Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV401C du fabricant Invacare
Aller à la page of 4
1 Shower Arm Gasket Knob on Diverter Diverter Shower Accessory Existing Gasket FIGURE 1 - INST ALLING/USING DIVERTER V AL VE Existing Shower Head DIVERTER V AL VE - MODEL NO. DV401C (BRASS) Assembly , Installation and Operating Instructions 2 . Clean the threads on shower arm with steel wool.
2 FIGURA 1 - INST ALANDO/USANDO LA V AL VULA DESVIADORA T ubo de la Regadera Botón de la Válvula Válvula Cabeza de Regadera Existente Junta Existente Junta Accesorio de la Regadera V AL VULA DESVIADORA - MODELO NO.
3 V AL VE DÉVIA TRICE - MODÈLE DV401C (LAIT ON) 2. Nettoyer les filets du tuyau avec de la laine d'acier . 3. Installer le ruban pour sceller les filets sur le tuyau d e l a douche. 4. Placer le joint d'étanchéité fourni dans l'extrémité large de la valve déviatrice.
Form No. 99-138 Part No. 1087197 Rev . B (2)-9/99 Printed in the U.S.A. INV ACARE CORPORA TION ● ● ● ● ● ONE INV ACARE WA Y ● ● ● ● ● Elyria, Ohio 44036-2125 ● ● ● ● ● Phone 1-(800)-333-6900 INV ACARE CANADA, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare DV401C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare DV401C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare DV401C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare DV401C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare DV401C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare DV401C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare DV401C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare DV401C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
