Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 25CPC710 du fabricant IBM
Aller à la page of 8
Page 1 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Abstract This Application Note describes the differences between the CPC710 - 100+ (DD2) and the CPC710 (DD3.x) versions of the PowerPC Dual PCI/Memory Controller companion chip.
Page 2 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Processor Interface: v Voltage Level and Bus Speed Differences Ø The CPC710 DD3.x revision supports 60x bus operation at speeds of up to 133MHz, at an I/O voltage of 2.5V. This interface voltage level is supported on the PPC750L, 750CX, and 750CXe processors.
Page 3 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Memory Interface: v Extended SDRAM Addressing Ø The signal MADDR13 has been added to support the following additional SDRAM organizations: § 13 - 12 - 2, 14 - 9 - 2.
Page 4 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 v Extended Addressing of PCI Memory Ø System memory addressing range in creased from 2GB to 4GB. The standard addressing capability is 2GB; with the size defined by bits 24 - 31 of PCI local registers PCILx_PSSIZE. The address extension is implemented by setting bit 27 of chip control register CPC0_PGCHP.
Page 5 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 plane. In most circumstances, however, it is prudent to place a filter circuit on AVDD; refer to the CPC710 DD3.x User’s Manual for mor e information. Ø The PLL is now set up and controlled by external signals PLL_RANGE [1:0] and 6 external signals PLL_TUNE [5:0] instead of PLL133 and PLL_TUNE [1:0].
Page 6 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 v I/O Pi n Additions: The following I/Os are new on the DD3 revision: INTERFACE SIGNAL NAME IMPACT 60x bus Interface SYS_BG2_, SYS_BG3_, SYS_MCP2, SYS_MCP3, SYS_HRESE.
Page 7 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 Performance Enhanc ements and Improvements: v The CPC710 DD3.x revision has improvements to support PCI Long Burst Write operations and improvements in the deadlock prevention circuits. These enhancements can be selected by programming select bits in PCI local registers PCILx _PSWCR and PCILx_DLKCTRL.
Page 8 of 8 Ver sion 1.0 11/08/01 (c) Copyright International Business Machines Corporation 2001 All Rights Reserved Printed in the United States of America November 2001 The follo wing are trademarks.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté IBM 25CPC710 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du IBM 25CPC710 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation IBM 25CPC710, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le IBM 25CPC710 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le IBM 25CPC710, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du IBM 25CPC710.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le IBM 25CPC710. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei IBM 25CPC710 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
