Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Wireless 300N du fabricant IC Intracom
Aller à la page of 70
WI RE L ESS 1 50N / 30 0N 4 - POR T ROUTE R U SER MANU AL MODE L S 5 2 44 45 & 5 2 4 490 INT -524445/524490-UM-1008-08-0.
2 Than k you for p urchas ing the INTE LLINET NET WORK SOL UTIONS ™ Wirele ss 1 50 N 4- Po r t R ou te r , Model 5 2444 5, or Wi re les s 300N 4-Po r t R ou te r , Model 5 24490.
3 TAB LE O F C O N T E N T S T ABLE OF CONTENTS section page section page 1 HARDW ARE ........................................... 5 1 . 1 F ron t Panel Di spla y .......................... 5 1 . 2 Back P anel Disp lay .......................... 5 2 S YS TEM & NET WORK SETUP .
4 SAFETY GUIDEL INES SAFETY GUIDELINES F or the prot ection of eq uipmen t users and conn ected de vices, foll ow these sa fety guide lines: 1 . This rout er is desi gned for in door use onl y; do not pla c e this ro uter ou tdoors. 2. Do no t place this rou ter in h ot or hum id envi ronmen ts.
5 HARD WARE 1 HARD WARE 1 . 1 F ront P anel D isplay LED Status Description POWE R O N Rou ter is s witched on a nd c orrectly po wered . WL A N On Wirele ss network is swit ched on or WPS mode i s on. Of f Wire less network is swi tched off. Fl ashing Wi reless L AN activity ( transf err ing or receiv ing data ) .
6 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 SY STEM & NETWORK SETUP 2 . 1 C onnect ing t he Router 1 . C onnect y our DSL or cable m odem to the W A N por t of the rou ter usi ng the pro vided RJ45 E thernet cabl e.
7 SYSTEM & NET WOR K SETU P N OT E : If this procedu re is successful , skip the f ollowin g subse c tions a nd proceed to 2.3 Using Quick Setup . If the a bov e procedure d oesn ’t resul t in y.
8 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2. Select “Ob tain an IP ad dress au tomat ic ally” and “Ob tain DNS ser ve r address au tomati c ally , ” then cli ck “O K.
9 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 . 2 . 2 W ind ow s V ista / 7 IP Add ress Setu p 1 . Cl ick “Sta r t, ” t hen go to the con tr ol p an el . C lic k “Vie w Ne two rk S tat us an d T as ks , ” then click “Manage Ne t work Connection s. ” Right-click “ Local Area Ne t work, ” then se lect “ Properties.
10 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2. Select “Ob tain an IP ad dress au tomat ic ally” and “Ob tain DNS ser ve r address au tomati c ally , ” then cli ck “O K. ” 2 . 2 . 3 Route r IP Address L ookup 1. Afte r the IP ad dres s is s et u p , cli ck “Start ” at t he bo ttom-left o f the deskt op , the n click “Run .
11 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2. With the Ru n windo w displa y ed, en ter “cm d” in t he “Ope n :” te xt eld , then click “OK. ”.
12 SYSTEM & NET WOR K SETU P 3. En ter “ipcong, ” then pr ess <En ter> . The IP ad dress dis play s, foll owed b y the def ault g ate wa y .
13 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 . 3 Qu ick Setup The Quick Se tup proced ure le ts you congur e all the se t tings r equire d for quick In ternet a c cess. . The in itial Quick Se tup scr een presen ts time se t tings . Set Time Z one — Use th e drop - down men u to select y our time z one.
14 SYSTEM & NET WOR K SETU P Da ylight Sa vings — I f your locale u ses Da yligh t Savi ng, activ at e “ Ena ble F unction ” and se lect the dura tion usin g the drop- down menu s.
15 SYSTEM & NET WOR K SETU P MA C addres s — Ent er the MA C address o f your comp uter he re if you r ser vice pro vider onl y permits a comput er with a cer tain MAC a ddress t o acc ess the In ternet.
16 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .3 . 3 Setup Procedu re for PP PoE xDSL Use r Name — En ter the u sername ass igned b y your ISP . Passwo rd — En ter the p assword a ssigned b y yo ur ISP . Ser vice Name — P rovid e a name for th is Int ernet service.
