Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X16 du fabricant InFocus
Aller à la page of 20
.
.
.
.
.
.
2 64 113 6 0 6 6 P r oj e ct i on dimension s Refe r to "Dim en si on s" on p age 5 2 f o r t he cen t er of l e ns di m e nsi o ns of t hi s pro j ec t or be f ore ca lc u l a t in g t he ap p r o pri a te p o si tio n .
W arning: In the unlikely event of a lamp rupt ure, parti cle s may be ejected from the proj ector. K eep out of the area under and arou nd the projector when it is t urned on. See the safety instructions book let for more details. H g - Lamp co ntain s me rc ury .
Question s ? Nou s nous t enons à v otr e dis position pour vou s aider ! Rendez -nous v isit e à : www .infocus. com/sup por t Déclaration de conf ormité InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
Haben Sie Fra gen? Wir helf en Ihnen gerne! Bes uchen Sie uns u nt er: www.infoc us.c om/support Erklärung zur Normenübereinstimmun g InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
Siamo sempr e a dispos izione per inform azioni e a ss is t enz a Vi sitar e il sit o: www.inf ocus.c om/support Dichiar azione di conformità InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
¿Pr egu nta s? ¡Est amos a su servicio! Vi síteno s en: www.inf ocus.c om/support Declaración de c onformidad InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
Dúvid as? Es tamo s aqui par a ajudar! Ac esse: www .infocus. com/sup por t Declaração de C onformidade InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
V ra gen? Wij zijn er om u t e helpen! Bez oek ons op: www .infocus. com/sup por t W aarsc huwing: In het onwaarschijnlijke geval v an een lampbreuk kunnen glasdeeltjes loskomen van de projector . Ga niet onder of bij de projector staan als deze is ingeschakeld.
Внимание ! В случае маловероятного в зрыва лампы , ее осколки могут быть выброшены из проектора . При вклю чении не находитесь в з оне под проектором и вокруг проектора .
Frågor? Vi hjälper dig gärn a! Besök oss på: www.infoc us.c om/support Försäkran om öv erensstämmelse InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
警告: 虽然不太可能发生,但如果灯泡发生破裂,投影机可能会排出微粒。因此,当投影机开启时,请不要处于投影机下方及周围 区域。请参阅安全使用说明手册获取更多详细信息。 汞灯泡中含有汞。请依照当地的废弃物处置法律进行处理。参 见 www .
질문이 있으신가요 ? 저희에게 연락을 주십시오 ! 다음 사이트를 방문하십시오 : www.inf ocus.c om/support 준수 선언문 InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve.
Hazardous Substances Or Elements / 有毒有害物质或元素 Component Name / 部件名称 Lead (Pb) / 铅 (Pb) Mercury (Hg) / 汞 (Hg) Cadmium (Cd) / 镉 (Cd) Chromium VI Compounds (Cr VI) / 六价.
P/N: 4J.0N101.002.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté InFocus X16 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du InFocus X16 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation InFocus X16, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le InFocus X16 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le InFocus X16, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du InFocus X16.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le InFocus X16. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei InFocus X16 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.