Manuel d'utilisation / d'entretien du produit x3950 M2 du fabricant IBM
Aller à la page of 16
IBM Sy stem x Hints and Tip s: Installing and Cabling a Multinode System x3950 M2 Use these hits and tips in additi on to the Rack Installation Instructions manual and the Scalability Option Kit manuals to cable and setup an x395 0 M2 multinode complex.
2 IBM Syste m x Notes on the Scalability Cabling Setup 1. The deep-plug design of the scalability cables will help to prevent the cables from becoming disconnected from the port since the connection is actually in the center o f the system, not at the rear of the s ystem like previous System x scalable systems.
3 IBM Syste m x Links to Sys tem Manuals 1. Installation Guide: ● ftp://ftp .software.ibm.c om/systems /support/system_ x_pdf/jr1bcms2.pdf 2. Rack Installation Instructions (x3950 M2 starts on page 6): ● ftp://ftp .software.ibm.c om/systems /support/system_ x_pdf/jr1birii.
4 IBM Syste m x 8u needed for 2-node sy stem The l engt h of the scala bility cab les requires tha t no empty U-spaces exist between the no des..
5 IBM Syste m x Install slides into rack Use Ra ck Ins tallation Ins tructio ns m anual to spac e sli des app ropriate ly and inst all the s l id es into the ra ck. No te this sys tem is 4u as o ppos ed to 3u for the o rigina l S y stem x3950/x Series 4 60.
6 IBM Syste m x Install nodes on to the slides Use Ra ck Ins tallation Ins tructio ns m anual to insta ll systems and cabl e managem ent arms on to slide s.
7 IBM Syste m x Install En terprise Cable Management Arms onto no des. NOTES: 1. If yo u purchas ed a n x3 950 M2 , the Enterprise CMA comes within the sy stem. If y ou pu rchas ed an x3850 M2 and the S caleXpan der opti on, th e Enterprise CMA com es with the o ption.
8 IBM Syste m x Connect Sca lability Cables to Scalability Ports Notes 1. Route cabl es th roug h han ger b r ack ets, ba lancing the slack in the cab les bet w een the C M As an d th e nod es a nd in th e side of th e rack. 2. Refer to the manua ls to determ i ne w hich p orts to conn ect the cable s to.
9 IBM Syste m x Install and Route Scalability Cables— Recommended Metho d Route cables th rough h anger bra ckets , balan cing the slac k in the cabl es bet w een the C M As an d th e nod es a nd in the s ide o f the rack .
10 IBM Syste m x Install and R o ute Scal ability Cab les— Recomme nded Meth od Conn ect c able s to s calability ports acco rding to th e sy s tem manua l s. Route cables th rough h anger bra ckets , balan cing the slac k in the cabl es be tween the C M As and th e nodes a nd in th e side of the ra ck.
11 IBM Syste m x Connect power and IO cables to system an d route throug h CMA NOTES: 1. Use the strain relief cable clamp s on th e rea r of t he pow er supplies for the po wer ca bles an d the IO cable s on the rear of the sy st em. This prev ents the cable from sagging a nd get ting ca ught on the node below .
12 IBM Syste m x Secure the ca bles in the CMA NOTE: 1. It is reco mme nded to wrap the cable strap aroun d the scalab ility cable s f irst to se cure t hem w it hin the br ackets, then wrap the strap arou nd the CMA.
13 IBM Syste m x Remove cable sla ck from CMA ha nger brackets. Once all cable s are secured in the CM A, pull t he sy s tem o ut all the way and pull th e scalab ility cable s tight w ithin t he CMA hanger brackets. Retigh t en th e cable strap s if neede d.
14 IBM Syste m x 4-node Cable Setup.
15 IBM Syste m x Verify Cabling Once all the cabling is comp lete, you can verify the cabli ng 2 w ays: 1. In the R SA2 inte rface, dur ing se tup o f the pa rt itions , will show any disconne cts of the c able s within the scalable compl ex as show n to the left.
16 IBM Syste m x Feedback • If yo u ha v e comments or feedback on this document please c ontact the author. Dan Kelaher IBM Human Factors dkelahe@us.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM x3950 M2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM x3950 M2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM x3950 M2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM x3950 M2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM x3950 M2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM x3950 M2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM x3950 M2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM x3950 M2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
