Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ScanJet Enterprise 9000 du fabricant HP
Aller à la page of 41
HP Scanjet Enterprise 9000 User Guide.
.
Contents 1 Scanner ove rview Scanner hardware................................................................................................ ............... .......3 Scanner front pan el buttons........................................................
Scanner initializati on or hardware problems...................... ................. ....................... ...............26 Check the USB connection.................... ...................... ................ ...................... ................
1 Scanner overview This User Guide co vers what you need to kn ow about using your scan ner. • Scanner hardware • Scanner software Scanner hardware 1 Front panel 2 Power save button 3 Document fee.
Icon Button name Description 1 LCD • Displays available sc an profiles and status and error messages. • Displays the number of copies you specified for copying. 2 Scan Simplex Starts a one-sided scan or copy. 3 Scan Duplex Starts a two-sided scan or copy.
Scanner software The scanner comes with an a ssortment of scan ning and docum ent-management programs, in cluding: • HP Smart Document S can Software • HP Scanner Tools Uti lity HP Smart Document Scan Software HP Smart Document Scan Software guides you thr ough the scanning process.
2 Use the scanner The followi ng topics describe the H P Scanjet scanner as well as how to scan o r copy original doc uments. • Load originals • Scan and copy Load originals For helpful info rmation on loadin g your documents properly, refer to the followin g topics.
• Scanning the foll owing types of docu ments might result in paper jams or dam age to the documents. Wrinkled or creased documents Curled documents Torn documents Documents with paper clips or stap.
• To prevent skew ing, always load stacks of documents of t he same dimensions. However, if you must load stacks of mixed document sizes, center all documents in the stack by width b efore inserting them in the document feeder.
down on the gray slide r of the paper gui de. Take care not t o overtighten th e guides, which can restrict paper feeding. When scanning small originals su ch as checks, it is espe cially important that the paper guides f it snugly against the edges of the original .
5. Gently set the stack in the document feeder. Load the pages face down with th e top of the pages p ointing into t he feeder. For best results, d o not drop the stack into the feeder and do no t tap the top edge of the stack after you have placed it in the do cument feeder.
Load cards into the docume nt feeder To load ca rds into the document fe eder, foll ow these ste ps: 1. Place th e stack of cards f ace down with t he long dimension parallel to t he paper guides. 2. Adjust the pa per guides to center the original. Make sure t he paper guides touch the edges of t he original .
• If you w ant to chan ge th e copy settings, select Start copy software and then press either th e Scan Simplex ( ) or Scan Duplex ( ) button. The HP Copy software starts on the connected compu ter where you can mo dify copy settings. • You can create scan profi les that use third-part y scanning software.
For more information, see the online help for the scann ing software. Scan and copy 13.
3 Useful scanner features Experienced docume nt management professio nals might be interest ed in the following scan features. These features are avail a ble from any do cument TWAIN or ISIS application that allows you to modify the scan settings in i ts user interface.
4. Click Continue . The Profile Settings dialog box is disp layed. 5. Select the se ttings for the prof ile. For more info rmation, see the HP Smart Document Scan Softwa re Help.
To enable long-page scans in an H P Smart Document Scan Soft ware profile, follow these steps: 1. Open the HP Smart Docum ent Scan Software. 2. Select a scan profile, an d then click Edit profile .
You can fi lter out a col or channel (r ed, green, or blue) or up to three indi vidual colors. F or specific colors, th e sensitivity se tting controls how closely a scanned color must approximate the specified color. Removing colors from the sca n might reduce the scan fil e size and improve optical character recognition (OCR) results.
4 Care and maintenance This section present s information abou t how to care for and mai ntain the scann er. • HP Scanner Tools Utili ty Maintenance tab • Order maintenance an d scanning supplies .
3. Clean t he glass by using a soft , lint-free cloth t h at has been spra yed with a mild glass cleaner. CAUTION: Use only glass cleaner to cl ean the scanner g lass. Avoid cleaners that cont ain abrasives, ace tone, benzene, and carbon tetrachloride, all of which can damage the sca nner glass.
3. Place the unfold ed cloth into the document feed er. 4. Press the Tools ( ) button to open th e Scanner Tools Util ity. Click t he Maintenance tab. 5. Click the Clean button to feed the cloth through th e scanner. CAUTION: Wait two minutes for the components to dry befo re proceeding to the next step.
To clean the rol lers, follow these steps: 1. Press the Power switch to the off positi on, and then disconnect the USB cable and power supply from the scanner. 2. Open the scanner hatch. 3. Open the roller cover on the inside of the scanner hatch an d lift the rolle r up.
