Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SA41-5155-05 du fabricant IBM
Aller à la page of 66
iSeries iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V ersion 5 SA41-5155-05 .
.
iSeries iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V ersion 5 SA41-5155-05 .
Note Before using this information and the pr oduct it supports, be sure to r ead the information in “Appendix D. Notices” on page 45. Sixth Edition (May 2001) This edition replaces SA41-5155-04. This edition applies only to r educed instruction set computer (RISC) systems.
Contents iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map, SA41–5155–05 ............ v Who Should Read This Book ......... v Conventions and T erminology Used in This Book . . v Prer equisite and related information ...... v i i O p e r a t i o n s N a v i g a t o r .
iv iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map, SA41 – 5155 – 05 Use this book as a guide for planning and conducting an upgrade or data migration, from one iSeries 400 or AS/400 reduced instruction set computer (RISC), to another RISC model. For information on supported releases, see http://as400service.
v The term 8xx includes Model 820, 830, or 840. v The term iSeries or iSeries 400 as used in this document refers to the new generation of (previously AS/400) systems and servers positioned for e-business: e-systems and e-servers, for example Model 170.
Prerequisite and related information Use the iSeries Information Center as your starting point for looking up iSeries and AS/400e technical information.
For information about Logical Partitioning, see the LP AR web site at: www.as400.ibm.com/LPAR For information about working with PTFs, see the Managing fixes topic in the Information Center under System planning and installation -> Getting started with iSeries -> Managing system operations .
Be sure to include the following: v The name of the book or iSeries Information Center topic. v The publication number of a book. v The page number or topic of a book to which your comment applies.
x iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
Chapter 1. Overview of RISC-to-RISC Upgrades and Data Migrations The road map lists important considerations and activities that ar e critical to the successful model upgrade of a system.
Contact your local IBM repr esentative or authorized dealer for additional information on permitted upgrades. For servers that do not have an upgrade path, use the data migration section of this book. This would include scenarios such as an AS/400 ® Model 540 to an iSeries 400 Model 270.
Hardware Investment for Upgrading Y ou may choose to upgrade your existing RISC system processor , or replace it with a new iSeries 400 model. In either case, you may keep most of the current system.
For Feature Code #0205, the customer must have pur chased a new server with enough hardwar e and disk unit to hold all of the data from the ″ sour ce ″ model as well as any new data including any requir ed IBM software (OS/400 and so forth).
How Long will the Data Migration T ake? The data migration process includes planning, or dering, shipping, installing and testing the system. The following table shows approximately how long a data migration might take.
OS/400 Release Currently Installed Book T o Use For Upgrade and Software Installation V5R1 V4R5 V4R4 If you have one of these releases installed on your system, your system already runs on the RISC ar chitecture. Use this manual, iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map , SA41-5155-05, for the upgrade.
Chapter 2. Planning Y our Order for Upgrading or Data Migration Review this chapter as you identify a solution and again after a decision is made to verify the accuracy and completeness of the order .
configuration will perform with your current workload. The pr ogram temporary fixes (PTFs) are now available that include capacity planning information for the PowerPC processor models of the system.
Prerequisites Before Placing an Order This section will cover the prer equisites of placing an order to upgrade the system. These include software-r elated items, hardwar e considerations, system configuration considerations, and available services that everyone should know before placing an or der .
v V erify with the original equipment manufacturer vendor that any non-IBM devices are compatible with the model upgrade and the new softwar e release. Note: The customer should request written confirmation of this compatibility from the original equipment manufactur er vendor .
– Related support services – iSeries 400 and AS/400 solution services v Determine the responsibilities for all upgrade activities. These r esponsibilities include: – Outline the model upgrade activities and the person responsible for each activity , as described in T able 4 on page 17.
v Be aware that upgrades to an AS/400 or iSeries server may require wiring changes to a building. For more information, see T echnical Studio at http://www.iseries.ibm.com/tstudio/planning/plngstrt.htm . The customer should work with the marketing representative to schedule a system assurance meeting to review all of the following activities.
of these features. It should be used to ensur e a valid configuration. The use of performance tools may also help in optimizing a configuration to match a specific set of requir ements.
v Planning assistance from IBM Global Services or fr om an IBM Business Partner may be very helpful if this is an unfamiliar area to the customer . Upgrading from a 6xx or 7xx to an 8xx Many installed AS/400 Models 6xx and 7xx, except SB1, can be upgraded to an iSeries 400 Model 8xx.
