Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KN-COPF-I du fabricant Kidde
Aller à la page of 11
Manual P/N 820-1387 Rev . A 03/08 A TTENTION: Please take a few minutes to thor oughly read this user’ s guide, which should be saved for future r eference and passed on to any subsequent owner .
Welcome Note: Many times throughout this User’ s Guide, we will refer to Carbon Monoxide as “CO”. This Kidde carbon monoxide (CO) alarm is an important part of your family’ s home safety plan. This alarm has been designed and tested to detect CO buildup in a r esidential environment.
Important W ar ning Statements W ARNING: This product is intended for use in ordinary indoor locations of family living units. It is not designed to measure com- pliance with Occupational Safety and Health Administration (OSHA), commercial or industrial standards.
1. Information About Carbon Monoxide Carbon Monoxide PPM Levels This model is equipped with a digital display that shows levels of CO (displayed in PPM – parts per million).
2. Product Featur es and Specifications Amber LED Digital Display T est/Reset Button Peak Level Button Alarm Sounder Green LED Red LED IMPOR T ANT : Seven (7) years after the initial power up, this alarm will “beep” every 30 seconds and display "End" to indicate that it is time to replace the alarm.
Recommended Installation Locations CO alarms should be mounted in or near bedrooms and living areas. It is recommended that you install a Kidde CO alarm on each level of your home. When choosing your installation loca- tions, make sure you can hear the alarm from all sleeping areas.
• With 18 alarms interconnected, it is still possible to interconnect up to a total of six remote signaling devices and/or relay modules. • The maximum wire run distance between the first and last unit in an interconnected system is 1000’ (305 m).
5. Alarm Characteristics 4. Installation Instructions Mounting • After selecting the proper location for your CO alarm and wiring the AC Quick- Connector harness, plug the AC Quick- Connector into the mating connector in the back of the alarm. Be sure the con- nectors snap together securely .
Whenever the alarm is operating, the green Power LED is illuminated and the digital display will display “0” to indicate the unit is monitoring for CO.
7. Maintenance NOTE: This unit is sealed. The cover is not removable. Due to the loudness of the alarm, we suggest that you place your fingers over the sounder opening while testing your alarm. CAUTION: Continuous exposure to the high sound level of this alarm over an extended period of time may cause hearing loss.
SEVEN YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty Coverage: T he manufacturer warrants to the original consumer purchaser , that this product will be free of defects in material and workmanship for a period of seven (7) years from date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidde KN-COPF-I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidde KN-COPF-I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidde KN-COPF-I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidde KN-COPF-I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidde KN-COPF-I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidde KN-COPF-I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidde KN-COPF-I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidde KN-COPF-I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
