Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 136, 141, 136LE, 141LE du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 18
Instruction Manual Read and follow all Safety Rules and Operating Instructi ons before us ing this product. Failur e to do so can r esult in ser ious i njury.
2 IDENTI FICATION (WHA T IS WHAT?) 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 23 1. Cyli nder Cover 2. Front H andle 3. Front Hand Guar d 4. Starter Cover 5. Chain Oi l T ank 6. Starter Handle 7. Carbur etor Adjusting Scr ew 8. Choke Contr ol 9.
3 SAFETY RULES W ARNING: Alw ays disconnec t spark plug wir e and place wire where it can- not contact spark plug to prevent accidental starting when setting up, tr ansporting, ad- justi ng or making repair s except carbur etor adjustments .
4 ventilated pl ace; and use an approved, marked container for all fuel purposes. Wipe up all fuel spills before starting saw . S Move at l east 10 feet (3 meters) fr om fuel- ing site befor e star ting engine. S Turn the engine of f and let saw cool i n a non-combus tible ar ea, not on dr y l eaves, straw, paper , etc.
5 Thumb on undersi de of handlebar Elbow locke d S Keep a good, fir m gr ip on the saw w ith both hands when the engine is running and don’t let go. A fir m gri p will help you r educe kickbac k and maintain contr ol of the saw . Keep the fingers of your left hand encir- cling and y our left thumb under the front handlebar .
6 chain br ake should be m ade by an autho- rized s ervic ing dealer . T ake y our unit to the place of pur chase if pur chased from a Husqvarna servicing deal er , or to the near- est authori zed Husqvarna service deal er .
7 ASSEMBL Y Protectiv e gloves (not pr ovided) should be worn durin g assembly . A TT ACHING THE BAR & CHAIN (If not already attached) W ARNING: Rec heck each ass em- bly step i f the saw i s r eceived ass embled. Al - ways wear gloves when handling the chain.
8 Chain Br ake Nuts Chain Adjus tment T ool (Bar T ool) Guide Bar Adjusting t he t ension: Chain tensi on is very i mportant. Chain stretches dur ing use. This is espec ially true during the fi rst few times you us e your saw . Always chec k c hain tens ion each ti me you use and r efuel your s aw .
9 OPERA TING YOUR UNIT W ARNING: The chai n must not move when the engine runs at i dle speed. If the chain moves at i dle s peed refer to CARBURETOR AD JUST MEN T with in th is man u al. A void c on- tac t w i th the m uffl er. A hot m uffl er c an cau s e se ri ou s bur ns .
10 S When cutting wi th the saw, the chain br ake must be disengaged. Disengaged Engaged Braking function control CAUTION: The chain brak e must be checked sev eral ti mes daily. T he engine must be runni ng when per forming this pr oce- dure. This is the onl y instance w hen the saw should be plac ed on the ground wi th the en- gine runni ng.
11 made on the opposit e side of tree, the tree will ten d to fall into the no tch. NOTE: If the tree has l arge buttress r oots, remove them before maki ng the notch. If us- ing saw to rem ove buttres s roots, keep saw chain fr om c ontacting gr ound to prevent dull- ing of the chain.
12 Second cu t First cut on compression side of log First cut on compression side of log Second cu t BUCKING WITHOUT A SUPPORT S Ov ercut through 1/3 of the diameter of t he log. S Rol l the log ov er and fi nish w ith a second overc ut. S Watch for l ogs wi th a com pressi on s ide to pr eve n t th e saw fr om pin chin g.
13 S Make your first cut 1/3 of the w ay through the bottom of the limb. S Next make a 2nd cut all the way through the limb. Then cut a third overcut leavi ng a 1 to 2 inch coll ar fr om the tr unk of the tr ee. First c ut Secon d cut Third cut Collar Pruning technique SERVICE AND ADJUSTMENTS W ARNING: M uf fl er is very hot dur ing and after use.
14 S Clean the oi l holes and bar groove after each 5 hours of oper ation. Remove Sa wdust From Guide Bar Gr oove Oil Holes S Burri ng of gui de bar r ails is a nor mal process of rail wear . Remov e these burrs with a flat file. S When rail top i s uneven, use a flat fil e to re- store square edges and sides.
15 TROUBLE CAUSE REMEDY Engin e will not start or will ru n only a few seconds after starting. 1. Ignition swi tch of f. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty . 4. Spark plug not fi ring. 5. Fuel not reachi ng carburetor . 1. M ove ignition sw itch to ON.
16 ca re lab el. T h e fit of th e p rot ectiv e ap pa re l/bo ot is not c overed under warranty. 30 Day Warranty: Re pl ac em ent p art s , ac - cess ori es i ncl uding bars and chains, to ols and di s pl ay i tem s .
17 U .S. EP A / ENVIRONMENT CANADA EMIS SION CONTROL WARRANTY ST A TEMENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OB- LIGA TIONS: The U . S. Envi ronmental Protection Agenc y , Environm ent Canada and HUSQV AR NA ar e pleased to explai n the emi ssions control system warranty on your year 2002 - - 2004 sm all of f - - r oad engi ne.
18 The inform ation on the pr oduct label indicates which standard your engine is cer tified. Example: (Y ear ) EP A Phas e 1 or Phase 2 and/or CALIFORN IA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna 136, 141, 136LE, 141LE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.