Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 44459 du fabricant Hunter
Aller à la page of 40
Owner’ s Manual Model 44459 File: AJ570/41383 book p. 1-19/art Created: 9-28-98 db Folder: AJ570/Hunter/41383 Alt: 2-2-99 db Prints black SINCE 1 8 8 6 ® AUTO SA VER 459 P AGE 1 5: 7 2 2 2 3 B99A p.
Ask Y our Local Retailer for Other Quality Pr oducts fr om Hunter T o locate your nearest Hunter Dealer , call 1-800-4HUNTER, or visit The Hunter Fan Co.
Introduction Model Information: Model Number ____________________________________ Serial Number _____________________________________ Date Purchased____________________________________ Where Pur chase.
T able of Contents Read This Before Installing Thermostat 6 Features 8 What Y ou Need 10 Remove Old Thermostat 10 Wire Labeling 11 Mount Wallplate and Thermostat 12 Selector Switches 14 Setting Time a.
OPERA TIONS ( continued) SAFETY FEA TURES TROUBLESHOOTING WIRING DIAGRAMS T emporary Manual Override 24 Permanent Manual (V acation) Override 25 Auto Season Changeover 26 Home T oday 26 Energy Monitor.
IMPORT ANT 1 Read the entire installation section of this Owner’ s Manual thoroughly before you begin to install or operate your Hunter Thermostat. REMOVE THE MYLAR LABEL FROM THE LCD DISPLA Y WINDOW. INST ALLA TION 2 All installation is normally performed at your thermostat.
P AGE 7 Read This Before Installing Thermostat (continued) POWER F AILURE 7 W henever the main power is interrupted or fails, the battery power retains the programs and current time. AUTO RECOVERY 8 Y our thermostat is set from the factory to gradually recover the room temperature fr om an energy saving pr ogram to your comfort program.
P AGE 8 Features HOME TODA Y : Overrides energy- saving program temperatures while you are at home for the day . ENERGY : Measures and displays heating and cooling system operating time for T oday , Y esterday , This W eek, Last W eek, or T otal. By monitoring your energy usage, you can program the thermostat to optimize energy savings.
P AGE 9 Provides permanent temperature setting by overriding stored programs. It also returns the thermostat to current program control fr om manual override or Home T oday mode. For entering minute of day . Enters Program Mode for reviewing and changing weekday or weekend programs.
P AGE 10 10-11 INST ALLA TION This thermostat includes two #8 slotted screws and two wall anchors for mounting. T o install your thermostat, you should have the following tools and materials. ■ Slotted Screwdriver(s) ■ Phillips Screwdriver ■ Hammer ■ Electric drill and 3/16" bit ■ T wo 1.
P AGE 11 ■ Each wire coming from the wall to the existing thermostat is connected to a terminal point on that thermostat. Each of these terminal points is usually marked with a code letter as shown in T able A on this page.
P AGE 12 ■ Remove the wallplate from your thermostat by pressing the release tab on the bottom of the thermostat. (See Figure 2.) ■ Position wallplate on wall and pull existing wires through lar ge opening.
P AGE 13 ■ Match and connect the labeled wires to the appropriate coded terminal screws on the mounting plate. (See Figure 4, 5.) Ignore any wir es which may be present, but which were not connected to the old thermostat.
In order for this Hunter thermostat to control your system, the system type must be specified by selector switches on the printed circuit board inside the thermostat. Ther e are also other selector switches that allow you to customize the features to suit your needs.
P AGE 15 Switch Setting Switch Function Alternate Standard SW 5 F° / C° Celsius Fahrenheit SW 6 12 Hr . / 24 Hr . 24 Hour 12 Hour SW 7 Span +2°F / –1°F +1°F / –1°F SW 8 Auto Recovery Disable.
P AGE 16 16-17 PROGRAMMING Remove the mylar label covering the LCD display window before operating thermostat. Setting Time and Day HOUR MIN DA Y RETURN EXAMPLE: Set the thermostat to the current time of 9:43 a.m. on Saturday . Refer to Figure at right.
P AGE 17 Studies conducted by the Department of Ener gy estimate that setting your thermostat back 10°F (6°C) for two 8-hour periods during winter can reduce your fuel bill by as much as 33%. By setting your thermostat up 5°F (3°C) for two 8-hour periods during summer you can reduce your fuel bill up to 25%.
P AGE 18 18-19 PROGRAMMING Personal Program Schedule Day Program 1 Program 2 Program 3 Program 4 Mon. Time Time Time Time - Fri. T emp T emp T emp T emp Sat.
■ Y our thermostat can be programmed for weekdays and for Saturday and Sunday . Use the Programming steps below to enter or revise programs to match your Personal Pr ogram Schedule. The same steps are used when entering programs for the first time, or revising programs enter ed during Auto Programming.
20-21 PROGRAMMING Weekday Pr ogramming (cont.) Step 3 Step 5 ■ If you desire only weekday programs, press to r eturn to normal mode. ■ After 15 seconds, the thermostat will return to normal mode automatically . RETURN Step 6 ■ Change the System Selector Switch to the other system, and repeat Steps 2 through 5 above.
Step 2 ■ Press to enter program mode, display shows weekday programs. ■ Press to reach the Saturday pr ograms. PROG Step 3 PROG DA Y Step 5 ■ Press to change to the Sunday programs. ■ Repeat Steps 3 and 4 to complete the Sunday programs. Step 6 ■ When finished press to return to normal mode.
