Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KCA-iP22F du fabricant Kenwood
Aller à la page of 5
B64-4832-00/00 ( W/J ) Изделие изготовлено в Mа лайзии © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reser ved . K CA-iP102 K CA-iP202 K CA-iP22F K CA-iP302 USB Direct Connection Ca.
2 3 Con trollable iPod/ iPhone & Connectable Control unit Acc ess the following URL: htt p:/ /w w w.kenwoo d.com / cs/ce/i pod / Cautions for Usage • I f a case or cover is mounted on your iP od/iPhone, connector at the end of this cable may not be connected properly to it.
4 5 iPod / iPhone controllabile & unità di contr ollo collegabile Acc edere al seguente sito internet: htt p:/ /w w w.kenwoo d.com / cs/ce/i pod / A v vertenze per l’uso • Se sul vostro iP od / iPhone è montata una custodia o una cover , il connettore all’ estremità di questo cavo può non essere collegato in modo adeguato .
6 7 Connection/ Connexion/ Anschluss/ Aansluiting/ C ollegamento/ Cone xión/ 连接方法 / 接続 / Подключение ■ K CA-iP102 ⁄ • Locations of the USB terminal, Audio input, and Video input vary depending on the model of the Control unit.
“Made for iP od” and “Made for iPhone ” mean that an electronic accessor y has been designed to connect specifically to iP od or iPhone, respectively , and has been certified by the developer to meet Apple per formance standards.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KCA-iP22F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KCA-iP22F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KCA-iP22F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KCA-iP22F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KCA-iP22F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KCA-iP22F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KCA-iP22F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KCA-iP22F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.