Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SE-50 du fabricant American Weigh Scales
Aller à la page of 6
American Weigh Scales SE-50 (0-20kg x 1g /20-50kg x 2g ) (0-110lb x 0.1oz) User Manual SHIP -ELITE Copyright © 2011 American Weigh Scales, Inc. All rights reserved.
SHIP-ELITE Thank you for purchasing the American Weigh SHIP-ELITE digital shipping scale. Please read all operating instructions carefully before use. Scales are precision measuring devices and should always be handled with proper care.
II. Indicator Setup 1. Remove the parts from the box. 2. Connect one end of the included cable to the side of the scale platform and the other end to the indicator (display). III. Key Description 1. ON/OFF Key - Press to turn the scale ON or OFF 2. T ARE Key - Rezeros the scale.
SHIP-ELITE 2. If you are replacing the batteries, make sure the positive and negative contacts are properly aligned. V. Operation 1. Placethescaleplatformonaat,levelsurfaceandpressthe ON/OFF key to turn the scale on.
empty container or vessel for net weight determination. NOTE: The weight of the container will subtract from the available capacity . 1. Place the empty container or vessel on the scale platform. 2. Press the T ARE key once. The display will then reset to zero.
SHIP-ELITE XI. T roubleshooting • Problem: Scale will not turn on • Solution: Check the batteries or AC adapter • Problem: Displayedweightuctuatesrandomly • Solution: Make sure your workspace is stable and freeofanyaircurrents,vibration,ormagneticelds.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Weigh Scales SE-50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Weigh Scales SE-50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Weigh Scales SE-50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Weigh Scales SE-50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Weigh Scales SE-50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Weigh Scales SE-50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Weigh Scales SE-50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Weigh Scales SE-50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