17 SYSTEM & NET WOR K SETU P correctly ent ered ; oth er wise , the Int ernet connection wi ll fail e ve n if the PPTP se t tings ar e c orrect. Contact y our ISP if y ou don ’t know h ow you s hould ll i n these eld s. The P PTP Settings pa nel presen ts these op tions : Use r Name — En ter the u sername ass igned b y your ISP .
18 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .3 . 5 Setup Procedu re for L 2TP xDSL L2T P is an ot her po pu lar con nec tio n me th od f or xD SL a nd oth er In te rne t co nn ecti on types, and a ll requi red setting i tems ar e the same as th e PPTP connection ( see section 2.
19 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 . 4 Basic Setu p This s ection exp lains ho w to change t he time zon e, pa ssword a nd remot e NOTE TO DSL USERS While P PP oE is the most commo n wa y to connect to D SL Int er net ser vice, it s till ma y be necessar y to enable “Cabl e Modem” in the Broa dband settings .
20 SYSTEM & NET WOR K SETU P man agemen t settings. S tar t you r We b browse r and log on to the r outer’ s W eb ma nage men t in terface b y open ing http :/ / 1 92. 1 68.2. 1 , the n click the “ Gene ral S etu p” button on th e left. 2 . 4 .
21 SYSTEM & NET WOR K SETU P If the p asswor ds ent ered in the “New Pa ssword” a nd “Conrmed Pa ssword” elds ar en ’t the same , you ’l l see the message a t right. R e - ente r the new pas sw or d. If y ou see the error messa ge at right , it me an s th e co nt en t i n t he “Cu rre nt P ass w ord” eld is wron g.
22 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 . 5 Sett ing Up an Inter net C onnect ion ( WAN Setup ) The In terne t c onnection s etup can be do ne by u sing the Qui ck Setup me nu described i n section 2-3. Ho we ver , you can se t the W AN c onnection s up b y using the W AN congura tion menu .
23 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .5 . 1 Set up Procedure for D ynami c IP Host Name — E nte r the host na me of y our comput er . (This is optio nal and is on ly requ ired if y our servic e pro vider as ks yo u to do so .
24 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .5 .3 S etup Procedure for PPP o E Use r Name — En ter the u ser name a ssigned b y you r Int ernet ser vice pro vider . Passwo rd — En ter the p assword a ssigned b y yo ur Int ernet service provid er . Ser vice Name — E nt er a name for th is Int ernet service.
25 SYSTEM & NET WOR K SETU P ent ered ; oth er wise , the Int ernet connection w ill fail e v en if the PPTP s ettings are correct. Contact y our ISP if y ou don ’t know ho w you sh ould ll in th ese elds. The P PTP Settings pa nel presen ts these op tions : Use r Name — En ter the u sername ass igned b y your ISP .
26 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .5 .6 Setup Procedu re for T e lstra Big Pond This pr oc edur e is only for t he T elstra BigP ond ne t work ser vice in Aus tralia . Use r Name — En ter the u sername ass igned b y T elstra. Passwo rd — En ter the p assword a ssigned b y T elstr a.
27 SYSTEM & NET WOR K SETU P pre ferred DNS ser v er or use a sta tic IP addr ess, or if yo ur ser vice prov ider did n’t assig n the IP addr ess of the DNS server for a ny re ason, y ou can inpu t the IP add ress of the DNS se r ver h ere. Prima r y DNS — En ter the I P address o f the DNS ser ver p rovide d by y our ISP .
28 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .6 L AN Co n gu ration This s ection exp lains th e IP address se ttings of the l oc al ne t work. Normally , there is no nee d to mak e an y changes h ere : The def ault v alues w ork ne for most appl ic ation s, and y ou could jus t go directl y to section 2.
29 SYSTEM & NET WOR K SETU P Subne t Mask — En ter the s ubne t mask for th is network. 802. 1 d Span ning T ree — Select “Enab le” or “Disable ” from the d rop - down menu . DHCP Ser ver — Se lect “ Ena ble” o r “ Disable ” from the drop- down men u.
