Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Vizor du fabricant Iqua
Aller à la page of 13
1 Product speci fi cations Model PHF-602 Size 136x 94 x 22 mm Weight 160 g T alktime Up to 20 hours Standby time Up to 500 hours Charging time Within 3.5 hours Battery type Rechargeable battery with miniUSB connector Bluetooth Standard Bluetooth 2.0 Supported BT pro fi les Handsfree 1.
2 Iqua Vizor Bluetooth kannettava handsfree PHF-602 Käyttöopas Tuotteen yleisesitys 1. Virran kytkeminen ja katkaisu 2. Kaiutin 3. Merkkivalot T oimintatilan osoitus merkkivaloilla 4. Äänenvoimakkuuden heikennysnäppäin Heikentää äänenvoimakkuutta 5.
3 Ladda batteriet Innan du använder Iqua Vizor måste du ladda batteriet i cirka 3.5 timmar . Använd alltid laddaren som medföljer i förpackningen. 1. Anslut laddarens kabel till din Vizor . 2. Sätt in bil laddaren i uttaget för cigarettändare i din bil.
4 Tilkoble på nytt den parede Vizor til en telefon For å koble Vizor til den sist brukte telefon trenger du bare skru på Vizor og den vil automatisk koble seg til telefonen. Frakoble the Vizor fra en telefon Den enkleste måten å koble Vizor fra din telefon er å slå av Vizor .
5 vilkårlig knap. Sæt et opkald til at vente Hvis du modtager en ny opringning, som du ønsker at besvare, mens du allerede er i gang med en samtale, kan du trykke kort på knappen , hvilket sætter den aktuelle samtale til at vente og besvarer den nye opringning.
6 zum Ladegerät, wenn es nicht verwendet wird. Lassen Sie das Gerät nicht unnötig lange am Ladegerät angeschlossen, da das Überladen die Lebensdauer des Akkus verkürzt. Bei Nichtgebrauch entlädt sich ein voll aufgeladener Akku mit der Zeit. Extreme T emperaturen haben einen nachteiligen Ein fl uss auf die Au fl adbarkeit Ihres Akkus.
7 - Non fare cadere, battere o scuotere il dispositivo, poiché i circuiti interni e i meccanismi del dispositivo potrebbero subire danni. - Non usare prodotti chimici corrosivi, solventi o detergenti aggressivi per pulire il dispositivo. - Usare un panno morbido, pulito e asciutto per pulire qualsiasi tipo di lente.
8 Comment béné fi cier des services liés à mon produit IQUA ? Si vous pensez être en droit de béné fi cier d’une réparation ou d’un remplacement de votre produit IQUA conformément à la.
9 Iqua Vizor Dispositivo portátil PHF-602 Guía do Usuário Vista geral do produto 1. Ligar/desligar 2. Altofalante grande 3. Indicador de luz Luzes que indicam a posição 4. Diminuir volume Permite diminuir o volume 5. Aumentar volume Permite aumentar volume 6.
10 Aan de slag V eiligheid • Let tijdens het rijden altijd op verkeersveiligheid en volg de regels. • De Iqua VIzor is geen speelgoed.Houdt het uit de buurt van kleine kinderen aangezien het kleine onderdelen bevat die mogelijk verstikking kunnen veroorzaken.
11 Vizor ce cep telefonunun e lenmesi E leme dokunmas ı z ahize ile Bluetooth özellikli cep telefonunu ba lama i lemidir*. Bu i lem bitti inde, Vizor cihaz ı n ı e ledi iniz cep telefonuyla kullanabileceksiniz.
12 , .
13 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Iqua Vizor c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Iqua Vizor - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Iqua Vizor, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Iqua Vizor va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Iqua Vizor, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Iqua Vizor.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Iqua Vizor. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Iqua Vizor ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.