T able 2. T asks and Responsibilities for Ordering Software Checkoff T asks and Responsibilities for Ordering Person Responsible Order softwar e release Customer , who may need assistance from a Marke.
you a response electr onically . Y ou can use the WRKORDRQS command to view the response and manage the or der request. The pr ovider will fill your order or forward your r equest to IBM.
Chapter 3. Procedure for an Upgrade (RISC-to-RISC) After you finish reviewing this chapter , you should have performed the upgrade tasks and obtained the outputs outlined in the “ Upgrade process flow ” on page 2 (except for the planning tasks and outputs already cover ed in “ Chapter 2.
T able 4. T asks and Responsibilities for the Upgrade Path (continued) Checkoff T ask Person Responsible Save the system, just a system save Customer Run WRKHDWPRD command option 5 if OS/400 is on the.
__ 4. For considerations when upgrading an AS/400 or iSeries 400 server with OptiConnect installed, see the book OptiConnect for OS/400 , SC41-5414-02. __ 5. For considerations when upgrading an AS/400 or iSeries 400 server with Integrated Netfinity ® Server installed, see the book Getting Started with Integrated Netfinity Server , SC41-5123-01.
the Information Center under Systems Management -> Backup, recovery , and availability -> Manuals and Redbooks . v The Backup, recovery, and availability topic under Systems Management in the Information Center: http://www.
__ 2. Print Disk Configuration Status of the installed system. No LP AR or LP AR Primary Partition Secondary LP AR Partitions Find disk configuration information using the System Service T ools (SST). a. Ensure you sign on to the system with the user profile (such as QSR V).
system. T o save the system, use option 21 on the Save menu. For more information about saving the entire system using option 21, r efer to any of the following: v The chapter on saving your iSeries 400 server in the manual Backup and Recovery , SC41-5304-05 .
__ 9. Print the status of all PTFs on the system (each system partition if LP AR) after installing the V5R1 software and befor e the hardwar e upgrade.
7. V erify that prer equisite hardwar e changes are installed or are available to install on all system components and input or output devices. 8. Document the IPL status for all your partitions.
In the next few steps the customer will be requir ed to use the information from the service repr esentative to finish the resour ce management on the new server . The goal of these steps is to ensure the server is set up and r unning to the customer ’ s needs.
__ 6. V ary off all devices, except the display station in use as the console. Use the WRKCFGSTS *DEV command to display a list of devices. Note that the console is assigned to the QCTL contr oller . __ 7. Use the WRKCFGSTS *CTL *ALL command to ensure that all controllers are varied of f.
NO - The system label information is the same as the (physical) label. Go to step 10. f. On the Change Description Label Locations display , type 2 in the Opt column for each location that requir es a label change. Press the Enter key . Note: Y ou may make more than one selection at a time, but if More.
Performing a new system backup __ 1. Perform a normal IPL: No LP AR LP AR Primary Partition LP AR Secondary Partition Perform the following: a. Make sure that the system is set to B and Normal ( N ) mode before performing the power down and subsequent IPL of the system.
T o set the console mode to Operations Console at DST , do the following starting at the DST main menu: a. Select W ork with DST environment . b. Select System devices . c. Select Console mode . d. Depending on your Operations Console configuration, select either Operations Console (LAN) or Operations Console (Direct) .
b. T ype QSECOFR on the System Service T ool Sign on display and press Enter . c. Select Start a service tool option. Press the Enter key . d. On the Start a Service T ool display , select Hardware service manager . Pr ess the Enter key . e. From the Hardwar e Service Manager display , press F6 (print configuration).
