Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6358E du fabricant Invacare
Aller à la page of 12
Part No. 1061347 1 MOBILE SHOWER CHAIR Mobile Shower Chair Assembly, Installation and Operating Instructions Model No. 6358E SAVE THESE INSTRUCTIONS NOTE: Check ALL parts for shipping damage. In case of shipping damage, DO NOT use. Contact Carrier/Dealer for further instruction.
MOBILE SHOWER CHAIR 2 PART NUMBER 1061347 ASSEMBLING THE SHOWER CHAIR (FIGURE 1) NOTE: Refer to the W ARNINGS in the S AFETY SUMMARY of this instruction sheet. 1 . UNPACK CAREFULLY - Remove plastic from the end of the foot support tube (Item 1) and locate the package of screws and nuts.
Part No. 1061347 3 MOBILE SHOWER CHAIR MOBILE SHOWER CHAIR FIGURE 1 - ASSEMBLING THE SHOWER CHAIR/ INSTALLING AND REMOVING COMMODE SEAT AND LID FRONT OF CHAIR PARTS LIST ITEM DESCRIPTION 1 . Foot Support Tube 2 . 5” Caster Assembly w/o wheel Lock 5” Caster Assembly w/ wheel lock 3 .
MOBILE SHOWER CHAIR 4 PART NUMBER 1061347 Chaise Douche-Toilettes Mobile Installation, Assemblage, et Mode d’emploi Réf. 6358E CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS REMARQUE: Vérifiez que TOUTES les pièces sont intactes. En cas de dommages causés par le transport N’UTILISEZ PAS le produit.
Part No. 1061347 5 MOBILE SHOWER CHAIR ASSEMBLAGE DE LA CHAISE DE DOUCHE (SHEMA 1) REMARQUE : Référez-vous aux précautions mises en valeur dans le résumé de ce manuel. 1 . DEBALLER SOIGNEUSEMENT – Enlever l’emballage plastique du bout du tube repose-pied (Pièce 1) et ouvrez le sachet de vis et écrous.
MOBILE SHOWER CHAIR 6 PART NUMBER 1061347 CHAISE DOUCHE-TOILETTES MOBILE PIECES DETACHEES N° DESCRIPTION 1 Tube de repose-pied 2 Roulette 5’’ sans frein 3 Roulette 5’’ avec frein 4 Ecrou 5 Fl.
Part No. 1061347 7 MOBILE SHOWER CHAIR Silla de Ducha Instalación, Montaje e Instrucciones de Uso WC REF. 6358E CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES NOTA: Revise TODOS los componentes por si sufrieron cualquier daño durante el transporte. Si así fuera, NO utilice la silla.
MOBILE SHOWER CHAIR 8 PART NUMBER 1061347 MONTAJE DE LA SILLA DE DUCHA (FIGURA 1) Nota: Refierase a las advertencias de este SUMARIO DE SEGURIDAD 1 . DESEMBALE LA SILLA CON CUIDADO - retire el plástico que cubre los reposapiés (Ref. 1) y localice bolsa que contiene la tornillería 2 .
Part No. 1061347 9 MOBILE SHOWER CHAIR SILLA DE DUCHA DESPIECE REFERENCIA DESCRIPCIÓN 1 Tubo de reposapiés 2 Rueda de 5” sin freno Rueda de 5” con freno 3 Cubeta con tapa 4 Tornillo (¼”-20) 5.
MOBILE SHOWER CHAIR 10 PART NUMBER 1061347 NOTES / NOTAS.
Part No. 1061347 11 MOBILE SHOWER CHAIR NOTES / NOTAS.
Invacare Corporation www.invacare.com USA France One Invacare Way POIRIER GROUPE Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA INVACARE Invacare Corporation. 44036-2125 Les Roches Yes, you can. is a trademark of Invacare 800-333-6900 37230 Fondettes Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Invacare 6358E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Invacare 6358E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Invacare 6358E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Invacare 6358E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Invacare 6358E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Invacare 6358E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Invacare 6358E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Invacare 6358E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
