Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF 32 du fabricant Irradio
Aller à la page of 14
RF32 RADIO Portatile AM/FM a doppia alimentazione AM/FM Radio with dual power supply Manuale d’Uso User Manual.
2 INST ALLAZIONE INIZIALE Identicazione Dei Pulsanti 1. ANTENNA 2. BANDA AM/FM 3. JACK CUFFIE 4. MANOPOLA VOLUME/OFF 5. MANOPOLA DI SINTONIA 6. SCOMP ART O BA TTERIE 7. PRESA DI ALIMENT AZIONE 8. JACK AUX-IN 9. SPIA DI ALIMENT AZIONE ALIMENT AZIONE DI RETE CA 1.
FUNZIONAMENTO A BA TTERIA 1. L ’apparecchio può anche funzionare a batteria in caso di mancanza di corrente. 2. Aprire lo scomparto batterie e inserire 4 batterie um3 lr6 da 1,5-volt. 3. Rimuovere le batterie dall’apparecchio se non verrà utilizzato per un certo tempo.
4 Uso JACK CUFFIE Per il collegamento delle cufe: collegare cufe adeguate nell‘apposito jack cufe: quando queste sono collegate, le casse verranno scollegate automaticamente. JACK AUX-IN T ramite l’apparecchio è possibile collegare un lettore mp3, mp4, di nastro o qual- siasi altro dispositivo audio.
Come rimuovere la batteria: Informazioni importanti IMPORT ANTE A VVISO PER GLI UTILIZZA TORI, AI SENSI DEL- LA DIRETTIV A COMUNIT ARIA 2006/66/CE ‘pile e accumulatori’ Per il futuro smaltimento d.
6 • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.
7 La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio IRRADIO, vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime t ecnologie e ricerche. L ’ apparecchio è coperto dalla garanzia convenzionale per il periodo di DUE ANNI dalla data di acquisto da parte del primo utente.
8 Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI SP A, o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento scale che comprovi l’effettiva data d’acquisto.
9 INSTRUCTION MANUAL Button Identication 1. Antenna 2. Band MW/FM 3. Phone jack 4. V olume/off knob 5. T uning knob 6. Battery compartment 7. Power outlet 8. Aux-in jack 9. Power light AC Power Supply 1. Pluging the ac cord into the power socket, connect the ac power cord to your ac hou- sehold mians outlet.
A vvertenze importanti CAUTIONS BA TTER Y OPERA TION 1. The unit can also be operated by batteries during power failure. 2. Open the battery compartment, and install 4pcs 1.5-V olt um3 lr6 batteries. 3. Remove batteries form the unit if not be used for some time.
11 Operation PHONE JACK It can be connected with earphone.Plug a matched earphone into the earphone jack, when earphone is connected, the speaker will disconnect automatically . AUX-IN JACK Y ou can connect your mp3, mp4, tape player or any other audio device through your device.
12 W ARNINGS RELA TING TO THE USE OF BA TTERIES > Batteries must be inserted taking care to match the polarities shown. Make sure that the (+) and (-) terminals are placed in the right direction. > Never use batteries that show signs of electrolyte leaks or cracking.
13 How to remove / replace safely the cell / battery: 1. Do not expose the cell / battery to moisture or heat; 2. Avoid contact of the cell / battery with water or liquid; 3. Do not put the cell / battery in re or expose to extreme temperatures and magnetic elds; 4.
Melchioni S.p.A. Via P . Colletta 37 20135 MILANO - Italy T el. + 39. 02 57941 Fax +39. 02 5794351 www .melchioni.it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Irradio RF 32 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Irradio RF 32 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Irradio RF 32, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Irradio RF 32 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Irradio RF 32, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Irradio RF 32.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Irradio RF 32. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Irradio RF 32 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