Y ou may want to review the programs to confirm that the settings are compatible with your lifestyle. 22-23 PROGRAMMING Reviewing Programs Weekday Programs ■ Press to display M – F programs. ■ Press repeatedly to cycle through the 4 programs. PROG Weekend Programs ■ Press repeatedly to cycle through the 4 programs.
■ Current time and temperature. ■ Thermostat is set to AUTO, and the heating system is on. ■ Press for 1 second or less. ■ Set T emperature is shown above current room temperature. ■ If held for over 1 second, T emporary Manual Override mode is entered.
The System Selector switch on the fr ont of the thermostat determines the operating mode of the thermostat. Y ou may select COOL, OFF , HEA T , AUTO. In order to take full advantage of this thermostat’ s features, we recommend using the AUTO mode. Refer to the Auto Season Changeover information on page 26.
T o end the T emporary Manual Override: NOTE: The Auto Season Changeover feature will not operate while the thermostat is in T emporary Manual Override. Refer to the Auto Season Changeover feature on page 26 for more information. NOTE: If the thermostat has not been programmed, then a T emporary Override becomes a Permanent Override.
When the System Selector is in AUTO position, the thermostat will automatically change between Heating and Cooling systems, depending on your program. W e recommend keeping your programmed heating and cooling temperatures at least 4°F (2°C) apart to allow the Auto Season Changeover to occur when the appropriate temperature span has been r eached.
■ Press to exit Home T oday mode before the schedule ending time. “HOME” is no longer displayed on the LCD screen, and the thermostat returns to the current program.
72 . 7I . 70 . 28-29 OPERA TION Energy Monitor ENERGY ENERGY ■ Press and hold for 3 seconds to reset the Ener gy Monitor’ s counters. The display will blink, and all counters will be cleared to zero. NOTE: Clearing the Energy Monitor counter will also clear the Filter Monitor counter , as Filter usage and T otal Energy usage are the same.
Y our thermostat also keeps a record of the number of hours your filter has been in use. T o maximize your system’ s performance a nd energy efficiency , change or clean your filter regularly. NOTE: Clearing the Filter Monitor counter will also clear ALL Energy Monitor counters, as Filter usage and T otal Energy usage are the same.
72 . 7I . 70 . 30-31 OPERA TION Auto Recovery Hunter’ s Auto Recovery feature meets the E NERGY S TA R ® guidelines for energy efficiency by allowing the heating or cooling system to recover gradually from an energy-saving setpoint temperature to a comfort setpoint temperature.
Backlighting (INDIGLO ® night-light) ■ Press the Light Bar on the left side of the thermostat to illuminate the display . ■ The display will remain illuminated for 5 seconds after the last key is pressed. This allows the light to stay on if you need to operate several keys.
When the batteries become too weak for normal operation, the thermostat enters the second stage low battery warning which shuts down the thermostat. In this condition, “BA TT” flashes alone on the display , and the thermostat will tur n your system Off.
If the thermostat is unable to control your system due to an unexpected battery problem, the thermostat will enter Error Mode. In this condition, the thermostat flashes “ERR-” on the LCD display , and shuts off your system. T o correct this problem, replace the batteries with 2 new AA alkaline batteries, even if you have recently replaced them.
34-35 TROUBLESHOOTING Problem Solution SCRAMBLED OR DOUBLE DISPLA Y (numbers over numbers) NO DISPLA Y ENTIRE DISPLA Y DIMS PROGRAM DOES NOT CHANGE A T YOUR DESIRED SETTING AUTO / F AN DOES NOT TURN ON HEA TING OR COOLING DOES NOT GO ON OR OFF 1. Remove clear mylar sticker 1.
Solution (cont.) ERRA TIC DISPLA Y IF UNIT CONTINUES TO OPERA TE IN THE OFF POSITION THERMOST A T PERMANENTL Y READS “HI,” “LO,” OR “ERR-” AFTER PRESSING RESET BUTTON 1. Press the RESET button once with a small pin and hold for two seconds.
36-37 WIRING DIAGRAMS 5-wire Heat/Cool System X - No Connection THERMOST AT G W Y RH RC Heat Relay or Valve Heat 24V Supply Fan Relay Cool Contactor Cool 24V Supply THERMOST AT G W Y RH RC Heat/Cool 2.
Single-stage Heat Pump THERMOST AT G W Y O/B RH RC Heat Pump 24V Supply Fan Relay Compressor Contactor Reversing Val v e Jumper X - No Connection O/B 2-wire Heat Only THERMOST AT G W Y RH RC Heat Rela.
3-wire Cool Only 3-wire Heat Only THERMOST A T W RH RC Heat Relay or Valve Heat 24V Supply Fan Relay THERMOST A T G W Y RH RC Cool Contactor Fan Relay Cool 24V Supply G Y O/B O/B 38-39 WIRING DIAGRAMS.
B99A p30-40 2/7/03 9:59 AM Page 10.
© 2003 Hunter Fan Company 41610-01 2/03 Hunter Fan Company 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS, TN 38114 ® B99A p30-40 2/7/03 9:59 AM Page 11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hunter 44459 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hunter 44459 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hunter 44459, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hunter 44459 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hunter 44459, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hunter 44459.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hunter 44459. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hunter 44459 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
