Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD008310103.001 AB du fabricant Inova
Aller à la page of 31
GigaPACK GigaP ACK Remote Display / T erminal Link USER’S MANUAL Publication Number: PD008310103.001 AB MAN-GIGAP ACK.
This user’ s manual describes a product that, due to its nature, cannot describe a particular applica- tion. The content of this user’ s manual is furnished for informational use only , is subject to change without notice, and should not be constructed as a commitment by Inova Computers GmbH .
©2002 Inova Computers GmbH Page 0-1 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Preface GigaPACK Preface GigaP ACK Contents Unpacking and Special Handling Instruc- tions ............................................... 3 Revision History ..........................
©2002 Inova Computers GmbH Page 0-2 Doc. PD008310103.001 Preface GigaP ACK 3.0 PCI-MMEDIA - GigaHUB ........... 3-2 3.00 Features ................................................................................................... 3-2 3.1 Specifications .
©2002 Inova Computers GmbH Page 0-3 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Preface GigaPACK Unpacking and Special Handling Instructions This product has been designed for a long and fault-free life; nonetheless, its life expectancy can be severely reduced by improper treatment during unpacking and installation.
©2002 Inova Computers GmbH Page 0-4 Doc. PD008310103.001 Preface GigaP ACK Revision History Manual MAN-GIGAPACK Publication Number PD008310103.XXX Issue Author Date of Issue PD008310103.
©2002 Inova Computers GmbH Page 0-5 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Preface GigaPACK T wo Y ear Limited W arranty Inova Computers (‘ Inova ’) grant the original purchaser of Inova products the following hardware warranty .
©2002 Inova Computers GmbH Page 1-1 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Getting Started 1 GigaPACK GETTING ST ARTED Overview Contents 1.0 Inova GigaP ACK ...................... 1-2 1.1 Getting Started ...................... 1-2 1.10 Preparing Y our Computer .
©2002 Inova Computers GmbH Page 1-2 Doc. PD008310103.001 Getting Started GigaP ACK 1.0 Inova GigaP ACK The Inova GigaP ACK comprises two completely separate hardware components that are dealt with in this user’ s manual:- 1.
©2002 Inova Computers GmbH Page 1-3 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Getting Started 1 GigaPACK 1.11 Installing the GigaCHAMPION Now that the computer has ben prepared, you are ready to install the PCI GigaCHAMPION graph- ics accelerator board. Follow these hardware instructions carefully to ensure installation is correct.
©2002 Inova Computers GmbH Page 1-4 Doc. PD008310103.001 Getting Started GigaP ACK Remove any existing graphics board from your computer (if the GigaCHAMPION is designed to replace it!) or disable the on-board graphics capability on the motherboard. Y ou may have to refer the documentation that came with your computer to perform this step.
©2002 Inova Computers GmbH Page 1-5 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Getting Started 1 GigaPACK Use the included 1.5m length of USB A-B cable to connect the PCs external USB to the GigaCHAMPION face-plate.
©2002 Inova Computers GmbH Page 1-6 Doc. PD008310103.001 Getting Started GigaP ACK AT I is a registered trademark of A TI T echnologies Inc. Canada, the United States and/or other countries. RADEON is a trademark of A TI T echnologies Inc. Canada, the United States and/or other countries.
©2002 Inova Computers GmbH Page 2-1 Doc. PD008310103.001 GigaCHAMPION Product Overview 2 GigaCHAMPION Product Overview GigaCHAMPION 2.0 GigaCHAMPION ...................... 2-2 2.00 Features ............................................................
©2002 Inova Computers GmbH Page 2-2 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaCHAMPION 2.0 GigaCHAMPION The Inova GigaCHAMPION is an advanced 32-bit PCI remote terminal controller based around the highly integrated A TI Radeon VE graphic engine.
©2002 Inova Computers GmbH Page 2-3 Doc. PD008310103.001 GigaCHAMPION Product Overview 2 GigaCHAMPION 2.1 Specifications 32-bit/33MHz universal PCI inter face with full Plug&Play compatibility A .
©2002 Inova Computers GmbH Page 2-4 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaCHAMPION 2.2 Interfaces Figure 2.3 shows the physical location of the key interfaces which are explained in T able 2.2. Figure 2.2 Key Inter faces J4 J33 J3 J5 SW1 T able 2.
©2002 Inova Computers GmbH Page 2-5 Doc. PD008310103.001 GigaCHAMPION Product Overview 2 GigaCHAMPION 2.3 Face-Plate Figure 2.3 shows the interfaces appearing on the steel face-plate.
©2002 Inova Computers GmbH Page 2-6 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaCHAMPION 2.30 Connector Pinout Figure 2.3 shows the physical face-plate connectors on the Inova GigaCHAMPION graphic accel- erator . T able 2.30 gives the pinout and description of these connectors.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-1 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB Product Overview GigaHUB 3.0 PCI-MMEDIA - GigaHUB ........... 3-2 3.00 Features ..............................................................................
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-2 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.0 PCI-MMEDIA - GigaHUB This revolutionary product from Inova Computers enables a TFT flat panel display (either as .
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-3 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB 3.1 Specifications 12V DC (regulated - external supply in stand alone device) or built-in (OEM) 350mA (excluding USB devices) 3A Rx INGR165B (XGA), 9-pin D-Sub 1.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-4 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.2 T ypical Configuration Overview 3.20 Professional OEM Integration The GigaHUB is typically mounted at the rear of an OEM TFT display unit it its own shielded chassis complete with power supply unit and backlight inverter .
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-5 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB 3.21 Commercial Desktop V ersion Here the GigaHUB is finished as a desktop model requiring an externally-co.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-6 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.3 Interfaces 3.30 Professional GigaHUB Figure 3.30 shows the physical location of the key interfaces which are explained in T able 3.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-7 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB T able 3.30 Inova GigaHUB - ‘Pr ofessional’ Interfaces Description For service purposes USB connector T.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-8 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.31 Commercial ‘Desktop’ GigaHUB Figure 3.31 shows the physical location of the key interfaces which are explained in T able 3.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-9 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB T able 3.31 Inova GigaHUB - Commercial ‘Desktop’ Inter faces Description For service purposes USB conne.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-10 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.32 Physical Interfaces Since there are no user-serviceable parts on the professional GigaHUB, only the pinout of the user interfaces common to both versions have been given here.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-11 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB 3.321 USB Interface Figure 3.321 USB-A Interface T able 3.
©2002 Inova Computers GmbH Page 3-12 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.322 DVI-D Interface Figure 3.322 DVI-D Interface T able 3.322 DVI-D Interface Description C2 C1 C4 C3 C5 1 8 9 16 17 24 C2 C1 C4 C3 C5 1 9 17 8 16 24 Pin No. Signal Pin No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Inova PD008310103.001 AB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Inova PD008310103.001 AB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Inova PD008310103.001 AB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Inova PD008310103.001 AB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Inova PD008310103.001 AB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Inova PD008310103.001 AB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Inova PD008310103.001 AB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Inova PD008310103.001 AB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
