Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AXXRSBBU6 du fabricant Intel
Aller à la page of 14
Intel ® RAID Smart Battery AXXRSBBU6 User’s Guide Order Number: E33722-001.
ii Warranty Notice: Adding a battery on an Intel RAID controller will limi t the warranty of this product. Returns determined to be caused by battery installation damage, stripped screws, or ot her damage resulting from the bat tery installation will not be covered.
iii Content s List of Figures ..................................................................................................... iv List of Tables .....................................................................................................
iv List of Figures Figure 1. Top and Bottom View of the AXXRSBBU6 ................................................................... 3 Figure 2. Battery alignment on the add-in Intel ® RAID Controllers .............................................. 5 Figure 3.
1 Intel® RAID Smart Battery User’s Guide About the Intel ® RAID Smart Battery Intel ® RAID Controllers and Intel ® Integrated Server RAID Modules provide reliability, high performance, and fault-tolerant disk subsystem management.
2 Intel® RAID Smart Battery User’s Guide Important Safety Instructions Read all caution and safety statements in this docum ent before performing any of the instructio ns. See Intel Server Boards and Server Chassis Safety Information at http://support.
3 Installing the AXXRSBBU6 Figure 1 displays the top and bottom views of the AXXRSBBU6. The battery pack is mounted on a daughtercard which mounts to the RAID controller. Take note of the location of the J2 conne ctor (5) which plugs into the Intel ® RAID Controller and the 3 standoffs (2) and 6 screws (3).
4 Important Pre-installatio n Considerations Warning: Always ground yourself and/or use a ground strap befor e touching the RAID controller or the RSBBU. Perform all installation work at an ESD-safe workstation. Use an ESD-safe Phillips screwdriver set to a maximum torque of 2.
5 4. Remove the protective metal cover from the battery connector on the RAID controller card. (J10 on the Intel ® SRCSASBB8I and Intel ® SRCSASLS4I.) 5. On the Intel ® RAID Controller SRCSASBB8I and the Intel ® RAID Controller SRCSASLS4I, place the RAID controller with the components facing up.
6 Caution: Center the screwdriver ca refully to avoid stripping the screwhead. Do not over-tighten th e screws. The maximum re commended torque is 2.25 inch pounds. C. Place the Intel ® RAID Controller back into the server 1. Align the RAID controller with the PCI Express* slot.
7 Monitoring Battery Backup Multiple utilities are available to display and configure BBU information including recharge count. When you replace a BBU, you should reset this count er to zero. Intel recommends that you replace the BBU once per year or after 500 recharge cycles, whichever comes first.
8 Most of the Battery Module properties are view-only. In the lower right panel of the RAID BIOS Console there are two properties that can be changed. (Intel recommends that you leave these properties at their default settings.
9 • The current BBU temperature, voltage, current, and remaining capacity • The estimated time until the battery is fully charged (only if the battery is charging) Replacing Battery Backup Unit s Intel recommends that you replace BBUs once a year or after 500 recharging cycles, whichever comes first.
10 Battery Backup Unit S pecifications Table 1. Battery Backup Unit Specif ications Battery Technology LiON (Lithium ION) 1 cell Battery Operating Environment 10–45°C ambient temperature 20% to 80%.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Intel AXXRSBBU6 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Intel AXXRSBBU6 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Intel AXXRSBBU6, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Intel AXXRSBBU6 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Intel AXXRSBBU6, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Intel AXXRSBBU6.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Intel AXXRSBBU6. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Intel AXXRSBBU6 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.