Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AQU5611DTBK du fabricant Iiyama
Aller à la page of 46
A Q U 5 6 1 1 D BK A Q U 5 6 1 1 D T B K 9 . 2 m i l li o n p i x e ls Color TFT L C D M on i tor USER MANUAL P/N: 55P1003.
First Edition (July 2002) © Copyright IIY AMA CORPORA TION 2002. All rights reserved..
Danger Statements DANGER T o avoid shock hazard: v Do not remove the covers. v Do not operate this product unless the stand is attached. v Do not connect or disconnect this product during an electrical storm. v The power cord plug must be connected to a properly wired and grounded power outlet.
iv AQU561 1D BK/AQU561 1DT BK 9.2 Million Pixels Color TFT LCD Monitor USER MANUAL.
Notices Attention v Do not exert strong pressure to the surface of the monitor screen. Y ou may break the LCD panel. v Do not place heavy objects on top of this product. They may damage the monitor . v Do not touch the monitor screen with your fingers.
License inquiries References in this publication to iiyama products, programs, or services do not imply that iiyama intends to make these available in all countries in which iiyama operates. Any reference to an iiyama product, program, or service is not intended to state or imply that only iiyama product, program, or service may be used.
Contents Danger Statements ....................... i i i Notices ............................ v Attention ............................ v LCD considerations ........................ v Considerations on the monitor resolution ................ v Operating considerations .
Industry Canada Class A Emission Compliance Statement ......... 3 3 Avis de Conformit éà la R é glementation d ’ Industrie Canada ........ 3 3 Deutsche EMV -Direktive (electromagnetische V ertr ä glichkeit) ........ 3 4 European Union – EMC Directive .
Chapter 1. Before setting up This manual contains information on how to set up and operate the AQU561 1D BK/AQU561 1DT BK 9.2 Million Pixels Color TFT LCD Monitor , hereafter called the monitor .
Checking parts Check the box for the following items. If any items are missing or damaged, contact your place of purchase immediately . h Monitor h USER MANUAL (This book) h Connector tool h Power adapter and cord h Power cord h Digital signal cable P/N: 07N2227 Note: The digital signal cable is shipped with one end connected to the monitor .
Chapter 2. Hardware setup This chapter describes the following: v The location of the controls, switches, and connectors. v The procedure for setting up the monitor .
Setup the monitor Storing the connector tool This section describes how to store the connector tool for future use. This tool will be useful when disconnecting the cables from the monitor . Attention: 1. Remove any objects from the surface before tilting the monitor .
3. Remove the connector cover . 1 2 2 Connector cover 4. Unhook the digital signal cable from the cable hook and lift it up to store the connector tool to the rear compartment of the monitor .
Connecting the cables This section describes how to connect the following cables: 1. Power adapter cord 2. Digital signal cable 3. Power cord Connecting the power adapter cord 1. Connect the power adapter cord to the DC-IN connector at the rear of the monitor .
3. Reinstall the connector cover on the monitor . 1 1 2 Connector cover 4. Reinstall the stand rear cover and turn the monitor to the upright position. S tand rear cover Note: Do not power on the monitor or the computer until instructed. Failing to do so may damage these units or the video graphics card.
Connecting the digital signal cable 1. Make sure that the video graphics card is installed on your computer . 2. Make sure that the power cord is NOT connected to your computer .
Connecting the power cord Note: Read the respective ″ Danger Statements ″ on pages iii before continuing with this section. 1. Connect the power cord to the power adapter . 2. Connect the power plug to a properly grounded power outlet. Note: Make sure that all the cables are connected, otherwise the power-on light will not turn on.
4. Press the power switch on the monitor . The power light comes on. Power switch Power lighit Notes: a. When you turn off the monitor , wait at least five seconds before turning it on again. b. If you accidentally disconnected the power cord from the main outlet and you connected it to the outlet again, the screen may flicker continuously .
Chapter 3. Adjusting and maintaining your monitor This chapter describes the following: v How to adjust the viewing angle. v How to set the controls. v The operating status of your monitor . v How to disconnect the cables. v How to use the security keylock.
Setting the monitor control buttons Y ou can control the various functions of the monitor using the buttons at the front right of the monitor . The four buttons control the following functions: Button/ Button Name Direct access functions Functions available from the OSD Menu Menu/Enter Displays the on-screen display (OSD) menu.
Accessing the on-screen display (OSD) menus Y ou can access the on-screen display (OSD) menus by pressing the Menu/Enter button. The OSD menus enable you to set the various operating conditions of your monitor .
Submenus T o access a submenu, do the following: Brightness submenu 1. Select the Brightness icon on the Main menu using the Left-Arrow or the Right-Arrow button 2. Press the Menu/Enter button. The Brightness submenu appears. 3. Adjust the brightness using the Left-Arrow or the Right-Arrow button.
OSD Icon Description One video input mode. T wo video input mode. (The color management function is always effective.) Four stripes video input mode. (The color management function is always effective.) Four tiles video input mode. (The color management function is always effective.
Knowing the operating status of your monitor Y ou can know the status of your monitor by the color of the power light. Power light The color of the power light changes from green to amber when your monitor receives a time-out video signal from the computer and enters Standby mode to save power .
