Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KD3G11S/G du fabricant Indesit
Aller à la page of 24
GB 50cm Free Standing Electric Cooker English,1 KD3G11/G KD3G11S/G Contents Introduction, 2 Installation, 3-6 Gas connection Electrial connection Adapting the cooker to different types of gas Burner a.
2 GB Your new appliance is guaranteed* and will give lasting service. This guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. To help make best use of your cooking equipment, please read this booklet carefully.
GB 3 The appliance must$only be installed by a competent person. In the UK, CORGI registered installers undertake to work to safe and satisfactory standards.
4 GB Electrial connection Electric cookers come without a power supply cable. The cooker is designed to operate on an electricity supply which conforms to the electrical data shown on the Rating Plate. The cooker can be connected to the mains only after removing the back panel of the cooker itself with a screwdriver.
GB 5 Disposing of the appliance When disposing of the appliance please remove the plug by cutting the mains cable as close as possible to the plug body and dispose of it as described above.
6 GB Burner and Nozzle Specifications T able 1 Liquid Gas Natural Gas Burner Diam eter (mm) Therm al P owe r kW (p .c.s .*) By -Pass 1/100 Nozzle 1/100 Flow* g/h Nozzle 1/100 Flow* l/h N o m i n a l R e d u c e d (mm ) (mm) *** ** (mm) Fa s t (Large)(R) 10 0 3.
GB 7 When used properly your appliance is completely safe but as with any electrical product there are certain precautions that must be observed. PLEASE READ THE PRECAUTIONS BELOW BEFORE USING YOUR APPLIANCE. Always Remove all packing from inside the oven and grill compartments before switching on for the first time.
8 GB Features GRILL DOOR REMOVABLE INNER GLASS DOOR CONTROL PANEL MAIN OVEN WIREWORK SHELF SUPPORTS OVEN ROD SHELVES GRILL 1900W 1900W 1000W 3000W GRILL DOOR SWITCH GRILL/MEAT PAN WITH REMOVABLE HANDL.
GB 9 S MAIN OVEN INDICATOR LIGHT MAIN OVEN GRILL LEFT FRONT BURNER RIGHT REAR BURNER LEFT REAR BURNER RIGHT FRONT BURNER GRILL INDICATOR LIGHT TIMER* ELECTRONIC* INIECTION BUTTON Control Panel Control Knobs for the gas burners The position of the gas burner controlled by each one of the knobs is shown by a solid ring .
10 GB Practical Advice on Using the Burners To use the burners as efficiently as possible, some basic guidelines should be followed: Use cookware that is the right size for each burner (see table) in order to prevent the flame from spreading beyond the bottom of the cookware.
GB 11 GRILLING MUST BE DONE WITH THE GRILL DOOR OPEN. CONTROL KNOBS MAY BECOME HOT DURING GRILLING. CAUTION: ACCESSIBLE PARTS WILL BECOME HOT WHEN THE GRILL IS USED - CHILDREN SHOULD BE KEPT AWAY. To operate the grill proceed as follows: Open the grill door.
12 GB Grill Chart Pre - heat the grill for 5 minutes on maximum control setting before grilling GRILL CHART F ood G r il l Se tt i n g A p p r oxi m at e Co okin g t im e T oasti n g of B read pr odu ct s 63 - 1 0 m i n s . Sm al l cu ts o f m eat, sau sag es, bacon, etc.
GB 13 Oven Control Heating of the oven is achieved by turning control clockwise to the required oven temperature scale on the control panel, as recommended in the temperature charts. The pilot light will immediately come on and will then automatically go off and on during cooking as the oven thermostat maintains the correct temperature.
14 GB Conventional Oven Cooking Chart MEAT ! Where times are stated, they are approximate only. C on ve n ti on al O ve n Mea t P r e - he a t Te m p e r a t u r e °C Tim e (ap p r o x. ) Pos it ion i n Ove n Be e f Y e s 1 9 0 /2 0 0 2 5- 3 0 m i n s per 45 0g (1 l b) + 25 m i n s ov er .
GB 15 Foo d Con ve n t ion al Ove n C ookin g Pre - he a t T e m p er atu r e an d T i m e Pos it io n in O v e n fr om bott o m Sco n e s Y es 210 /220 °C app rox . 10 - 1 5 m i n s. Ru n n e rs 1 & 3 Sm al l C ake s Y es 18 0/19 0° C appr ox .
16 GB Using the Main Oven for Other Functions SLOW Setting S This is used for slow cooking, keeping food warm and warming plates for short periods.
GB 17 Grill Remove the grill pan and the wire grid food support, it is best to wash these items immediately after use to prevent stains from being burnt on when used again. Wipe out the Grill compartment, use a fine steel wool soap pad to remove stubborn stains from the grill runners and the floor of the compartment.
18 GB Problem Check Gr illi ng Uneven cook ing front to back Ensure that the grill pan is positioned ce nt rally below the gr ill element . Fat splatt ering E nsure that the grill is not set to too high a temperature .
GB 19 Before contacting your nearest Service Centre/Installer, check the problem guide below; there may be nothing wrong with your cooker. Something Wrong with your Cooker? P r oblem Check Ignit ion d.
20 GB If It Still Wont Work... Contact the Service Office (0870 6070805) If something is still wrong with your appliance after you have been through the Something Wrong list: 1. Switch off and unplug the appliance from the mains. 2. Call your nearest Service Office or local importer.
GB 21 The European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream.
22 GB.
GB 23.
24 GB Repair Service and Information Desk UK: 0870 6070805 (Open 8am to 5.30pm Mon - Fri 9am to 5pm Sat and 10am to 4pm Sun Closed Bank Holidays) Note: Our operators will require the following informa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Indesit KD3G11S/G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Indesit KD3G11S/G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Indesit KD3G11S/G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Indesit KD3G11S/G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Indesit KD3G11S/G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Indesit KD3G11S/G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Indesit KD3G11S/G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Indesit KD3G11S/G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
