Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Touch Diamond du fabricant HTC
Aller à la page of 16
www.htc.c om Smar t Phone Quick Star t Guide.
2 1. What’ s in the Box? Battery Getting Started CD Phone AC A dapter USB Cable Headset User Manual and Quick Start Guide Pouch.
3 2. Y our Phone at a Glanc e 1. Speaker Listen to a phone call. 2. Display Screen 3. Left SOFT KEY Press to perform the command shown in the label above the button. 4. T ALK Press to dial a phone number , answer a call, switch to another call, or put a call on hold.
4 9. HOME Press to go t o the Home Screen. 10. QWERTY Keyboard This is similar to a standard keyboard on a PC. 11. Key Press to let y ou type symbols (characters in blue) and enter numbers in text fields. 12. Key Press to type a single capital letter .
5 18. POWER Press to turn on and off the phone. Or press and quickly release the Po wer button to display the Quick List. 19. Camera Lens 20. Self-Portrait Mirror T urn the back side of your device to face yourself so that your image reflects on the mirror when taking self-portrait shots.
6 LED indicator lights V arious colors that might display in the two LED Indicators are summarized her e. T op LED Status Solid green Battery is fully charged. Blank Battery case is empty, no SIM card inserted or phone is off . Solid amber Battery is charging or the phone is using ActiveSync to synchroniz e with a PC.
7 3. Setting Up Y our Phone 1 Install the SIM card Open the cover and r emove the ba ttery 1. Hold the phone in one hand with the keypad facing down in the palm of your hand. With your other hand, press down on the back cover and slide it open. 2. Remove the battery by lifting it up from the bottom end.
8 2 Install the Micro SD card Y ou can install a Micro SD (Secure Digital) card in your phone t o have an alternativ e storage place for your images , video, music , and other phone data. 1. Remove the back cov er of the phone. 2. Inser t the Micro SD card into the slot with its gold contacts facing down.
9 4 T urn on your phone Press and hold the POWER butt on on left side of the phone to turn on the phone. 5 Install ActiveS ync ActiveSync synchroniz es information between your phone and y our PC, keeping information up to date in both devices . Before you c onnect your phone to your PC, you must install ActiveSync on the PC.
10 4. Setting Up an E-mail Acc ount Y our phone can be set up to retrieve e-mails from Outlook e-mail, POP3 and IMAP4 accounts. However , you need to set up y our e -mail account with an Internet service provider (ISP) or an account that you ac cess using a VPN server connection (typically a work account) before you can send and receive mail .
11 5. P ersonalizing your Phone Set up the Home screen The Home screen is your starting place for most tasks . Y ou can gain access to all features and programs from the Home scr een. The top of the Home screen display s icons for the prog rams that you hav e most recently used .
12 Set date, time , language, and other regional options Y our phone should already be set up with the regional settings tha t are appropriate f or your locale. T o change regional settings Y ou can specify the language, locale, dat e and time style, as well as number and currency formatting options.
13 6. Brow sing the W eb Y our phone comes with Internet Explorer Mobile installed. Internet Explorer Mobile is a full- featured Internet br owser , optimized for use on your phone. Y ou can also use ActiveSync to synchr onize the Internet Explorer favorit es on your PC with your phone so you can use them with Internet Explorer Mobile as well.
14 8. Using P ictures & V ideo The Pictures & Videos program allow s you to view pictures and play GIF animation files and video clips on your phone. Y ou can also view the pictures as a slide show , beam them, send them via a messaging program, edit them, or set them as the backg round on the Home screen.
15 9. Securing your Phone There are sev eral levels of security on your phone. Y ou can protect your phone from unauthorized use by requiring a type of password called a PIN (personal identifica tion number) in order to make calls. Y our first PIN will be given to you by y our wireless service provider .
16 T o unlock the keypad • On the Home screen, click Unlock and press the (*Z) key . Unlock and press the (*Z) key . Unlock T o enable the phone lock Device Lock is an additional security feature tha t prevents unauthorized use of y our phone. 1. On the Home screen, click Start > Settings > Security > Device lock .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HTC Touch Diamond c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HTC Touch Diamond - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HTC Touch Diamond, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HTC Touch Diamond va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HTC Touch Diamond, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HTC Touch Diamond.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HTC Touch Diamond. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HTC Touch Diamond ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.