Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P450 du fabricant AAXA Technologies
Aller à la page of 46
aaxa TECHNOLOGIES User Guide PICO PROJECTOR.
Caution! W ARNING: Please use this product as instructed. Misuse may cause injury or death. DO NOT use while driving DO NOT expose to water or wet surfaces.
Table of Contents Chapter 1: P450 at a glance P450 Introduction Remote & Keypad Accessories Chapter 2: Getting Started Powering On / OFF Focus Adjustment / Throw Distance External Input/Outputs Co.
P450 at a Glance 1 Chapter 1 Power On/Off Power Switch Micro SD Card Headphone Out USB Port Main Unit Front/Back VGA Port A V Input Power Button Power Adapter Port HDMI Focus Adjustment.
Remote & Keypad 2 NOTICE: Pressing power on the remote will only put the projector in ST ANDBY mode. T oggle the “ON/OFF” switch on the side of the projector to fully turn the projector off. Power On/Off Select Source Input Exit/Back Direction Pad Both the keypad and remote can be used to navigate through the menus.
Accessories 3 *Under various circumstances, the actual accessories may be different from those shown in the pictures above. T ripod Remote Power Adapter VGA Cable A/V Cable.
Getting Started 1. Connect the power cord to the P450. 2. Connect the other end of the power cord into the wall power source. 3. T oggle the On / Of f switch on the side of the projector to the “ON” position --the projector should automatically turn on.
Focus Adjusment / Throw Distance Focus Adjustment 5 DIAGONAL SCREEN SIZE 16:95 Aspect Ratio Throw Ratio 1.40 Projection Angle: 39.3 degrees *minimum throw distance: 12 inches Throw Distance Chart Throw Distance Units: Meters 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.
6 External Inputs and Outputs Headphones/speakers Composite Cable HDMI Laptop USB Stick MicroSD.
Connecting to a Computer via VGA 7 Connect one end of the VGA Cable to your computer ’ s VGA Adapter . Step 1: Step 2: Step 3: In the Main Menu Select “Inputs” icon and then the “VGA” Icon. Connect the other end of the VGA Cord to your P450’s VGA port.
Connecting to a Computer Cont. Step 4: Enabling VGA or HDMI output on your Computer – T o enable VGA or HDMI output on your com- puter most computers require “turning on” the video output feature. Each computer is different. Please consult your owner ’s manual for instructions to enable VGA or HDMI output.
Connecting to a Computer via HDMI 9 Connect one end of the HDMI Cable to your computer ’s HDMI Adapter . Step 1: Step 2: Step 3: In the Main Menu Select “Inputs” icon and then the “HDMI” Icon. Connect the other end of the HDMI Cord to your P450’s HDMI port.
Connecting to a Computer Cont. Step 4: Enabling VGA or HDMI output on your Computer – T o enable VGA or HDMI output on your com- puter most computers require “turning on” the video output feature. Each computer is different. Please consult your owner ’s manual for instructions to enable VGA or HDMI output.
Connecting to Composite Video 11 Connect the 3.5mm Composite A/V Cable to the back of the P450. Connect the composite end of the A V Cable (Red, White,Y ellow) to your device.
Connecting to Composite Video Cont. Connectivity with multimedia devices The P450 can connect to many media devices including: iPod, iPhone, iPad, VHS players, DVD players, smart phones, cameras, video game consoles and other peripherals with ease. *Apps on smart phones require video out capabilities to be displayed with the P450.
Connecting to HDMI Video 13 14 Connect one end of the HDMI to your P450’s HDMI Adapter Step 1: Step 2: Connect the opposite end of the HDMI cable to your device.
Connecting to HDMI Video Cont. Connectivity with multimedia devices The P450 can connect to many media devices including: iPod, iPhone, iPad, VHS players, DVD players, smart phones, cameras, video game consoles and other peripherals with ease. *Apps on smart phones require video out capabilities to be displayed with the P450.
Connecting Speakers/Headphones 15 Connect your speakers/headphones to the projector ’s audio port. Step 1: Step 2: *CAUTION : Prolonged use of headphones at a high volume may impair hearing Ensure that the projector and/ or the headphones is powered on.
Micro SD Card 16 How to insert your Micro SD Card • Slide in your SD card into the SD card slot on the front of the P450. (T ext facing down as shown in picture) • Gently slide the SD card until it clicks into place. *Review the Specication section of this manual to read about the supported le formats.
17 Micro SD Card Cont. Return: Brings you back to the main menu File Menu System • The P450 will show all folders and les you have on your SD Card in the C: drive. • Use the directional buttons to navigate to different folders or les. Media Player menu • In the main menu select the type of le you wish to play .
USB Host 18 How to insert your USB Drive How to access your Micro SD Card • Insert your USB Drive into the projector . • Use the navigation pad to choose the USB Drive icon from the main menu to access your les. • Choose your desired le. • Slide your USB Drive into USB port.
19 USB Host Cont. Media Player menu • In the main menu select the type of le you wish to play . • Select the USB Drive icon to access your les. Return: Brings you back to the main menu File Menu System • The P450 will show all folders and les you have on your USB Drive.