6. Open the door on the inside of the scanner, o pen the roller covers, an d then remove the rollers. 7. Remove any visible li nt or dust from the roll ers and their housi ng using eithe r compressed air or a cl ean lint-free clot h moistened wi th isopropyl alcohol.
10. Clos e the scanner hatch, and then reco nnect the USB cable and po wer supply to the scanner. 11. Press the Power swi tch to the on p osition, and the n update the scanne r maintenance history: a . Press the Tools ( ) button on the scanner front panel to open on the HP Scanner Tools Utility.
5 Troubleshooting This section contai ns solutions for common pro blems with the scanne r. • Scanner errors • Basic troubleshooti ng tips • Scanner installati on troubleshoot ing • Scanner ini.
Error Description Paper Error The document feeder cannot pick up the paper or the paper is jammed. Follow these steps to resolve the err or: 1. Remove the paper from the document fee der. 2. Sort through the stack to make sure the sheets are not stuck together.
Check the cables Cable type Action Power cable The power cable is connected between the scanner and a power outlet. • Ensure that the power cable is securely connected between the scanner and a live electrical outlet or surge protector.
Check the USB connectio n Check the physical conne ction to the scanner. • Use the cable that was included w ith the scanner. An other USB cable mi ght not be compatible wi th the scanner. • Ensure that the U SB cable is securely conne cted between t he scanner and th e computer.
To reset the scanner, f ollow these steps: 1. Close the HP Smart Documen t Scan Software and HP Scan ner Tools Utilit y, if they are open. 2. Disconnect the U SB cable that connects th e scanner to the computer. 3. Turn the computer off, w ait 60 seconds, and then t urn on the computer.
• Scanned pages are out of o rder at the scan destination • Optimize scannin g and task speeds • The scan is completely bl ack or completely white • Scanned images are not straig ht • Vertic.
The Misfeed (Mu ltipick) Detectio n stops the scan if multipl e pages are fed into the scanner at one time. To enable th e Misfeed (Multi pick) Detection feature in an HP Smart Document Scan Software pro file, follow th ese steps: 1. Open the HP Smart Docum ent Scan Software.
• If you are scanning to edit text, the opt ical character recognition (OCR) so ftware requires more processing t ime than for non-OCR scans, which is norm al. Wait for the item to scan. NOTE: For the best OCR result s, scanner compression should be set to th e minimum compression level or disabled.
Scanner buttons are not working correctly After each step, press a but ton to see if it is working correct ly. If the problem p ersists, proceed wit h the next step. 1. A cable might be l oose. Ensure tha t the USB cable and the power supply are securel y connected.
• The document feeder or ou tput tray might contain more than the ma ximum number of pages. Load fewe r pages in the document feeder, and re move pages from the output tray. • Clean the scanner pap er path to help redu ce misfeeds. If misfeeds still occur, cl ean the rollers.
The scann ed images have stre aks or scratc hes After each step, try an other scan to see if t he streaks or scratches are stil l apparent. If so, then try the next step. F or information on cleaning the scann er, see the Care and maintenanc e section.
4. Close th e scanner hatch until it sna ps into place. 5. Reload the unscanned origi nals in the do cument feede r. 6. Resume scann ing. Contact HP Support For support contact informatio n, see the printed Getti ng Started Guide that ca me with the scanner, or see www.
6 Product accessibility and support Accessibility options on this scanner include an LCD Reader and the abilit y to enable and disable scanner bu ttons.
Getting assistance In order to get the best resul ts from your HP product , please consult the fol lowing HP support offering s: 1. Review the troubleshoo ting chapter in this guide. 2. See the HP onl ine support we bsite at www.hp.com/support , or contact yo ur point of purchase.
Index A accessibility 36 applications scan from 12 B Back button 4 black scans troubleshoot 31 blurry images 30 buttons scanner front panel 3 C cables troubleshoot 26 Cancel button 4 Care Pack Service.
rollers clean 20 repla ce 23 S scan cards 11 feeding problems 32 files too large 31 fragile items 33 from HP Smart Document Scan Softw are 12 from other programs 12 paper originals 8 scan profiles 14 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP ScanJet Enterprise 9000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP ScanJet Enterprise 9000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP ScanJet Enterprise 9000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP ScanJet Enterprise 9000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP ScanJet Enterprise 9000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP ScanJet Enterprise 9000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP ScanJet Enterprise 9000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP ScanJet Enterprise 9000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