Disconnecting the cable CAUTION: Do not use a digital signal cable other than the one shipped with the product. Using some other cable may damage the monitor or the video graphics card. The cable (P/N: 07N2227) is available at iiyama Customer Support Line (refer to page 21).
Using the security keylock The monitor has a built-in security keyhole at the rear of the screen for fastening a security lock and cable. This lock is used to help prevent the monitor from being removed without your permission. This cable can be purchased at any PC shop.
Chapter 4. T roubleshooting Is something wrong? If you suspect that something is not working correctly , you should: 1. T urn on the computer and monitor . 2. Set the brightness control ( ) to the proper position. 3. Make sure that all cables are securely connected.
The screen is blank and the power indicator is blinking amber every second The display mode of the computer is outside the range of the monitor v Reconfigure the computer to use a supported display mode. v The video graphics card is defective. Replace it.
W arranty information Machine Name: AQU561 1D BK/AQU561 1DT BK 9.2 Million Pixels Color TFT LCD Monitor W arranty Period: One (1) Y ear Service and support The terms and conditions of the services are described on the W arranty sheet. For services, contact the Service Center listed on the W arranty sheet or contact your dealer .
22 AQU561 1D BK/AQU561 1DT BK 9.2 Million Pixels Color TFT LCD Monitor USER MANUAL.
Appendix A. Specifications The specifications of the monitor are as follows: Dimensions Width: Height: Depth: Depth (without stand): 547 mm (21.5 in.) 439 mm (17.3 in.) 196 mm (7.7 in.) 105 mm (4.1 in.) Weight Unpackaged: With base stand: 1 1.4 kg (25.
Supported display modes The monitor supports the following display modes: Addressability DVI Input Horizontal Frequency (KHz) V ertical Frequency (Hz) Dot Clock Frequency (MHz) Actual Display Resolution VGA 640 × 400 ch1 31.5 (N, P) 59.9 (N, P) 25.2 3200 × 2000 640 × 480 ch1 37.
Updating the settings for your monitor Unless you change the video graphics card that drives your monitor , there is usually no need to change the settings. In case the need does arise, a procedure for changing them is given in this appendix. This operation must be done carefully .
2. Enabling the special OSD (on-screen display) menu a. Press a menu switch and either the left switch or the right switch to select the (i) (information) menu. On that menu, press the menu switch to enter the information menu. There, a display showing the refresh rate and the screen resolution appears, as in this example: 1600 1200 b.
If the setting is given as 000, any number greater than 63, or a value ending in X, an error has occurred; try step 3 on page 26 again. For details, see “ V alid settings ” on page 28. 4. Updating the settings a. From the table on page 28, choose the number of the settings you want to use.
V alid settings DDC-CPU version 3.2 can detect and update some settings. If it encounters any it does not recognize, it reads them as 000 (unknown). From the following table, choose the settings that are appropriate for the operating system and video graphics card you are using.
Appendix B. Field – Replaceable Units (FRUs) 2 4 3 1 No. FRU FRU part number Part number 1 Monitor (AQU561 1D BK) 55P4230 55P4233 Monitor (AQU561 1DT BK) 55P4237 55P4238 2 Power adapter 07N2245 07N2.
30 AQU561 1D BK/AQU561 1DT BK 9.2 Million Pixels Color TFT LCD Monitor USER MANUAL.
Appendix C. Compliance TCO ’ 95 Congratulations! Y ou have just purchased a TCO ’ 95 approved and labelled product! Y our choice has provided you with a product developed for professional use.
The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things.
Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO ’ 95 requirements states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury .
Dieses Ger ä t erf ü llt die Bedingungen der EN 55022 Klasse A. F ü r diese Klasse von Ger ä ten gilt folgende Bestimmung nach dem EMVG: Ger ä te d ü rfen an Orten, f ü r die sie nicht ausreich.
Union Europea – Normativa EMC Questo prodotto è conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consiglio dell ’ Unione Europea 89/336/CEE ull ’ armonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilit à elettromagnetica.
kommunikationsutrustning. V arning: Detta ä r en Class A produkt. I hemmilj ö kan produkten orsaka radiost ö rningar , som kr ä ver att anv ä ndaren vidtager n ö dv ä ndiga å tg ä rder . Statements for Other Countries Power Cord For your safety , iiyama provides a power cord with a grounded attachment plug to use with this iiyama product.
Hinweise Gem ä β der Amtsbl ä tter des BMPT Nm. 61/1991 und 6/1992 wird der Betreiber darauf aufmerksam gem ä cht, da β die von ihm mit diesem Ger ä t zusammengestellte Anlage auch den technischen Bestimmungen dieser Amtsbl ä tter gen ü gen mu β .
38 AQU561 1D BK/AQU561 1DT BK 9.2 Million Pixels Color TFT LCD Monitor USER MANUAL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Iiyama AQU5611DTBK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Iiyama AQU5611DTBK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Iiyama AQU5611DTBK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Iiyama AQU5611DTBK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Iiyama AQU5611DTBK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Iiyama AQU5611DTBK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Iiyama AQU5611DTBK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Iiyama AQU5611DTBK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
