Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HB-1000S du fabricant Humax
Aller à la page of 48
Humax Freesat HD with <free time> Model: HB- 1000S Y OUR USER GUIDE GET LET ’S ST AR TED.
INCLUDED IN THIS BO X Quality state-of -the-art satellite TV receiver Over 150 of your favourite channels Picture perfect High Definition ( selected channels) BBC iPlayer , ITV Player , 4oD, Demand 5.
1 CON T EN T S Basics Your rem o te co nt r ol 2 On- scr e en ico ns 3 Hom e. It ’s wher e i t all happens. 4 T he T V Guide 5 Your main cont r ols 6 See what ’ s on T V Se eing w ha t ’s on –.
2 YO UR REM O T E CO N T R OL MAIN CONTR OLS TV - controls your T V STB - controls your freesat+ box Recordings – goes to your recordings Skip backwards – skips backwards in recordings Stop – st.
3 ON-S CR EEN ICONS may co nt ain ma ter ial w it h adul t them es 3D an HD v er sion als o av ailab le High de finition subt it les av ailable Do lb y 5.
4 HO ME . IT ’ S W HE R E IT A LL H A PPE NS . T he Ho me sc r een w ill t ake yo u any w her e yo u wa nt t o go. P r es s ‘hom e’ Hom e takes y ou t o: TV G u i d e Rea d y fo r som e te lly? Gre at . T his is t he plac e to co me. Showcas e Full o f pro g ra mme ideas t o temp t y ou.
5 T HE T V GUID E Se e w hat ’s on the minu te y ou si t do w n wi th o ur ne w at a g lanc e ‘No w & Ne x t ’ v ie w. Pr e ss TV GUIDE Use and to ex plor e: - wha t ’s on ‘No w &.
6 T hese but tons can get you eve r y whe re. Press OK on a pr o gr amme in t he T V Guid e and all th e av ailabl e op tio ns fo r tha t spe ci fi c pr og r amme w ill be lis t ed. So i f a pr o gr amme is o n li ve T V now, highli gh t it in t he T V Guide, pr ess OK and the A c t ion M enu w ill loo k like scr een 2.
7 The T V Gu ide shows what ’ s on no w and nex t i n an ‘at a gla nce ’ v iew. Press TV GUIDE T o mo v e thr ou gh th e channels , use T o mo ve t hr oug h the pr o g ra mmes a pa ge at a t ime.
8 Y ou can roll back the T V Gu ide to find p r ogrammes that were on earlie r r eady to w at ch now, when you are connec ted to broadban d. A v ai lable on selec ted chan nels with On Demand se r v ices on fr eesat. Look ou t for ear lier hig hligh t ed in the T V Gu ide where thi s is avai la ble .
9 T o pla n y our view in g a bi t fur ther ahea d, the full T V Gu ide ha s li s tin gs for the ne x t 7 days. Use to hig hlig ht ‘la ter ’ on th e r igh t hand side o f the g uide (S cr een 1 ).
10 You don’t ha ve t o s top w a t ching T V t o se e wha t els e is on. F or a qui ck snapsho t o f wha t ’s on now and n e x t , pr ess an y o f the but to ns f ollo w ed b y OK T o se e w hat ’s on oth er channels , pr ess (S cr een 2 ).
11 ON-SCREEN IC ONS FI ND O U T MORE A B OUT A PR OGR A MM E Pr ogrammes co me w ith e x tr a info to hel p y ou decide whe ther to wat ch them, i nclud ing a descr iption, episode de tail s and more. T o se e th e pr o gr amme in f o, hig hlig ht t he pr og r amme in th e T V Guide and pr e ss th e i bu t t on.
12 In the m oo d f or a mo v ie, or n ee d yo ur ne x t ne ws fi x? Jump s tr ai gh t to t hat gr oup o f channe ls in the T V Guide by pr essing LIST on y our r em ot e co nt r ol (S cr een 1 ). Use to cho os e the t y pe o f channel y ou’r e loo kin g fo r , and pr e ss OK (S cr ee n 2).
13 FI ND I NG A N D LIST EN I NG TO R AD I O C HAN N E LS Find t he r adi o channels in t he T V Guide quick l y b y pr essing LIST , then us e and se le c t Ra dio.
14 Worried y ou’l l mi ss a progr am me ? Wel l wor r y no more. Y ou can set a remi nder fr om both the T V Guide or while watchi ng live T V . Fr om the T V Gui de (S cr e en 1). Highli gh t the pr o g r amme y ou w an t to se t a r eminder f or, pre ss OK and se lec t Se t r emin de r W hile wa t ching li v e T V (Screen 2).
15 Connect y our freesat box to your broadband a nd open up a whole new par t of the T V Gui de. Y ou’ ll be able to rol l back through the T V Guide on some ch anne ls to catch up on programmes you’ve mi ssed. Y ou’ll a lso be ab le to enjoy the On Dema nd ser v ices on fr eesat.
16 Find hu ndreds of hours of progr am mes r eady to w atch w hene v er y ou w ant . Pr e ss ‘hom e’ on your remot e contr ol. Go to O n Deman d, and pr ess OK to s ee all av ailabl e On De mand ser v i ces ( Scr e en 2). Use to br o w se t hr oug h the O n De mand ser v ic es and OK to selec t .
