Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 625.385200 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 32
P/N 7332880 (Rev . E 11/7/12) Use & Care Guide Manual de Uso y C uidado English / Español Model / Modelo No . 625.385200 Kenmore Elite ® Hybrid Water Softener A water softener and a whole home f.
2 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Warrant y W ARRANTY ON KENMORE ELITE ® HYBRID W A TER SOFTENER ONE YEAR LIMITED W ARRANTY ON HYBRID W A TER SOF.
3 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Table of C ontents Safet y Guides European Directive 2002/96/EC requires all electrical and electronic equipment to be disposed of according to Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) requirements.
4 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Specifications & Performance Claims SPECIFICA TIONS Model No. 625.385200 Model Code 520 Rated Softening Capacity (Grains @ Salt Dose) 11,000 @ 2.6 lbs. 24,700 @ 7 .
5 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Specifications & Performance Claims 17" 21" 48" 41-1/2" IN - OUT 34" 3-3/4" IN.
6 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Packing List Drain Hose Adaptor Elbow Installation Adaptors Hose Clamps Grommet The parts required to assemble and install the water softener are included with the unit .
7 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Plan Y our Installation TYPICAL INST ALLA TION 5 . Do not install in a place where the softener could freeze. Damage caused by freezing voids the war- ranty by Sears Brands Management Corporation.
8 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Plan Y our Installation psi, buy and install a pressure reducing valve in the pipe supplying water to the softener’ s inlet . NOTE: If water pressure during the day is 100 psi or more , pressure during the night may go abo ve 125 psi.
9 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Installation INST ALL SINGLE B YP ASS V AL VE (cont .) Before installing the bypass valve and/or installation adaptors, make sure that the turbine and support are firmly in place inside the softener valve ’s outlet port .
10 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Installation CONNECT THE V AL VE DRAIN HOSE Take a length of 3/8” inside diameter drain tubing (supplied) and attach one end to the drain fitting (see Fig. 11).
11 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Installation MET AL W A TER PIPE GROUNDING IMPOR T ANT : This water softener has a non-metallic valve system. Installing it on metal plumbing will break electrical continuity , which may interrupt grounding for the home.
12 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Installation Figure 14 3-V AL VE B YP ASS B ypass Valve Inlet Valve Outlet Valve FOR SER VICE Close bypass valve. Open inlet & outlet valves. FOR B YP ASS Open bypass valve.
13 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Pr ogramming the Softener BLUE LIGHT When the Kenmore Elite ® Hybrid Water Softener is connected to electrical.
14 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com 1 . Press the r UP or s DOWN buttons to set the hardness of your water supply , in grains per gallon. The default is 25. NOTE: If your water supply contains iron , compensate for it by adding to the water hardness number .
15 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Adding Salt to the Storage Tank ADDING SAL T TO THE STORAGE T ANK Y ou must keep salt in the tank, but it is not necessary to fill it full. Especially in humid areas, it is best to fill the storage tank no more than half full, and to add salt more often.
16 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com What Y our Hybrid Water Softener Will Do The Kenmore Elite ® Hybrid Water Softener has been designed to include two different types of media, a high quality media that reduces tastes and odors and a high efficiency media to remove hardness minerals.
17 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com C ontr oller Features Figure 25 LEVEL SALT press for tonight hold for immediate Salt Set Level Figure 24 Salt Level Decal Salt Level Bars Brinewell 3.
18 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com C ontr oller Features Figure 28 Figure 27 2. Press SELECT again to display one of the “Clean” screens shown below . CLEAN: This feature is beneficial on water supplies containing iron and/or high amounts of sediments (sand, silt , dirt , etc.
19 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Figure 31 Figure 32 6. Press SELECT again to display the “Gallons or Liters” screen. GALL ON OR LITER READINGS: Water usage and flow rate displays are shown in gallons at the default setting.
20 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com C ontr oller Features Figure 36 Figure 37 Figure 38 Figure 39 T op Distributor Ultra Cleansing Screen Resin Tan.
21 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Care of Y our Water Softener SAL T BRIDGE Sometimes, a hard crust or salt “bridge” forms in the brine tank. It is usually caused by high humidity or the wrong kind of salt .
22 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Ser vice Information TROUBLESHOO TING If your water softener does not work properly , make the following easy checks. Often, you will find what is wrong yourself and you won ’t have to call and wait for service.
23 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Figure 41 Figure 42 Ser vice Information 1. T o enter diagnostics, press the SELECT button and hold for three seconds. The display will change to show turbine count , valve cycle position, and position switch status (open or closed).
24 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com MANU AL ADV ANCE REGENERA TION CHECK This check verifies proper operation of the valve motor , brine tank fill, brine draw , regeneration flow rates, and other controller functions.
24 V AC Tr a nsformer Tu r bine Sensor OUT GND +5 Position Switch NO NC grn brn Va l ve Motor Back of Controller (PW A) AC INPUT POS. / TURBINE MOTOR Figure 46 WIRING SCHEMA TIC 25 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .
26 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com W at e r S o f te n e r E x pl o d e d V ie w Kenmore Model No.
27 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Softener Par ts List Key No. Part No. Description 1 7329803 T op Co ver 2 7330600 Salt Lid (includes Kenmore badge & instruction decal) 3 727 5907 Transformer , 24V , 10V A 4 7329942 Repl.
28 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Valve Assembly Exploded Vie w 50 51 53 52 54 55 56 58 57 59 60 69 61 62 67 68 63 64 65 7 4 7 5 70 71 72 77 78 7.
29 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Valve Par ts List Key No. Part No. Description 50 7224087 Screw , #8-32 x 1” (2 req.) 51 7286039 Motor (incl. 2 ea. of Key No . 50) 52 7231393 Motor Plate 53 0900857 Scre w , #6-20 x 3/8” (2 req.
30 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www .kenmorewater .com Notes.
FOR IOW A USE ONL Y All sales in Iowa require the following signature before consummation of sale. These signatures must be retained by seller/renter for 2 years minimum.
For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement p arts, accessories and owner ’s manuals that you need to do-it-yourself.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 625.385200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 625.385200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 625.385200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 625.385200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 625.385200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 625.385200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 625.385200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 625.385200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
