Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Deskjet 3000 du fabricant HP
Aller à la page of 8
1 *CH393-90004* *CH393-90004* CH3 9 3-9 0004 DE SKJET 3000 P RINTER J3 1 0 SERIES Guia de ins talação Re mov a a fita adesi va e o s pedaços de papelão . Guide de co nfigur atio n Re tirez le carton et le r uban adhésif . Guía de inst alac ión Re tire la c int a y el cartón.
2 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIE S 3 2 Pr essi one o botão L iga/Desliga . Conec te o cabo de aliment ação. Não conecte o cabo USB . Appuy ez sur le bouton Mar c he/arrêt . Connec tez l’alimentati on. Ne connectez pas le câble USB .
HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIE S • 3 4 5 Use o s botões par a selec io nar e confirmar se u idi oma no v isor da impr ess or a. Em segui da, selec i one e confirme sua r egião . V e rifique s e a porta de acesso ao cartuc ho de impr essão e stá aberta .
4 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIE S 6 7 P u xe a tir a r osa e r emo va a fi ta ade siv a tr anspar ente . Empurr e o s car tuc hos par a dentr o do compartimento no car r o até eles se encai x ar em. F eche a po r ta de aces so aos cartuch os.
HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 5 8 Le van te a bandej a de entr ada. P u xe o e xtens or da bandeja . Desli z e a guia. C oloque papel br anco. Soule v ez le bac d’alimentatio n. Déplo yez l’e xtensi on du bac. F aites glis ser le guide .
6 • HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES 9 W indow s: Instalación del soft war e • Si tiene un r outer W i-F i Pro tected Se tup (WP S) con un botón, púls elo ahor a en el r outer . El indicador inalámbr ico a zul de la impres or a se encenderá c uando esté conectada .
HP DESKJE T 3000 PRINTER J3 1 0 SERIES • 7 W indow s: Instalar so f t w are • Se v ocê tiv er um rot eador Wi-F i Pro tected Se tup (WPS) co m um botão , pre ssione e sse botão agor a. A luz de co nexão s em fio azul ace nderá quando a impr ess ora e sti ver conectada .
© 2010 Hew lett-P ack ard Dev elopment C ompany , L.P . www .hp.com Print ed in English ww w .hp .com/suppor t HP DESKJET 3000 PRINTER J31 0 SERIES *CB730-90016* *CB730-90016* XXXXX-XXXXX © 2010 Hewlett-Packard Dev elopment Company, L.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP Deskjet 3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP Deskjet 3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP Deskjet 3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP Deskjet 3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP Deskjet 3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP Deskjet 3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP Deskjet 3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP Deskjet 3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