17 W ith so much great T V to choose fr om, we’ve made it eas y to find what you’ r e looking for . Press SEARCH on your remot e contr ol. En ter t he name o f the pr o g ra mme y ou’re loo kin g f or using t he on- s cr een ke y b oar d, and You can filt er th e sear ch r esult b y T V or Ra dio, or simp ly s ear ch all the T V list ing s.
18 Some programmes af ter the 9pm watershed may not be su i table for chi ldren. By se t ting a 4 di git P IN you can lock On Demand p lay back of these progr am mes to s top them bei ng played back withou t you r pe rm i ss io n.
19 You can hide all channels clas sifi ed a s ‘ A dul t’ f r om the T V Guide. P r es s ‘h ome’ and th en sele c t Set ti ngs and then Ge ner a l Se t tin gs and t hen Parental cont rol Her e y ou ha v e th e op tio n to hide all A dul t channels f r om th e T V Guide, and als o tur n on all P IN r es t r ic ti ons.
20 T hese ser v ices make progr ammes av ai lable to visu ally impa ired and hard of hearin g cust omers. Digital su b tit les, aud io descr iption and s igned progr am mes are prov ided by the broadcas ters, but w henever they ar e av ai lable fr eesat customers can use them.
21 This clever lit tle f reesat HD w ith <f r ee time> bo x allows you to plug in a USB Ha r d Dr iv e (HDD) a nd rec ord pro gra m me s. If y ou ch oos e to r e cor d you w ill ne ed to de dica t e a USB Har d Dr i ve f o r this.
22 SAFET Y I NSTR UC TI ON S 1. Mains Suppl y a) Oper a t e this pr o duc t onl y f r om t he t y pe of p o we r suppl y indic at ed o n the mar k ing label. I f y ou ar e no t sur e o f th e t y p e o f po w er supplie d to y our h ome, c onsul t yo ur local po wer compan y .
23 SAFET Y I NSTR UC TI ON S 12. Lo cation a) Pla ce th e pr odu c t indo or s t o av oid e x po sing i t to lig h tnin g, r a in or sun. Do n ot p lace i t ne ar a r adia tor o r hea t reg is te r .
24 WA R N I N G 1. T o av oid dama ge o f th e po wer c or d or plug a) Do n ot m odi f y or pr o cess t he p ow er cor d or plug arbi tr ar ily. b) Do no t b end or t w ist t he p ow er c or d. c) Make sur e to disc onne c t th e po w er cor d holdin g the p lug.
25 T R OUBL ESHOO T ING B ef o r e con ta c t ing y our lo cal s er v ic e cen tr e , pleas e r ea d th e tips b elo w car e f ull y. If the pr o blem p er sis t s af t er compl et ing t he f ollo w ing pr o ce dur e, pleas e con ta c t y our lo cal pr o duc t dis tr ibu to r or ser vi ce cen tr e fo r f ur t her instr uc tions.
26 T R OUBL ESHOO T ING 4. N o or p oor s oun d Ţ$IF DLUIB UZ PVS" 7D BCMFJTDP OOF D UF E corr e c tl y . Ţ$IF DLU IFW PMVNFMF W FMTP GZ PVS5 7T FUBO E the product. Ţ$IF DLJ GUIFQS P EVD UP S5 7JTPONV UF 5.
27 SET TIN G THE U N I V ERSA L R E M O T E C O N T RO L 1. Se lec t the bu t t on on t he r em o te con tr o l. T he bu t ton w ill blink on ce. 2. Ke ep pr essing t he bu t t on f or 3 se con ds unt il th e bu t t on lig ht s o n. 3. En te r the 3 - digi t co de.
28 LEFT LEFT 9 9 RIGHT RIGHT 0 0 DOWN DOWN SUB SUBTITLE Back LAST AD Brand Code A.R. Systems 102, 006, 080, 066 Accent 006 Acer 261, 278, 305 Acoustic Solutions 210, 312, 32 4, 370, 386, 428, 477 Acur.
29 Audiosonic 006, 144, 086, 145, 043, 064, 036, 002, 020, 035, 066, 190, 250, 405, 473 Audioton 086, 043, 064, 035 Audiovox 079 Aumark 009 Autovox 014, 032, 035, 056, 097 A VC 472 Avious 352 Awa 111,.
30 CGE 064, 023, 072 Changhong 180 Chimei 475, 415 Cimline 036, 002 Cineral 079 Cinex 128, 213, 327 Citizen 009 City 002 Clarivox 006, 010, 072 Classic 091 Clatronic 006, 144, 043, 064, 036, 002, 03 5.
31 Dux 006 Dynatech 035 Dynatron 006 e-motion 380 E:max 256, 316 Easy Living 230, 326, 402 Ecco 162 ECE 006 Edison-Minerva 087 Eiki 150 Elba-Sharp 094 Elbe 102, 006, 113, 036, 028, 035, 042, 048, 062,.