Chapter 4. Procedure for a Data Migration (RISC-to-RISC) This chapter guides you through a data migration (RISC to RISC) that moves data from one iSeries model server to another .
v _ V erified the availability of a compatible alternate IPL device (tape unit attached to the system bus 1). If the system uses an alternate installation device for install or restor e operations, ensure the availability of the location information for that device.
f. Return to the AS/400 Main menu , Press F3 (Exit) twice, and then pr ess the Enter key . __ 7. Save the entir e system. Use Option 21 on the Save menu. For more information about saving the entire system using option 21, r efer to any of the following: v The chapter on saving your iSeries server in the manual Backup and Recovery , SC41-5304-05.
34 iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
Appendix A. AS/400 Global Services The following appendix describes on-site support or services that are available. For more information r efer to the web site: http://www .
release level or a dif ferent r elease level. Selected hardware service r epresentatives have been trained to deliver this service. Only an AS/400 System Migration Services-trained hardwar e service repr esentative should attempt this procedure. This repr esentative can assess whether this activity is appropriate.
v Application planning to implementation v Application design review v Application design v AS/400 Communications network consulting v AS/400 unattended operations for communications applications v Se.
38 iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
Appendix B. Considerations and Solutions See the AS/400 Homepage, AS/400 Information Center for further information regar ding your concerns. http://www.
Operations Console For information about setting up and configuring Operations Console, see the manual Operations Console Setup , SC41-5508-02. A PDF version of this manual is available from the iSeries Information Center under Client Access Express -> Manuals and Redbooks .
1. Find your copy of the Basic System Operation, Administration, and Pr oblem Handling book. It describes the procedur es for working with the control panel on your processor unit. Use it for mor e information on how to perform the remaining tasks. 2.
RSTLIB command to restor e the file. For a logical file, use the RSTOBJ command or the RSTLIB command to restor e the based-on physical files. 2. If you need to save the files separately to make space available on your system, use the SAVOBJ or SAVLIB command.
Appendix C. Obtain the Latest Preventive Service Planning Information Y ou need the most recent cumulative package of the Preventive Service Planning Information . The IBM software support center updates this information r egularly . It provides the most curr ent information about conditions that could impede your software installation pr ocess.
44 iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
Appendix D. Notices This information was developed for products and services of fered in the U.S.A. IBM may not offer the pr oducts, services, or features discussed in this document in other countries. Consult your local IBM repr esentative for information on the products and services curr ently available in your area.
Rochester , MN 55901-7829 U.S.A. Such information may be available, subject to appropriate terms and conditions, including in some cases, payment of a fee.
PowerPC AS RET AIN System/36 400 C-bus is a trademark of Corollary , Inc. Lotus is a trademark of Lotus Development Corporation in the United States, or other countries, or both. Microsoft, W indows, W indows NT , the W indows 95 and the W indows 98 logo ar e register ed trademarks of Microsoft Corporation.
48 iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
Index A A900 2000 SRC recovery 25 A900 2000 system refer ence code (SRC) 25 alternate installation device installing from considerations for placing an order 1 1 verify availability of hardwar e 23 AS.
50 iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V5R1.
Readers ’ Comments — We ’ d Like to Hear from Y ou iSeries iSeries 940x RISC-to-RISC Road Map V ersion 5 Publication No. SA41-5155-05 Overall, how satisfied are you with the information in this .
Readers ’ Comments — We ’ d Like to Hear from Y ou SA41-5155-05 SA41-5155-05 Cut or Fold Along Line Cut or Fold Along Line Fold and T ape Please do not staple Fold and T ape Fold and T ape Please do not staple Fold and T ape NO POST AGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST -CLASS MAIL PERMIT NO.
.
Printed in the United States of America on recycled paper containing 10% recovered post-consumer fiber . SA41-5155-05.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM SA41-5155-05 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM SA41-5155-05 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM SA41-5155-05, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM SA41-5155-05 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM SA41-5155-05, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM SA41-5155-05.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM SA41-5155-05. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM SA41-5155-05 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