30 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 .6. 3 Static D HCP Leases T ab le This fu nction allo ws you t o assign a sta tic IP addr ess to a specic compu ter fore v er , so y ou d on ’ t n eed to se t t he IP a dd res s f or a com pu te r t o e njo y th e b ene t of us ing a D HCP se r ve r .
31 SYSTEM & NET WOR K SETU P yo ur network from in tr uders . Cli c k the “ Wireless ” menu on th e lef t of the W eb ma nagemen t int er face to open the wirel ess settings pa ge. R emeber t o c lick “ Apply” to sa ve y our setting s. 2 .
32 SYSTEM & NET WOR K SETU P c lien ts; maxim um of 54 Mbps for 802. 1 1 g c lien ts; m a ximum o f 30 0 Mbps for 8 02. 1 1 n clien ts. N OT E : For op timal comp atibil it y with wir eless clien ts, select “2.4 GHz (B +G+ N) . ” ESS I D — En ter the na me for yo ur wireless n et work.
33 SYSTEM & NET WOR K SETU P N Data R ate — Sam e as abo ve , but only f or 802. 1 1 n clien ts. Chan nel Width — Se t the channe l width of the wi reless rad io. N OT E : If y ou aren ’t sur e what this s hould be se t to , leav e it as t he defa ult se t ting (“ Aut o 20/40 MH z ”) .
34 SYSTEM & NET WOR K SETU P card inf ormation or ba nk records. C lick the “Se curity S ettin gs” menu on th e le f t of the W eb ma nag emen t in te r fa c e t o sel ect on e of the f our e ncr yp tion m eth ods fr om the dro p - down me nu ( see i mage below ).
35 SYSTEM & NET WOR K SETU P Defa ult T x Ke y — Y ou can se t up to fo ur sets o f WEP k ey s, and y ou can design ate one as th e defa ult here . N OT E : If you do n’t kn ow which one y ou shou ld use, select “Ke y 1 . ” Encryption K e y 1- 4 — En ter WE P ke y chara cters here .
36 SYSTEM & NET WOR K SETU P 2 . 7 . 3. 3 Wi - Fi P rotecte d Access ( WP A) P re - Sha red Ke y WP A Unicast Ciph er Suite — Once y ou select one o f the three cipe r options — “ WP A (TKIP ), ” “ WP A 2 (AE S )” or “WP A 2 Mixed” — ma ke s ure y our wirel ess clien ts support it.
37 SYSTEM & NET WOR K SETU P “ WP A (TKIP ), ” “ WP A 2 (AE S )” or “WP A 2 Mixed” — ma ke s ure y our wirel ess clien ts support it. R ADIUS Ser ve r IP addres s — En ter th e IP address o f the R ADIUS server . R ADIUS Ser ve r Por t — Ent er the por t num ber of the R ADIUS ser ve r .
38 SYSTEM & NET WOR K SETU P En able Acce ss Control — Select t o enforce MA C address ltering . The rout er will not l ter the MA C addr esses of wire less clients i f this is le f t unche c k ed. MA C Addres s — Ent er the MA C address es of yo ur wireless d evices her e without specia l c hara cters.
39 SYSTEM & NET WOR K SETU P This ro uter s uppor ts t wo types of WPS : Pu sh- Button Congu ration ( PBC ) and P IN code . T o use PB C, y ou n eed t o pu sh a speci c butt on on the wi rele ss cli ent to s tar t th e WP S m ode an d s wi tch th is rou te r t o W PS mod e.
40 SYSTEM & NET WOR K SETU P pass word canno t be foun d in the diction ar y and consists o f a c ombi nation o f cha ract ers, sym bols and n um bers.
41 ADVANCED FUN CTIO NS 3 AD V A NCED F UNC T IONS 3. 1 Q ualit y of S er vice ( QoS) Quali t y of service provid es an ef cient w ay f or c omput ers on the ne t work to sha re the In terne t bandwidt h with a promis ed quali t y of In ternet s er vice.
42 ADVANCED FUN CTIO NS pe r form an ce o f y ou r I nt ern e t se r vic e. If yo u ’ re no t s ur e a bou t t hes e n um bers , c onta ct your ISP . QoS can only be e f fective i f accurat e informa tion is pro vided. Current QoS T able — Al l e xi st ing QoS rul es are sh ow n he re .
