Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MG, SG, SGC du fabricant Anetsberger Brothers
Aller à la page of 14
1 Models MG - Manual Grills SG - Standard Grills SGC - Chrome Grills Anetsber ger Br others, Inc. 180 North Anets Drive • Northbrook, Illinois 60062 • 847-272-0770 • Fax 847-272-1943 For ANETS F.
2 CONTENTS Shipping Container Inspection ....................................................... 3 Grill Gas Supply Specifications ...................................................... 4 Code Requirements .............................................
3 DANGER Read these specifications, Code Requirements, Installation Requirements, Instal- lation Instructions, and Operating Instructions very carefully . Failure to follow the Instructions could cause the grill to malfunction. A grill malfunction can result in property damage, serious bodily injury , or death.
4 GRILL GAS SUPPL Y SPECIFICA TIONS Please mak e sur e tha t your desired grill location has gas supply factors that are suitable for this product: SUPPL Y PRESSURE *** Natural Gas Propane Gas 3½ “ W .C. ** 10 “ W .C. 6 “ W .C., minimum 1 1 “ W .
5 CODE REQUIREMENTS CODE REQUIREMENTS CODE REQUIREMENTS CODE REQUIREMENTS CODE REQUIREMENTS I MPORT ANT : Read the Code Requir ements and the Installation Requir ements and Instructions car efully , befor e starting the installation. Contact ANETS (800/ 837-2638) if any pr oblems or questions arise.
6 INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION REQ TION REQ TION REQ TION REQ TION REQ UIREMENTS UIREMENTS UIREMENTS UIREMENTS UIREMENTS ! GAS CONNECTION INSTRUCTIONS GAS CONNECTION INSTRUCT.
7 D ANGER NEVER operate this grill when its flue is blocked or when the ventilation hood is not on because the combustion products can accumulate and cause serious injury or death. A. Schedule regular cleanings of the grill to ensure long-term satisfactory operation.
8 Conditioning Instructions - SGC Models ONLY GRILL PREP GRILL PREP GRILL PREP GRILL PREP GRILL PREP ARA ARA ARA ARA ARA TION FOR USE TION FOR USE TION FOR USE TION FOR USE TION FOR USE Conditioning Instructions - MG & SG Models ONLY MANU AL AND ST AND ARD GRILLS ONL Y (DO NO T USE FOR CHROME GRILL) CHROME GRILL 1.
9 Chrome Grill Cleaning Instructions (SGC Models) IMPOR T ANT : Do not use any abrasive or caustic cleaners or pads on chr ome grills. SIMPLE 3 STEP PROCESS….. Scrape, Scrub, Shine 1. Scrape – with the razor scraper provided. Make sure razor edge is exposed.
10 GRILL GRILL GRILL GRILL GRILL TR TR TR TR TR OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE Pilot flame does not stay lit. PROBLEM TEST REMED Y Pilot (piezo-electric) pushbutton igniter does not light the pilot flame.
11 GRILL GRILL GRILL GRILL GRILL TR TR TR TR TR OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE (Continued) 1. Check that gas control valve is set to “ON”. 2. Check that pilots are burning. 3.
12 GRILL GRILL GRILL GRILL GRILL TR TR TR TR TR OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO OUBLESHOO TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE TING GUIDE (Continued) PROBLEM CA USE REMED Y Grill plate is not hot enough. 1. Check that thermostat control setting is at desired setting.
13 LIMITED W ARRANTY ANETSBERGER BROTHERS, INC., Northbrook, Illinois, USA, certifies that all equipment of its manufacture is, to the best of its knowledge, free from defective material and workmanship.
14 Keep this Manual in a Convenient Location for Reference Anetsber ger Br others, Inc. 180 North Anets Drive • Northbrook, Illinois 60062 • 847-272-0770 • Fax 847-272-1943 T oll-free Customer & W arranty Service: 800/ 837-2638 W eb Site: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Anetsberger Brothers MG, SG, SGC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Anetsberger Brothers MG, SG, SGC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Anetsberger Brothers MG, SG, SGC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Anetsberger Brothers MG, SG, SGC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Anetsberger Brothers MG, SG, SGC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Anetsberger Brothers MG, SG, SGC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Anetsberger Brothers MG, SG, SGC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Anetsberger Brothers MG, SG, SGC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
