Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JLFFW2013 du fabricant John Lewis
Aller à la page of 28
JLFFW1811 JLSS1814 JLFFW2012 JLSS2015 JLFFW2013 Fridge-Freezer Instruction manual.
Safety information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should y.
• The appliance is intended for keeping foodstuff and/or beverages in a normal household as explained in this instructio n booklet. • Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process.
• Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appliance . Care and cleaning • Before maintenan ce, switch off the appliance and disconn ect the mains plug from the mains socket. • Do not clean the appliance with metal objects.
Contents For the user Safety information 2 Product description 6 Control panel 7 Display 7 First switch on 8 Switching off 8 Functions Menu 8 Temperature regulation 8 Holiday Function "H" 8 .
Product description 1 2 3 4 5 7 8 9 6 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 22 20 21 23 24 25 A - Refrigerator B - Freez er 1 Control panel 2 Air distribution and light box 3 Glass shelves 4 Bottle rack 5 Gla.
Control panel B DE AC A - Appliance button ON/OFF D - Function button B - Temperature regulation button E - Confirmation button C - Temperature and function in dicator Display Indicates the compartment is on . Child Lock function indicator. Indicates the temperature of the relevant compartme nt.
First switch on After plugging the plug into the power outlet, if the display is not illuminated, press key (A), appliance on. As soon as the appliance is turned on, it is in alarm condition , the temperature flashes and you will hear a buzzer.
This function allows you to keep the refrigerator shut an d empty during a long holiday period ( e. g. the summer holidays) without the formation of a bad smell. To turn on the holiday function operate as per modift the selected temperature. The temperature indicator can modify the displayed temperature up to + 8 °C, 1 °at a tim.
The maximum qua ntity of foods to freeze in 24 hours is shown on the rating plate. To freeze the amount of food indicated on the rating plate, place the fo od directly in touch with the cooling surface (remove the drawer or basket). In case the food is frozen inside the drawers or baskets, the maximum quantity is slightly reduce d.
First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand- new product, then dry thoroughly. Important! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish.
Bottle rack Place the bottles (with the opening facing front) in the pre-positioned she lf. Important! If the shelf is positioned horizontally, place only closed bottles. This bottle holder shelf can be tilted in order to store previously opened bottles.
Chiller Zone The Chiller Zone compartment is suitable for storing fresh food like fish, meat, seafood, because the temperature is lower here tha n in the rest of the fridge. It is pla ced in the lower part of the refrigerator, dir ectly above of the vegetable drawer.
Removal of freezing baskets from the freezer The freezing baskets ha ve a limit stop to prevent their accidental removal or falling out. At the time of its removal from the freezer, pull the basket towards yourself and, upon reaching the end point, remove the basket by tilting its front upwards.
Hints for energy saving • Do not open the door frequently or leave it open longer than abso lutely necessary. • If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low temperature and the appliance is fully loaded, the compressor may run continuously, causing f rost or ice on the evaporator.
Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance, you should: • make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer; • be su.
Defrosting Your appliance is frost free. This means that there is no build up of frost when it is in operation, neither on the internal walls nor on the foods. The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the comp artment, driven by an automatically controlled fan.
Problem P ossible cause Solution Water flows on the ground. The melti ng water out let does not flow in the evaporative tray above the compressor. Attach the melting water outlet to the evaporative tray. There is too much frost and ice. Products are not wrapped correctly .
1 2 Closing the door 1. Clean the door gaske ts. 2. If necessary, adjust the door. Refer to "Installation". 3. If necessary, replace the defective door gaskets.
Technical data JLFFW1811 JLSS1814 JLFFW2013 JLSS2015 JLFFW2012 Dimension Height 1850 mm 2010 mm 2010 mm Width 595 mm 595 mm 595 mm Depth 632 mm 632 mm 632 mm Rising Time 16 h 16 h 16 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.
A B min 100 mm 20 mm Warning! It must be possible to disconnect the appliance from th e mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. Electrical Connection Caution! Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person.
The appliance is supplied wi th a 13 amp plug fitted 2 . In the event of having to change the fuse in the plug supplied, a 13 amp ASTA approved (BS 1362) fuse must be used. Warning! A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard.
A B C Installation of the carbon air filter The carbon air filter is an active carbon filter which absorbs bad odours and permits to maintain the best flavo ur and aroma for all foodstuffs without risk of odour cross contamination. On delivery the ca rbon filter is in a pla stic bag to maintain it’s duration and characteristics.
t1 d7 t1 t1 t2 t3 2. Remove the little plastic cover from the door plastic trim and refit on the opposite side (t3). 3. Remove the panel (t4). If it is necessary use a screwdrive r very carefully. Unscrew the screw on the other side. Remove the upper door mount (t5) .
b1 b2 b3 11. Disassemble the door locking elements (d2,d3) by unscrewin g the screw (d4) . d2 d4 d3 d5 d6 12. Remove stoppers in both doors (d5,d6) . 13. Reverse the door locking elements (d2,d3) , move to the other side of the other door and fix by screwing in the screw (d4) .
h1 Do a final check to make sure that: • All screws are tightened. • The magnetic se al adheres to the cabinet. • The door opens and closes corr ectly. If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabinet.
malfunctioning. Contact your local John Lewis branch. Environmental concerns The symbol on the pro duct or on its packaging indicates th at this product may not be treated as house hold waste. Instead it should be taken to the appropria te collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
John Lewis Partne rship 171 Victoria Street London SW1E 5NN www. johnlewis.com 210620342-UK-00-17042009 925034086 925034087 925034270 925034271 925034272.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté John Lewis JLFFW2013 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du John Lewis JLFFW2013 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation John Lewis JLFFW2013, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le John Lewis JLFFW2013 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le John Lewis JLFFW2013, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du John Lewis JLFFW2013.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le John Lewis JLFFW2013. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei John Lewis JLFFW2013 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
