Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CARE FREE 33201 du fabricant Hunter
Aller à la page of 8
41553-01 06/04/2004 1 © 2004 Hunter F an Company FRANÇAIS Consulter la page 17 ESP AÑOL V ea la página 9 ENGLISH See page 2 www .hunter fan.com The Care Free ® Humidifier Plus Evaporative Humidifier Models 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 & 37222 41553_REV 6-4-04.
41553-01 06/04/2004 2 © 2004 Hunter F an Company READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS How The Care Free ® Humidifier Plus Evaporative Humidifier W orks Important Safety Instructions: Read all instructions before using this humidifier . 1. This humidifier may not work properly on an uneven surface.
41553-01 06/04/2004 3 © 2004 Hunter F an Company ENGLISH Humidifier Parts F igur e 1 Po w er / Speed Control Po w er Light or NiteGlo™ Night Light Control W ater T ank T ank Cap Air Inlet Grill Mai.
41553-01 06/04/2004 4 © 2004 Hunter F an Company F igur e 2 Po w er Light or NiteGlo™ Night Light Control Po wer/Speed Control Power Light (Some Models): The light will be illuminated when the power is on. Fan Power/Speed Control: Tu r ns the humidifier ‘ON’ and ‘OFF’.
41553-01 06/04/2004 5 © 2004 Hunter F an Company ENGLISH Cleaning the Humidifier and the W ater T ank Refilling the W ater T ank 1. When the water tank level is low , tur n the humidifier ‘OFF’, and unplug. 2. Remove the tank and take it to the sink or tub to refill.
41553-01 06/04/2004 6 © 2004 Hunter F an Company To obtain a service part for your humidifier , call customer service at 1-888-830-1326 or e-mail us at T echsupport@hunterfanhq.com. Please be prepar ed to tell the operator the model number of your humidifier and the name of the part you need to replace.
41553-01 06/04/2004 7 © 2004 Hunter F an Company ENGLISH Hunter Fan Company The Care Free ® Humidifier Plus Evaporative Humidifier 5 YEAR LIMITED W ARRANTY The Hunter Fan Compan y , Inc.
41553-01 06/04/2004 8 © 2004 Hunter F an Company HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA f ier should be properly packaged to av oid damage in transit since we will not be respon- sible for any such damage. Proof of purchase is required when requesting warranty service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hunter CARE FREE 33201 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hunter CARE FREE 33201 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hunter CARE FREE 33201, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hunter CARE FREE 33201 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hunter CARE FREE 33201, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hunter CARE FREE 33201.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hunter CARE FREE 33201. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hunter CARE FREE 33201 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
