Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Laser Desktop Printers du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 14
Hewlett-Packard's Trade-In Program through Market Velocity, Inc. HP Trade-In and Save is a service provided to HP customer s by Market Ve locity, Inc. (MVI), an independent third party. Hewlett-Packard (HP) is not involved in individu al transactions between Market Velocity and HP customers.
• One HP Total Care Acces s Card (purcha se value $49) is given p er unit claimed. This Total Care Access Card contains offers up to $1, 000 in value and is mailed separately from the cash back ch eck.
CP4700n Q7492A $1,349 $400.00 NA CP4700dn Q7493A $1,599 $400.00 NA CP4700dtn Q7494A $2,499 $500.00 NA M3035 CC476A $1,599 $400.00 NA M3035xs CC477A $1,999 $500.00 NA M4345 CB425A $2,599 $500.00 NA M4345x CB426A $3,699 $700.00 NA M4345xs CB427A $4,799 $800.
Officejet Pro 8500 Premier CB025A #B1H $499 $50 Combinable up to $225 per unit maximum ($50 TI&S rebate plus up to $175 if a national rebate is in place during purchase period) • HP LaserJets/Color La serJets and non-HP laser desktop printers and HP and non-HP inkjets qualify for the trade-in product, and in any condition.
back allowance amount, additional monies for any HP Trade-In and Save transaction will be the "net" of the two rebates - the HP Trade-In and Save cash back allowance minus the "instant rebate.
Program steps and timing • Purchase an eligible HP printer betwee n January 1, 2009, and December 31, 2009, and trade-in your old desktop laser / ink pr inter, any brand, any co ndition. • End-user completes an on-line claim from at www.hp.com/go/tradeandsave.
• All ink and toner cartridges must be removed from the printer(s) prior to shipping, and must be packaged separately. They may be included in the same package as the Trade-in Produc t, but they must be wrapped and bagged separately.
criminal prosecution. Program change s or termination This program is subject to change or termination at any time, without notice, by He wlett-Packard Company. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, all trade-in transactions ar e subject to the approval of Hewlett-Pack ard.
previous year. Such equipment or the sa le and shipment of such equipment must not violate any applicable laws, statutes, ordinances or regulations, including expo rt laws.
• HP LaserJets/Color Las erJets and non-HP laser desktop printers and HP and non-HP inkjets qualify for the trade-in product, and in any condition. • This is a one for one trade only. The customer must purchase one eligible HP printer, and trade-in one HP or non-HP desktop laser / ink printer to qualify.
• Trade-in products do not have to be in working condition. • The HP Trade-In and Save program is availabl e only for purchase(s) of an Eligible new Printer(s) directly from HP or through authoriz ed HP resellers. Valid only in the continental United States.
allowance credits. If there is n ot room then this customer i s still able to receive fre e recycling and free shipping for the older units. Resellers can check their big deal pricin g using the “Big Deal Rebates Calculator” located at: https://eclipse.
• MVI receives shipment of eligible trade -in prin ters and Proof of Purc hase of eligible new printers with serial numbers and issues a check within 6-8 weeks from the date the trade-in for recycling printers were received.
returned, the Cash Back Designee will be resp onsible for any and all associated shipping costs. • The end-user warrants that the trade-in products are fr ee of any liens or encumbrances, including third-party software which may not be transferred or for which royalties are due.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) Laser Desktop Printers ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
