Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M1130 du fabricant HP
Aller à la page of 16
L A SERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SERIES Quick Reference Guide.
Print on s pecial paper, labels, or transp arencies w ith Windows 1. On t he Fi le men u in the software prog ram, click Print . 2. Sel ect the pr oduct, and t hen click the Proper ties or Prefe ren ces b utton.
3. Click th e Paper/Quality tab. 4. From th e Type is drop-down l ist, select the type of pap er you are usin g, and click the OK button. ENWW Pr int on spec ial paper, labels , or transparencies with.
Manually p rint on both s ides (duplex) with Windows 1. Load paper face-up in the in put t ray. 2. On t he Fi le men u in the software prog ram, click Print .
4. Click th e Fini shin g tab. 5. Select the Pri nt on bo th si des ( ma nually ) check box. Click the OK button t o print the first si de of the job. 6. Retrie ve the printed stack fro m the output bin, and, m aintain ing the pape r ori entat ion, pla ce it wi th th e pri nte d-s ide fac ing do wn in the i nput tray.
Create a booklet with Windows 1. On t he Fi le men u in the software prog ram, click Print . 2. Sel ect the pr oduct, and t hen click the Proper ties or Prefe ren ces b utton.
4. Click th e Print on both s ide s (man ua lly) check bo x. 5. In th e Bookl et Pr inti ng dro p-d own list , select a bi nding option. The Page s per shee t option automa tically change s to 2 page s per sh eet .
Reduce o r enlarge cop ies (M1130 Series) 1. Load the document on to the scann er glass. 2. Press t he S etup butt on re peatedl y until the Red uce/ Enlarge light is on . 3. Press t he up arrow to in crease the copy size, or pr ess the down arrow t o de c rea se the cop y size.
Reduce or enlarge co pies (M1210 Series) 1. Load the document onto the scanner glass or int o the do cu ment feed er. 2. Press the Cop y Setting s butto n one ti me to o pen the Reduce/ Enla rge menu. 3. Use th e arrow b uttons to select the co rrect red uct ion or en lar gem en t opt io n, an d the n pres s the OK butto n.
Change the copy quality setting (M 1210 Series) 1. Press t he Copy S ettin gs button t wo times to o pen the Co py Qualit y menu . 2. Use the arro w buttons to sele ct a copy- quali ty op tion, a nd press t he OK button . NOTE: The sett ing ret urns to the def ault value aft er two mi nutes.
Copy a tw o-sided original to a two-sided document 1. Load the first pa ge of the do cument onto the scann er glass or in to the docume nt feeder (M12 10 Se ries ) . 2. Press the Star t Copy butto n. 3. Flip the origina l, and the n reload it onto th e scann er glass or in to the docume nt feeder .
Scan qu ality Over t ime, spec ks of debri s migh t collect on t he scanne r glass and whi te plastic ba cking, whic h can affect perf ormance. Use the f ollowin g proc edure to clean the scanner glass a nd whit e pl astic b acking. 1. Use the power swit ch to turn off the produ ct, and the n unplug the po wer cord fro m the electr ical socket.
Use the control panel t o create and e dit the fax phone book 1. On t he con trol pa nel, press t he Set up butt on. 2. Use th e arrow b uttons to select the Phone Book menu, an d then pr ess the OK button. 3. Use th e arrow b uttons to select the Add/ Edit menu , and t hen press the OK butto n.
Fax from the flatbed scanner 1. Pla ce the docum ent f ace-down on the scanne r glass. 2. Press t he S etup bu tton. 3. Select the Pho ne Book menu, and t hen pre ss th e OK button. 4. From th e list, sele ct the phone book entry. If no en try ex ist s, us e the k eyp ad on the contr ol pane l to di al t he nu mber.
Fax from the docume nt feeder 1. Inser t the origin als in to th e docu ment f eeder fac e-u p. NOTE: The documen t feed er ca pacity is up to 35 s he ets of 75 g/m 2 or 20 lb media. CAUTI ON: To prevent damag e to the prod uct, do n ot use an original that cont ains corr ection ta pe, correcti on flu id, pape r clips, or stap les.
© 20 1 0 Hew lett-P ack ar d De v elopment C ompan y , L .P . www .hp .com E dition 1 , 4/20 1 0 P art number : CE84 1 -9 09 4 1 W indo ws ® is a U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP M1130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP M1130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP M1130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP M1130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP M1130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP M1130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP M1130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP M1130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.