43 ADVANCED FUN CTIO NS Local IP Ad dress — Specify the local ( source ) IP addr ess that wil l be af fected b y thi s rule . E nt er t he s tar ting IP ad dre ss in the le ft eld , an d en ter t.
44 ADVANCED FUN CTIO NS Click th e “ NA T” menu on the le f t of the W eb mana gement i nte r face. NA T is enab led b y defa ult, and t here is normal ly no need t o c hang e this.
45 ADVANCED FUN CTIO NS T ype — Sele ct the t ype of connectio n from the drop- down menu : “ TCP , ” “ UDP ” or “Both. ” If y ou’ re no t sure wh ich to use , select “Both. ” Por t Rang e — Ent er the starting por t numbe r in the left eld and en ter the e nding port nu mber in th e righ t el d.
46 ADVANCED FUN CTIO NS En able Vir tual Se r ve r — Che ck t o e na ble th is fun cti on ; unc hec k t o d isa bl e. Priv ate IP — En ter th e IP address o f the comput er on the local network tha t provi des Internet ser vice.
47 ADVANCED FUN CTIO NS Current T r igger - Por t T able — All the s ettings for th e specifal app lications a re list ed h e re. Delet e — T o remo ve a Specia l A pplica tion setting from th e Current T rigger -Por t T able , select the se t ting a nd click “ Dele te.
48 ADVANCED FUN CTIO NS 3. 3 Fire wall In add ition to th e N A T feat ure, th is rout er pro vides rew all fun c tiona lity to block mal icious int r uders from a c cessing the compu ters on y our local ne t work. Cl ick the “Fire wall” me nu on the le f t of the W eb manage ment in ter face.
49 ADVANCED FUN CTIO NS lterin g table will be a ble to connect t o the network, and al l other n et work de vices will be r ejected . Clien t PC M A C addres s — En ter the MA C address o f the comput er or network de vice. Da shes (– ) or colons ( : ) are no t requi red.
50 ADVANCED FUN CTIO NS 3. 3. 2 Ad d PC Clicki ng “ Ad d PC ” on the Access Contro l screen will d ispla y this p age. Clien t PC D escripti on — Ent er up t o 16 a lphan umerical chara c ters t o describe this IP add ress.
51 ADVANCED FUN CTIO NS Prot ocol — If the ser vice you n eed is not l isted , you can cre ate a ne w ser vice yo urself . Select “T CP ” or “ UDP ” f rom the d rop - down menu a nd follo w the Por t Rang e instructions b elow . If you ’ re not s ure whi ch Prot oc ol to us e, select “Both .
52 ADVANCED FUN CTIO NS Add — Click to ad d the URL / k eyword to the URL/ K eyword Fi ltering T able . Re set — Click t o remov e all e ntries in the “URL / Ke y word” t ext eld. Current URL Blocking T able — All e xisti ng URL /ke y word s in the lt ering table .
53 ADVANCED FUN CTIO NS 3. 3. 4 . 1 Do S – Advanced Sett ings Clicki ng “ Ad vanced Se t tings ” on the rst DoS Mod ule screen wi ll displ ay th is page . Pin g of Death — S et the thr eshold of wh en this DoS pre ve ntion mecha nism wil l be activ at ed.
54 ADVANCED FUN CTIO NS Comput er Name — With a ll the comput ers c onnect ed to the ro uter l isted i n this drop- down men u, yo u c an select a n ame withou t checking its IP add ress. Add — Click to ad d the publ ic IP address a nd associa ted priv ate IP ad dress to th e DMZ table .
55 ADDIT IONAL FUNCT IONS 4 AD DI TI ON AL F UNC TI ONS/FE A TU R ES 4 . 1 Statu s Thi s scr een a nd th e su bmen us t hat c an be acces sed fr om he re sh ow i nfo rmati on abo ut t he rm war e v ersio n of the ro ut er , th e In te r ne t conne ction , IP a ddr ess in forma tion , log les and m ore .
56 ADDIT IONAL FUNCT IONS This s c reen s hows IP add ress inf ormation the ro uter ha s obtain ed. If y ou ex perience proble ms with y our Int ernet co nne ctio n, op en thi s page a nd check the conte nts. V alues for IP a ddress, d efau lt gat ewa y and prim ar y DNS should alw ay s be lled .