Menu Screens 20 Chapter 3 Main Menu The P450 features a built in PMP (Portable Media Player) function. This function allows the projector to play videos, pictures, music les, and text directly from your connected devices. • Press the left and right directional buttons to choose an icon from the main menu.
Video Player Menu 21 Previewing Files: • Press the directional keys to highlight the item of interest • W ait 2-3 seconds and a preview of the video will show on the screen The P450 will show all folders and les you have on your USB or MicroSD drive.
22 Video Player Menu Playing Videos T o adjust the volume use the left and right button on the projector or the volumes keys on the remote. T o navigate the playback menu, push the “OK” button to open the menu and use the directional buttons on the navigation pad or remote to highlight the option you wish to choose (Fig 3.
Video Playback FAQ How do I loop a video? 1. Choose either USB or SD Card for playback 2. Navigate the folders until you reach the le you wish to play . 3. Highlight the le you want to play , then conrm the selection. 4. Move selection on video player menu to “repeat”, and conrm the selection.
Photo Menu 24 Previewing Files: • Press the directional keys to highlight the item of interest • W ait 2-3 seconds and a preview of the picture will show on the screen The P450 will show all folders and les you have on your USB or MicroSD drive.
25 Photo Menu Viewing Pictures: T o adjust the volume use the left and right button on the projector or the volumes keys on the remote. T o navigate the playback menu, push the “OK” button to open the menu and use the directional buttons on the navigation pad or remote to highlight the option you wish to choose (Fig 3.
Photo Slideshow FAQ How do I play a slideshow? 1. Choose either USB or SD Card for playback 2. Navigate to the folder that contains the pictures you wish to see in the slideshow 3. Conrm selection of the rst picture. 4. Press “play” in the photo menu 5.
Music Player Menu 27 Previewing Files: • Press the directional keys to highlight the item of interest • W ait 2-3 seconds and a preview of the audio will show on the screen The P450 will show all folders and les you have on your USB or MicroSD drive.
28 Music Player Menu Fig. 3.9 Listening T o Audio: T o adjust the volume use the left and right button on the projector or the volumes keys on the remote. T o navigate the playback menu, push the “OK” button to open the menu and use the directional buttons on the navigation pad or remote highlight the option you wish to choose (Fig 3.
Music Playback FAQ How do I loop a song? 1. Choose either USB or SD Card for playback 2. Navigate the folders until you reach the le you wish to play . 3. Highlight the le you want to play , then conrm the selection. 4. Move selection on music player menu to “repeat”, and conrm the selection.
EBook Viewer Menu 30 Viewing T ext Files: The P450 Pico Projector allows you to view text les. Select the le you want to view in the le menu for the particular storage device on which the le is stored.
Setup Menu 31 The Settings Menu can be accessed by selecting “Settings”on the main menu Picture • Picture Mode • Color T emperature • Aspect Ratio Sound • Sound Mode • Balance • Auto V.
32 Picture Settings Picture Mode • Changes the picture mode to different settings depending on your choosing. Color T emperature • Adjusts the color temperature from hot to cool (red to blue).
Sound Settings 33 Sound Mode • Change the sound mode depend- ing on what is currently playing. Balance • Adjusts the balance of the sound, from left to right. Auto V olume • Sets the projector to auto-detect for the volume. The projector will auto detect the appropriate sound mode.
Time Settings 34 Clock • Adjust the time/date. Off Time • (Function not available) On Time • (Function not available) Sleep Timer • (Function not available) Auto Sleep • (Function not availa.
Option Settings 35 OSD Language • Changes the language of the device. Options include English, Spanish, Chinese, German, French Restore Factory Default • Restores the projector to factory settings. Blending • Adjusts the blending option. OSD Duration • Allows the projector to set a duration for the selected OSD language.
35 Keystone Adjustments 36 Digital Keystone Adjustments By adding a special, selectable, algorithm to the scaling, some new projectors are able to alter the image before it reaches the projection lens.
Keystone Adjustments FAQ 37 How to Correct Keystone • If the image looks trapezoidal with the base larger (as pictured right), press the bottom button on the directional pad on the top of the P450 until the keystone effect corrects and the picture turns into a square projection.
Technical Details 38 Chapter 5 IMAGE IS BLURRED Possible Causes Solution The Projector is not in focus Adjust the focus with the focus adjustment dial until the image comes into focus The Projector is offset from plane / angle of operation Move the projector so that it is both 180 degrees and on an evern plane with the screen.
39 Technical Details THE PROJECTOR DOES NOT TURN ON Possible Causes Solution There is no power Check to ensure the power outlet source is good. Check the power adapter to ensure a proper connection with the wall outlet as well as the projector.
40 Specications Brightness: Native Resolution: Maximum Resolution: Contrast Ratio: Aspect Ratio: Projection Lens: Image Size: Lamp: Video in: Audio Output: SD Card: USB: Dimensions: Weight: Support.
41 Notes.
.
Please direct all customer service inquiries to: AAXA T echnologies, Inc. 1541 Parkway Loop T ustin, CA 92780 (714) 957-1999 info@aaxatech.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AAXA Technologies P450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AAXA Technologies P450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AAXA Technologies P450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AAXA Technologies P450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AAXA Technologies P450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AAXA Technologies P450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AAXA Technologies P450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AAXA Technologies P450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
