Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LSR6300 du fabricant JBL
Aller à la page of 24
LSR6300 Studio Monitors Owner’ s Manual.
Important Safety Instructions 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN! DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE! A TTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE P AS ENLEVER! NE P AS EXPOSER Á LA PLUIE NI Á .
T able Of Contents 3 Introduction 4 Getting Started 5 Unpacking 5 Placement 5 Power Connections 6 Making Sound 6 LSR6328P Biamplified Studio Monitor System 7 - 9 Audio Connections 7 AC Power Connectio.
Introduction 4 Congratulation on your purchase of LSR6300 Studio Monitors. All LSR6300 models incorpora te proprietar y and patented JBL transducer and network technologies.
5 Getting Started Unpacking: When removing the systems from their packaging, it is important not to grasp the units from the front. Because the high frequency device is located near the top of the cabinet on the front baffle, a stray hand or finger can cause damage.
Getting Started 6 The LSR6312SP can be placed in either a vertical or horizontal orientation. More important than orientation is the physical position in the room. Angling toward the listening position: The LSR6300-Series monitors should be angled to directly face the listener .
7 LSR6328P Biamplified Studio Monitor System The LSR6328P Bi-amplified Studio Monitor sets the standard for exceptional performance in near field design.
AC P ower Connections The LSR6328P can accommodate power from 100 to 250 V AC 50/60 Hz by way of an autosensing po wer supply . This requires no a tten- tion on the part of the user . The ground terminal of the IEC plug is required by wiring codes and regulations.
LSR6328P Biamplified Studio Monitor System 9 Boundary Compensation Switch 5 introduces a low frequency shelf roll-off of -1.5 dB, while Switch 6 introduces a low frequency shelf rolloff of -3 dB. Engaging both switches will produce a low frequency shelf rolloff of -4.
10 LSR6332 Studio Monitor System The LSR6332 Linear Spatial Reference Studio Monitor combines JBL's latest in transducer and technolog y with recent breakthroughs in system design to provide a more accurate studio reference in a variety of pro- duction environments.
11 LSR6332 Studio Monitor System This adjustment is accomplished via the barrier strip on the back of the enclosure located above the dual pair of 5-way binding posts. Moving the link between the 0 and -1 dB positions will change the high frequency drive level.
LSR6312SP Powered Subwoofer System 12 The LSR6312SP Active Subwoofer consists of a Neodymium Differential Drive NDD™ 12" neodymium woofer integrated with a po werful 260 watt continuous power output amplifier .
There are several ways to connect the LSR6312SP in a monitoring system including stereo, multi-channel for- mats such as Dolby ProLogic, AC-3, DTS, and others. The bass management system in the LSR6312SP pro- vides the flexibility to switch between configurations.
Input T rim Active + 4 dBu Input Sensitivity + 8 dBu Input Sensitivity Signal P olarity In ver ted -4 dB Bass Alignment RMC Defeat AC P ower Connections The LSR6312SP power supply voltage is internally set a t the factory for 100-125V or 200-250V . The ground terminal of the IEC plug is required by wiring codes and regulations.
15 LSR6312SP Powered Studio Subwoofer System L in C in R in Direct LFE in Source L out R out C out out out out out Center Right Left Right Rear Left Rear out out in in in in in System Configuration.
16 Appendix A Wiring Requirements For optimum performance, some a ttention to wiring details now can reduce system degrada tion later . The cabling recommendations given below follow standard wiring practice for differential inputs.
17 Appendex A Diagram D details the connections using single conductor shielded cable with a Tip/Ring/Sleeve plug for the 6328P input. Single con- ductor cable should be used as a last resort as it provides the greatest likelihood of problems. The "HOT" (+) signal should be connect- ed to the tip of the Tip/Ring/Sleeve plug.
Appendix B Mounting Specifications for LSR6328P , LSR6332 and LSR6312SP Mounting points are provided for use with readily available industr y standard mounting brackets. Mounting points are loca ted on the bottom of the LSR6328P and rears of the LSR6332 and LSR6312SP models.
Specifications - LSR6328P 19 Frequenc y Response (+1, -1.5 dB): 50 Hz - 20 kHz Enclosure Resonance F requency: 38 Hz Low Frequency Extension: User controls set to default -3 dB: 46 Hz -10 dB: 36 Hz Low-High Frequency Crossover: 1.
Specifications - LSR6332 20 Notes: All measurements unless otherwise stated made anechoically at 2 meters and refer- enced to 1 meter by the inverse square law. The reference measurement microphone position is located perpendicular to the center line of the mid and high frequency transducers, at the point 55 mm (2.
21 Specifications - LSR6312SP Notes: 1 Left, center and right input 2 Produces quasi-fourth order Linkwitz-Riley acoustic high pass alignment when used with LSR6328P or LSR6332. All measurements unless otherwise stated made anechoically in a 4p environment at 2 meters and referenced to 1 meter by the inverse square law.
22.
Who Is Protected by This Warranty? Y our JBL W arranty protects the original owner and all subsequent owners so long as: A.) Y our JBL product has been purchased in the Continental United States, Hawaii or Alaska. (This Warranty does not apply to JBL products purchased elsewhere except for purchases through military outlets.
Mailing Address: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 Shipping Address: JBL Professional 8370 Balboa Blvd., Dock D Northridge, CA 91329 Customer Service Monday through Friday 8:00am - 5:00pm Pacific Coast Time In the U.S.A. (800) 8JBLPRO (800.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JBL LSR6300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JBL LSR6300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JBL LSR6300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JBL LSR6300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JBL LSR6300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JBL LSR6300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JBL LSR6300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JBL LSR6300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.