32 SET TIN G THE U N I V ERSA L R EMO T E CON T ROL General T echnic 002 Genexxa 006, 036, 002, 023, 071 Gericom 1 72, 190, 195, 220, 224 , 246, 340, 388 Go Video 009 Gold 397 , 413, 484, 485 Goldfunk.
33 SET TIN G THE U N I V ERSA L R E M O T E C O N T RO L Hyundai 164, 190, 192, 24 1, 244, 271, 291, 317 , 338, 340, 341, 439 Iberia 006 ICE 006, 043, 036, 034, 035, 065 ICeS 036, 034 iDEAL 327 Igo 22.
34 SET TIN G THE U N I V ERSA L R EMO T E CON T ROL Lava 293 Lavis 204 Leader 002 Lecson 006 Lemair 070 Lenco 006, 108, 017 , 066, 352, 452 Lenoir 002, 214 Lentec 316 Lexsor 218, 303 Leyco 006, 043, 0.
35 SET TIN G THE U N I V ERSA L R E M O T E C O N T RO L Minerva 030, 087 , 019, 010, 028, 094, 096, 101 Minoka 006, 071 Mirai 369, 423, 482 Mirror 440 Mistral Electronics 029 Mitsai 327 Mitsubishi 10.
36 SET TIN G THE U N I V ERSA L R EMO T E CON T ROL Optoma 234, 346, 371 Orbit 006 Orcom 300 Orion 102, 006, 144, 204 , 467 , 458, 457 , 456, 448, 445, 443, 385, 218, 195, 131, 097 , 094, 077 , 07 1, .
37 SET TIN G THE U N I V ERSA L R E M O T E C O N T RO L Quasar 002, 190 Quelle 006, 134, 030, 204, 061, 101, 097 , 096, 093, 056, 028, 020, 017 , 010, 003 Questa 005 R -Line 006 Radialva 036, 023 Rad.
38 SET TIN G THE U N I V ERSA L R EMO T E CON T ROL Siemens 006, 030, 028, 096, 101 Siera 102, 006 Siesta 064 Silva 006, 061, 034, 128 Silva Schneider 006, 213, 327 , 451 Silvano 108 Silver 145, 061, .
39 SET TIN G THE U N I V ERSA L R E M O T E C O N T RO L T eac 006, 144, 134, 138, 143, 043, 080, 002, 025, 026, 027 , 056, 093 T ec 006, 002, 035, 042, 052, 082 T ech Line 006, 134, 211, 285 T ech Lu.
40 SET TIN G THE U N I V ERSA L R EMO T E CON T ROL TWF 432 Uher 006, 086, 064, 032, 042, 049, 066, 072, 084 Ultravox 006, 014, 023 034, 066 UMC 308, 340, 343, 391, 400, 422, 480, 481, 493 Unic Line 0.
41 SET TIN G THE U N I V ERSA L R E M O T E C O N T RO L Aiwa 445 Amstrad 026 Beko 086 Black Diamond 444 Blue Sky 119, 445 Daewoo 444, 119 Dantax 445 Emerson 444, 119 Ferguson 120, 012 Fidelity 026 Fi.
42 SPECIFIC A T ION Power Supply P ow er Type : E x ter nal A dapt or P ow er C onsump t ion: 1 2 Vd.c./ 2 A Inpu t Volt ag e: 1 00 -24 0 V a. c., 5 0/6 0Hz Pr o t ec t ion: S ep ar at e Int er nal Fu.
43 SPECIFIC A T ION EU r eg ulator y confor mance Her e by, HUM A X C o., Ltd, d eclar e s tha t this H B - 10 0 0S is in c omplianc e wi th t he ess ent ial r equir ement s and o th er r ele v an t p.
44 OPE N SOU R CE SOF T W A RE NO T ICE OPEN SOUR CE SOFT WARE NOTICE HU MA X pr odu c ts u se ce r t ain op en s our c e op er at ing s y st em s of t w ar e dis tr ib ut ed p ur sua nt t o GN U GE NER AL P U BL IC L I CE NS E Ver si on 2 and G NU L E SS ER GE NE R A L L IC EN SE Ve rs io n 2.
45 and `s ho w c’; th e y cou ld e ve n be m ous e- cl ic ks o r men u it ems -w ha te v er sui ts y o ur pr og ra m. You sh ou ld als o ge t y our e mpl oy er ( if y o u wo rk a s a pr og ra mme r) or yo ur s cho ol , if a ny, to s ign a “ cop y ri gh t dis cla ime r ” fo r th e pr og ra m, i f ne ce ssa r y.
F R EE S AT a nd t he F r e es a t l og o ar e r eg i st e r ed t r a de m ar k s a nd t h e Fr e e sa t l o go i s co p y r ig h t o f Fr e e sa t ( U K ) l td . T h e de t ai ls in t hi s gu id e ar e co r r e c t a t th e t im e of g o in g to p r in t an d is f o r g uid an ce o nl y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Humax HB-1000S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Humax HB-1000S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Humax HB-1000S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Humax HB-1000S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Humax HB-1000S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Humax HB-1000S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Humax HB-1000S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Humax HB-1000S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
