Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W17E du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 28
Back to Contents Page w17e/W17q LCD Monitor User ’ s Guide • Preface • Safety and Maintenance Guidelines • Setup • Using the Monitor • Installing Drivers and Using the Auto-Adjustment Feat.
Back to Contents Page Preface About This Guide • Notational Conventions About This Guide This guide is intended for anyone who us es the w17e / W17q LCD Monitor.
Back to Contents Page Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information • Safety Precautions • Maintenance Guidelines • Cleaning the M onitor Important Safety Information The power cord is designed for use with your monitor. To use a different cord, use only a power source and connection compatible with this monitor.
Maintenance Guidelines To enhance the performance and extend the life of your monitor: • Do not open your monitor cabinet or attempt to ser vice this product yourself. If yo ur monitor is not operating properly or has been dropped or damaged, contact yo ur Hewlett-Packard authoriz ed dealer , reseller , or ser vice provider .
Back to Contents Page Setup Base and Tilt • Cables • Wall Mounting Arm Base and Tilt Attaching the Base • Removing the Base • Adjusting the Tilt Attaching the Base 1 Set the panel face-down on a flat, protected sur face. 2 Align the pedestal slots with the panel tabs and insert ( A ).
Removing the Base 1 Push the release tab and rais e the pedestal off the base. 2 Set the panel face-down on a flat, protected sur face. 3 Slide the pedestal to the left to unlock it from the base ( A ). 4 Remove the pedestal from the panel ( B ). WARNING: Be careful to avo id pinching or scraping fingers when attaching the base.
Adjusting the Tilt For optimal viewing, adjust the screen tilt to your o wn preference, as follows: 1 Face the front of the monitor and hold the stand so that you do not topple the monitor while changing the tilt. 2 Adjust the tilt by moving the monitor’ s top edge toward or away from you.
Back to Contents Page Cables Attaching the Cables Attaching the Cables Attach the provided VGA cable to this monitor. Connectors are on the back of the monitor. 1 T urn off your computer . 2 Connect the built-in monitor speakers to the co mputer , using the audio cable (gree n connector).
3 Connect one end of the 15-pin D-Sub VG A cable (blue connector) to the back of the monitor and connect the other end to the computer VGA port. 4 Connect one end of the power cord to the back of the monitor and plug the other end into a grounded outlet.
Back to Contents Page Wa l l M o u n t i n g A r m Preparing to Install a Wall Mounting Arm (Not supplied) • Installing a Wall Mounting Arm Preparing to Install a W all Mounting Arm (Not supplied) This monitor can be attached to a wall mo unting arm that you purchase separately.
Back to Contents Page Using the Monitor Operating Instructions • External Controls • LED Indicators • Settings • Setting the Optimal Resolution • Adjusting the Volume • Locking the OSD •.
External Contr ols A Auto-configuration / Exit B Volume decrease / Left navigation C Volume increase / Right navigation D Menu / Enter E Power F LED indicator LED Indicators Status LED Color Full Power Mode Green Power Save Mode Amber See Technical Support FAQs for more information.
Back to Contents Page Settings Setting the Optimal Resolution • Adjusting the Volume • Locking the OSD • Adjusting OSD Settings • OSD Menu Setting the Optimal Resolution The recommended resolution for this monitor is 1440 by 900.
Adjusting OSD Settings 1 Press the Menu button to activate the OSD menu. 2 Press + or – on the monitor front panel to navigate throug h the functions. Once the desir ed function is highlighted, press the Menu button agai n to activate it. If the selected function has a sub-menu, it will be displayed.
Main Menu Item Main Menu Icon Sub-Menu Item Sub-Menu Icon Description ( continued ) H. Position Adjust the horizontal position of the picture Image Position V .
Back to Contents Page Installing Drivers and Using the Auto-Adjustmen t Feature Downloading Drivers and Software • Using the Auto-Adjustment Function Downloading Drivers and Software To download the latest version of drivers and software files from the HP Support Web sit e: 1 Refer to: http://www .
Back to Contents Page T echnical Suppor t F AQs Technical Support FAQs (F requently Asked Questions) T echnical Suppor t F AQs (Frequently Asked Questions) Problem & Question Possible Solutions Power LED is not on • Make sure the Power button is on and the power cord is properly connected to a grounded power outlet and to the monitor .
Problem & Question Possible Solutions ( continued ) Missing one of the primary colors (red, green, or blue) • Inspect the monitor’ s video cable an d make sure that none of the pins are bent. • Make sure the monitor’ s video cabl e is properly connected to the computer .
Back to Contents Page Specifications General • LCD Panel (17") • Resolution • Preset Display Modes • Physical Characteristics • Environmental • Power Cord Set Requirements • VGA Con.
Preset Display Modes Standard Resolution Horizontal Freq uency (kHz) V ertical Frequency (Hz) Dos-mode 720 x 400 31 70 VGA 640 x 480 31 60 VGA 640 x 480 35 67 VGA 640 x 480 38 73 VGA 640 x 480 38 75 S.
Power Cord Set Requirements The monitor power supply is provided wi th automatic line switching ( ALS). This feature allows the monitor to operate on input voltages in the range of 100–240V ∿ , 50/60 Hz, 1.
Plug and Play DDC2B Feature This monitor is equipped wi th VESA DDC2B capabilities according to the VESA DDC STANDARD. It allows the monitor to inform the host system of its identity and, depending on the leve l of DDC used, communicate additional information about its display capabilities.
Back to Contents Page Agency Regulator y Notices Federal Communications Commis sion Notice • Modifications • Cables • Declaration of Conformity for Products Ma rked with FCC Logo, United States .
Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: (1) this devi.
Disposal of W aste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates th at this product must not be disposed of with your other household waste.
Japanese Material Content Declaration A Japanese regulatory requirement, defi n ed by Specification JIS C 0950, 2005, mandates that manufacturers provide Mate rial Content Declarations for certain categories of electronic products offered fo r sale after July 1, 2006.
.
EP A ENERGY ST AR ® Compliance Products marked with the ENERGY STAR ® logo on the packaging box qualify with the U.S. Environmental Protection Agency’s ENERGY STAR ® guidelines for en ergy efficiency. Products with the ENERGY STAR ® label are designed to use less energy, help you save money on utility bills, and help protect the environment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) W17E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) W17E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) W17E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) W17E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) W17E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) W17E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) W17E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) W17E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