57 ADDIT IONAL FUNCT IONS Sa ve — Cli ck to sav e the curren t ev en t log to a te xt le. Clea r — Click to de lete a ll ev ent l og messages dis pla yed . Ref r es h — Click to re fresh the v iew to d ispla y the most cu r ren t ev ent log mess ages.
58 ADDIT IONAL FUNCT IONS Ref r es h — Click to d ispla y the la test in formation . N OT E : T he i nf orm at ion is a ccum ul at iv e a nd is o nl y r ese t afte r th e r ou te r i s re sta r te d .
59 ADDIT IONAL FUNCT IONS Re store Settings — Cl ick “ Brows e… ” to sele ct a sav ed congurati on le from you r comput er , then click “Uploa d ” to tra nsfer th e c ongura tion le to th e route r .
60 ADDIT IONAL FUNCT IONS 4 . 2 . 3 Reset This s c reen l ets you res tar t the rout er w itho ut d iscon necti ng th e pow er f rom th e un it. A res tar t ( or s ys tem rese t ) m ay be ne cessary if t he ro ute r res pond s slo wly , if y our I nt erne t conn ection spee d has dro pped o r if t he ro ute r beh av es i n an unu sua l manner .
61 TROUBLE SHOOTING 5 TR OUBL ESHOOT ING Thi s sec tion h elps yo u trou bles hoo t pro blem s yo u ma y be ex perie ncing with the rou te r . Be for e yo u conta ct y our deal er f or he lp , y ou s houl d perform th e fol lowi ng troub leshooti ng ste ps as the y apply t o your s itua tion.
62 TROUBLE SHOOTING My wireless notebook cann ot see or connect to the wireless net work. • Check if Broa dc ast E SSID is o f f. R emembe r that y ou need to i nput the E SSID on y our wirele ss c lien t manu ally if the E SSID bro adcast is d isabled .
63 GL OSSAR Y 6 GLOSS AR Y Default Gateway ( Router) : E ver y non-router IP d evice nee ds to congur e a defau lt gat ew ay’ s IP ad dress. When t he dev ic e send s out an IP pa cke t, if the d.
64 GL OSSAR Y I S P: In tern et S er vice P ro vide r . An I SP is a bus ines s tha t pro vi des con necti vity t o the In terne t for indiv iduals a nd other b usinesse s or organiza tions.
65 SPEC IFICA TIONS 7 SP ECI F IC A T IONS Stand ards • IE EE 802. 1 d ( Span ning T ree Pro tocol) • IE EE 802. 1 1 b ( 1 1 Mbps Wireless LA N ) • IE EE 802. 1 1 g ( 5 4 Mbps Wirel ess L AN) • IE EE 802. 1 1 n ( 1 50 Mbps Wireless LA N ) • IE EE 802.
66 SPEC IFICA TIONS - Special app lications ( por t trigger ) • F irew all : - Access c ontrol-based o n M AC a ddress - URL lter - DMZ ( demi litarize d zone ) • Su ppor ts UPnP ( Univ ersal P.
67 SPEC IFICA TIONS • Wirel ess security: - WEP encryption ( 6 4/ 1 28 bi t ) - WP A TKIP - WP A 2 AES - WP A 2 mix ed - WP A R A DIUS - Clien t access c ontrol t hrough med ia access control (MA C .
68 SECTIO N NAM E W ASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This s ymbol on the p roduct or its pa ckagin g indicat es that th is product sha ll not be tre ated a s househol d wast e.
69.
INT E LLINET NETW ORK SOL UTIONS ™ offer s a com plet e l ine of act iv e and p ass i ve ne t wo rki ng pr oduct s. Ask y our loc al co mpu ter dea ler f or mor e i nf orma ti on or vi s it w w w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IC Intracom Wireless 300N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IC Intracom Wireless 300N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IC Intracom Wireless 300N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IC Intracom Wireless 300N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IC Intracom Wireless 300N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IC Intracom Wireless 300N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IC Intracom Wireless 300N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IC Intracom Wireless 300N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
