin monitoring for CO.
Installation Instructions (cont.) Where NOT T o Install Y our Kidde CO Alarm • Do not install in dead air spaces such as peaks of vaulted ceilings, or gabled roofs. • Do not install in turbulent air from ceiling fans. Do not place near fresh air vents or close to doors and windows that open to the outside.
Features and Operation of Digital Display Model (cont.) Other Possible Displays and Their Meanings The following symbols will appear on the display during normal or error operations, and are explained below . Normal Operation Normal operation (see figure 3) with a full battery .
Features and Operation for Digital Display Model (cont.) Resetting the Peak Level Reading To reset or clear the peak level reading, press and hold the peak level button and then press and hold the test/reset button at the same time. The number on the display will return to 0 PPM.
Features and Operation of Digital Display and Non-Digital Display Models (cont.) Lights Red Alarm Light • The red light flashing once every 30 seconds, accompanied by the alarm “chirp”, indicates the batteries need to be replaced, or the unit has malfunctioned (see figure 8).
Battery Installation/Replacement (cont.) Battery Replacement/Installation Instructions To install or replace the batteries in your Kidde unit please per- form the following steps: 1. Gently flip open the lower half of the front cover to expose the battery compartment.
What T o Do If The Alarm Sounds (cont.) Symptoms of CO Poisoning The following common symptoms are related to carbon monoxide poisoning and should be discussed with ALL members of the household. Learn the difference between mild, medium and extreme levels.
Caring for your Kidde Battery Powered CO Alarm To keep your CO alarm in good working order , please follow these simple steps: • V erify unit alarm, lights and battery operation by pushing the test button once a week. • V acuum the CO alarm cover with a soft brush attachment once a month to remove accumulated dust.
Tr oubleshooting Guide Symptom Problem Action 1 chirp every 30 sec- onds with a red LED flash, digital units display Batteries are low and need replacing. See pages 16-17. Battery Installation/ Replacement. 1 chirp every 30 sec- onds with a red LED flash, digital units display Sensor or unit malfunction.
Frequently Asked Questions Q. How many CO alarms do I need? A. There is no formula for determining how many CO alarms you will need. It all depends on the layout of your home, how many bedrooms you have, where the heat sources are, and where the fuel-burning appliances are located.
Limited Warranty W ARRANTY COVERAGE: THE MANUF ACTURER WARRANTS TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER, THA T THIS ALARM WILL BE FREE OF DEFECTS IN MA TERIAL AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF FIVE (5) YEARS FROM DATE OF PURCHASE.
Limited Warranty (cont.) Important: Do not remove back cover . Back cover removal will void warranty . Y our Kidde Carbon Monoxide Alarm is not a substitute for property , dis- ability , life or other insurance of any kind. Appropriate insurance c ov - erage is your responsibility .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidde KN-COPP-B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidde KN-COPP-B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidde KN-COPP-B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidde KN-COPP-B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidde KN-COPP-B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidde KN-COPP-B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidde KN-COPP-B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidde KN-COPP-B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
